非常风学习网 导航

翻译,语句通顺

2024-05-18来源:编辑
一只饥饿的狐狸来到了一个挂满熟透的葡萄的葡萄园,但那里有一圈葡萄架,葡萄架非常高以至于他非常累了还是无法跳过去,因此也就得不到葡萄了。最后他转身离开了,说了句任何人想得到它们都可以得到,他们只是些绿色的酸涩的东西,因此我宁愿离它们远点。

一只非常饿的狐狸来到了一个挂满熟葡萄的葡萄园。葡萄挂在葡萄架上,但狐狸直到跳得精疲力尽也够不到它们。最后,狐狸转身走了,说:谁想吃葡萄谁就能吃到,它们是酸葡萄,所以我才不吃它们,自己离开。

很多声称是水果味的饮料用的是果味剂,而根本就没有水果。另外的一些饮料也仅含有很少的水果。这是根据英国食品委员会的调查得来的。
“购物者在购买饮料前阅读标签,即便根本不存在实际内容”。食品委员会发言人Ian Tokelove说:“饮料行业的竞争激烈,如果公司可以通过使用果味剂来降低成本,何乐而不为呢?这能增加利润,而且消费者也不见得能识别出这种把戏”。
调味剂主要集中在天然味道的食品中,如水果,肉类和蔬菜,或创造出不是所期望的食品的味道,研究者们分析了在商店里出售的28中草莓味饮料中的含量,他们发现约60%的饮料根本就不含水果,其中有11种产品确实含有草莓,5种中仅含低于1%的真正水果。另外,每盒饮料中含有将近8茶勺的糖。
甚至产品广告中说是天然产品的饮料也常常不含水果,让我们以果酱为例,一些草莓味果酱的标签上注明不含人工色素,调味剂或甜味剂,但它也绝对不含草莓。
该食品委员会建议,所有使用的调味剂都应在包装上列出,消费者有权清楚的了解他们买到的是什么。在现行的英国法律下,食品包装不必区分天然和人工调味剂。“产品说明为草莓味并在包装表面使用草莓的图片是一种误导,而实际上产品只含有微量的草莓,甚至根本没有水果。不幸的是,这仍是合法的和普遍的”,Tokelove说,“是该采取措施以保护消费者权益的时候了”。

15016238150:姹缈昏瘧銆璇彞閫氶『銆
卓丹:绛旓細闄堟姊﹁幉绔欏湪婀栬竟銆傜獊鐒,鍏朵粬鐨勫瀛愮┛杩囨爲鏋楄窇鏉ョ敤閿嬪埄鐨勫彨鍏村銆備粬浠窇鍒版箹杈,闈犲湪娓呮緢鐨勬按,鍦ㄩ偅閲岃鐪嬩汉缇ょ殑灏忛奔銆備竴浜涘瀛愬ぇ澹拌姹傚幓浜嗚埞,鍙槸灏卞湪杩欐椂閭d簺宸茬粡钀藉悗鍐版穱娣嬫憡浣嶈窇鏉ュ仛涓浜涘叕鍛婃垨鍙︿竴涓,浠栦滑閮界寮浜嗘按鍜屽啿鍥炰粬浠凡缁忔潵浜嗐傞殢鐫鍏村,鑾灄杩借刀浠栦滑銆傚綋濂圭湅鍒颁粬浠竴鐩村湪绔為夋椂,濂瑰仠浜嗐備粬...

15016238150:缈昏瘧璇彞,閫氶『灏介噺鑳借〃杈惧緱寰堟槑浜,绠缁冪偣鐨勩傚彧鏈20鍒嗕簡 姹傛眰姹...
卓丹:绛旓細缈昏瘧濡備笅锛氭瘡涓汉鍦ㄨ繖涓笘鐣屼笂閮藉崰鏈変竴涓嫭涓鏃犱簩鐨勪綅缃傛棤璁哄埆浜鸿浠涔堬紝浣犺嚜宸辨庝箞鎯筹紝浣犻兘鏄壒鍒殑銆傛墍浠ワ紝涓嶈鎷呭績鑷繁浼氳鍙栦唬锛屽洜涓轰綘姘歌繙鏄儫涓鐨勩傘怑ach of us holds a unique place in the world. You are special锛宯o matter what others say or what you may think. So don't wo...

15016238150:姹缈昏瘧璋㈣阿 璇彞閫氶『
卓丹:绛旓細濂藉績鐨勮佸浜哄彧鏄瑧浜嗙瑧,璇,鈥滃ス鍛婅瘔鎴,姣忎釜浜,鏃犺浠栦滑瑁呬綔澶氫箞鐨勬棤铏,鏃犺澶氫箞鑰佹垨骞磋交,瀵岃杩樻槸璐┓,閮戒細鏈夐渶姹備簬鎴戙傗 鏈変竴浜涙槸鎰忚瘧锛屼笉鏄愬瓧鐨缈昏瘧鐨勩傚笇鏈涗綘鑳芥湁鐢紒

15016238150:姹缈昏瘧,瑕佹眰璇彞閫氶『,璇硶閿欒灏,璋㈣阿,
卓丹:绛旓細鎴戠殑 姹缈昏瘧,瑕佹眰璇彞閫氶『,璇硶閿欒灏,璋㈣阿, 20 1.姘斿欏彉寰楁洿鏆栧拰,鍐板窛娑堣瀺,娴峰钩闈㈠皢鍗囬珮,寮曡捣娴峰哺婊╂秱婀垮湴銆佺孩鏍戞灄鍜岀強鐟氱绛夌敓鎬佺兢涓уけ,娴峰哺渚佃殌鍏ㄧ悆鍙樻殩鐨勫彲鎬曞悗鏋,娴锋按鍏ヤ镜娌挎捣鍦颁笅娣℃按灞,娌挎捣鍦熷湴鐩愭笉鍖栫瓑,浠庤岄犳垚娴峰哺銆... 1.姘斿欏彉寰楁洿鏆栧拰,鍐板窛娑堣瀺,娴峰钩闈㈠皢鍗囬珮,寮曡捣娴峰哺婊╂秱婀垮湴銆佺孩鏍戞灄鍜岀強鐟氱绛夌敓鎬...

15016238150:鑻辫楂樻墜甯繖缈昏瘧,瑕佹眰璇彞閫氶『
卓丹:绛旓細Emily 鍠滄鍜屽コ瀛╁湪涓璧枫 George 鍠滄鍜岀敺瀛╁湪涓璧枫傚綋浠栦滑鍗佷簲宀佺殑鏃跺欙紝浠栦滑鍑犱箮涓嶅拰瀵规柟璇磋瘽浜嗐傚苟涓嶆槸浠栦滑瀵逛粈涔堜簨鎯呮湁涓嶅悓鐪嬫硶锛屼粎浠呮槸鍥犱负浠栦滑鍜屼笉鍚岀殑缇や綋鐜┿傚煎緱涓鎻愮殑鏄紝Emily鍙樻垚鐖卞涔犵殑瀛╁瓙浜嗭紝 George 鍋忓ソ浣撹偛銆俥mily寮濮嬪涔犳硶璇紝鐢变簬澶枩娆㈡硶璇簡锛屼粬寮濮嬪皾璇曠潃鍐欎竴浜涚煭鍓с備粬杩...

15016238150:缈昏瘧鑻辫鍙ュ瓙鎬庢牱鎵嶈兘璇戝緱閫氶『
卓丹:绛旓細鍦缈昏瘧闀垮彞鏃 ,棣栧厛锛屼笉瑕佸洜涓哄彞瀛愬お闀胯屼骇鐢熺晱鎯у績鐞嗭紝鍥犱负锛屾棤璁烘槸澶氫箞澶嶆潅鐨鍙ュ瓙锛瀹冮兘鏄敱涓 浜涘熀鏈殑鎴愬垎缁勬垚鐨勩傚叾娆¤寮勬竻鑻辫鍘熸枃鐨勫彞娉曠粨鏋 ,鎵惧嚭鏁翠釜鍙ュ瓙鐨勪腑蹇冨唴瀹瑰強鍏跺悇灞傛剰鎬 ,鐒跺悗鍒嗘瀽 鍑犲眰鎰忔濅箣闂寸殑鐩镐簰閫昏緫鍏崇郴 ,鍐嶆寜鐓ф眽璇殑鐗圭偣鍜岃〃杈炬柟寮 ,姝g‘鍦拌瘧鍑哄師鏂囩殑鎰忔 ,涓嶅繀鎷樻偿浜庡師鏂...

15016238150:缈昏瘧,璇彞閫氶『
卓丹:绛旓細缃椾集鐗瑰拰浠栫殑鏈嬪弸浠懆鍏棭涓婂氨鏃╂棭鍑哄彂鍘讳簡涓闂村啘鍦哄苟涓斿湪閭e憜鍒颁簡鍛ㄦ棩鏃╂櫒銆傚湪浠栦滑婊炵暀鏈熼棿锛屼粬浠湪鐢板湴閲岃涪鐞冿紝鍥寸潃绡濈伀鍚冨ぇ椁愩佸敱姝岃烦鑸炰竴鐩村埌浜嗗鏅氥傚懆鏃ユ棭鏅ㄦ病鏈変竴涓汉鍙互鏃╂湡锛屽洜姝や粬浠洖鍒板反榛庯紝宸茬粡宸笉澶氫笅鍗堜笁鐐逛簡銆備粬浠紑杞﹀彸鎷愬幓浜嗘満鍦猴紝鍥犱负缃椾集鐗逛笉鎯抽敊璇洖鍘荤殑鑸彮銆傜綏浼壒铏界劧鍙湪宸撮粠鍛...

15016238150:鑻辫鍏ㄧ瘒缈昏瘧,瑕佹眰璇彞閫氶『鑳界湅寰楁噦
卓丹:绛旓細鐒跺悗鏌愬ぉ鏃╀笂锛孞une鎵撴潵鐢佃瘽璇达細鎴戝凡缁忓喅瀹氭庝箞浣跨敤鎴戠殑鏂伴仐浜т簡銆傛垜鎯崇湅鐪嬩綘鎬庝箞鎯崇殑锛屽ス璇淬傝繖涓嶆槸鎴戞湡鏈涚殑浜嬫儏锛屼絾鏄垜浠兘鏄佹湅鍙嬩簡銆傛垜浠潗涓嬶紝June鍦ㄦ涓婇摵寮浜嗕竴寮犵焊銆備护鎴戦潪甯告儕濂囩殑鏄紝濂瑰湪閭e紶鍗曚笂鍙啓浜嗕袱涓瓧锛氭厛鍠勫拰瀛欏瓙銆傝櫧鐒舵垜鍙戣獡鎴戣淇濇寔瀹夐潤锛屼絾鏄垜杩樻槸蹇嶄笉浣忛棶濂规庝箞浼氬仛鍑...

15016238150:缈昏瘧涓涓,璇彞瑕佺簿鍑,娴佺晠,閫氶『銆
卓丹:绛旓細鐝婄憵缇ゅ氨鍍忔捣搴曚笘鐣岀殑鑺卞洯锛岀強鐟氱湅涓婂幓鍍忓皬妞嶇墿銆傜強鐟氬儚褰╄櫣涓鏍锋湁鍚勭棰滆壊锛屼絾鏄強鐟氫笉鏄鐗╋紝鐝婄憵鏄竴浜涘緢灏忕殑鐢熺墿闀垮湪浜嗕竴璧凤紝姣忎竴涓皬鐢熺墿鐢熼暱鐨勬椂鍊欙紝閮戒細鍦ㄨ嚜韬鍥村缓绛戝帤鐨勫澹炽傚綋杩欎釜灏忕敓鐗╂鍘荤殑鏃跺欙紝澶栧3浼氳劚钀斤紝鍙︿竴涓皬鐢熺墿浼氶檮鐫鍦ㄤ笂杈广傚氨杩欐牱缁忚繃鍑犲崈骞寸殑鐢熼暱锛岀強鐟氬彉寰楀張澶у張楂樸備粬...

15016238150:姹缈昏瘧,璇彞閫氶『
卓丹:绛旓細1.浣犱滑鍦ㄦ兂浠涔堝憿锛焀hat are you thinking about_ _2.鑻卞浗鍚嶅瓧鍜屼腑鍥藉悕瀛楁槸涓嶅悓鐨勩侲nglish names are different from_ _ _Chinese names.3.鏍兼灄鍏堢敓鏄庡ぉ缁欐垜浠綔鎶ュ憡銆侻r.Green is going to give_ us_a report _tomorrow.4.涓嬪懆浣犱滑鎵撶畻涓嶄笂璇撅紝鏄悧锛熺敤涓妝ou,are,have,classes,week,aren't ...

首页
返回顶部
联系邮箱
非常风学习网