八年级上册英语6单元section的2b那个短文翻译
决心有很多种。一些事关于体能方面的。比如，一些人亲口承诺他们要开始一个锻炼项目或者少出快餐。很多决心和自我提高有关。这些和让自己成为更优秀的人有关。一些人可能说他们要考试一项爱好，比如回话或者拍照，或者学弹吉他。一些决心和合理的时间规划有关，比如制定一个关于学业的周计划。比如一个学生可能必须找到更多的时间来学习。
虽然决心有很多不同点，但是大部分决心有一个共同的特征。人们几乎没有坚持下去的。对于(做不到)这件事有很好的理由。有时候是决心可能太难而无法实现。有时候人们就是把决心的事忘了。为此，一些人说最好的决心就是没有决心。你呢? 明年你会制定一些决心吗？
DABC
Do you know what a resolution is? It`s a kind of promise. Most of the time ,we make promises to other people. ("Mom,I promise I`m going to tidy my room when I get back from school.")However,promise you make to yourself are resolutions and the most commom kind is New Year`s resolutions. When wo make resolutions at the beginning of the year,we hope that we are going to improve our lives. Some people write down their resolutions and plans for the coming year. This helps them to remember their resolutions. Others tell their family and friends about their wishes and plans.
你知道什么是分辨率?这是一种承诺。大多数时候,我们对别人做出承诺。(“妈妈,我发誓我要收拾我的房间,当我从学校回来。”)但是,你对自己作出的承诺是最平常的决议,一类是新年的决议。当我们下定决心在今年年初,我们希望,我们要改善我们的生活。有些人写下他们的决议和明年计划的。这可以帮助他们记住他们的决议。别人告诉他们的家人和朋友对他们的愿望和计划。
there are different kinds of resolutions. Some are about physical health. For example,some people promise themselves thay are going to start an exercise program or eat less fast food. Many resolutions have to do with self-improvement. some people might say they are going to take up a hobby like painting or taking photos,or learn to play the guitar. Some resolutions have to do with better planning,like making a weekly plan for schoolwork.
有不同种类的决议。有些是关于身体健康。例如,一些人承诺自己将启动一个塞尔运动项目或少吃快餐。许多决议与自我完善。有些人可能会说他们要占用一个爱好像绘画或拍照,或者学会弹吉他。一些决议有更好的规划,喜欢做每周计划作业。
Although there are differences,most resolutions have one thing in common. People hardly ever keep them ! Sometimes the resolutions may be too diffcult to keep. Sometimes people just forget about them. For this reason,some people say the best resolution is to have no resolutions! Hwo about you -will you make any next year?
虽然有差异,多数决议有一个共同点。人们很少让他们!有时可能太困难的决议来保持。有时候人们只是忘记他们。由于这个原因,有些人说最好的分辨率是没有决心!你看上你明年将使任何?
2012版八年级上册英语p5
2b
课本参考译文：
星期一，七月十五日
今天下午我和家人达到马来西亚的penang。阳光灿烂，热，因此，我们决定去我们住的酒店附近的海滩玩。
妹妹和我去试试空中滑翔跳伞，我感觉到我像鸟儿飞翔一样。这玩意真激动！午餐我们吃了非常特别的东西：马来西亚黄色面条。非常可口/好吃。
下午我们骑自行车去了乔治城。现在这儿有很多新楼房，还有许多古老的房屋。在weld
quay，在乔治城，一个真正古老的地方，我们看见一百多年前中国商人住过的房子。我想知道过去的生活像什么样。我真正喜欢在这个小镇上四处逛逛。
星期二，七月十六日
多么不同寻常的一天！爸爸和我决定去penang
山，我们想步行到山顶，但是接着就开始下小雨了，因此，我们就改乘火车去山顶。我们在火车站等了一个多小时的火车，因为乘火车的人太多了。当我们等等山顶时，雨下得非常大。我们没有带雨伞，因此我们淋湿了又冷。真倒霉！就因为坏天气，我们没能吃上任何东西。我的爸爸带的钱不够，我们只好吃一碗鱼肉、米饭。我很饿，但是这饭味道不错。
说明：翻译有文学再创作的因素，尊重原文但是本人根据课本基本内容翻译。仅供参考。
DABC
17151545463：鍏勾绾ц嫳璇笂鍐璇炬枃6鍗曞厓2b缈昏瘧
标仇：绛旓細杩涘叆21涓栫邯,涓栫晫鍚勫浗鐨勪氦娴佸線鏉ユ棩鐩婇绻,鑻辫缈昏瘧浣滀负璺ㄦ枃鍖栦氦娴佺殑涓绉嶉噸瑕佹墜娈,鍦ㄥ浗闄呬氦寰涓彂鎸ョ潃鑷冲叧閲嶈鐨勪綔鐢,瓒婃潵瓒婂彈鍒颁汉浠殑骞挎硾鍏虫敞銆備互涓嬫槸鎴戜负澶у鏁寸悊鐨鍏勾绾ц嫳璇笂鍐璇炬枃2b缈昏瘧锛屽笇鏈涗綘浠枩娆傚叓骞寸骇鑻辫涓婂唽璇炬枃2b缈昏瘧锛歎nit6 1. 浣犵煡閬撲粈涔堟槸鍐冲績鍚?浠栨槸涓绉嶆壙璇恒傚鏁版椂鍊欙紝鎴戜滑瀵...
17151545463：浜烘暀鐗鍏勾绾т笂鍐岃嫳璇鍚姏mp3涓嬭浇
标仇：绛旓細銆婁汉鏁鑻辫鍏勾绾 涓婂唽銆嬬櫨搴︾綉鐩樺厤璐逛笅杞斤細閾炬帴: https://pan.baidu.com/s/1R8x37WVdmkCeZVNgIT1nBQ 鎻愬彇鐮: tesy
17151545463：浜烘暀鐗鑻辫鍏勾绾т笂鍐岀鍏崟鍏璇嶇粍鎬荤粨
标仇：绛旓細1. talk about 璋堣 2. in some ways 鍦ㄦ煇浜涙柟闈 3. more than 瓒呰繃锛屽浜 4. in common 鍏辨湁锛屽叕鍏 5. enjoy doing sth. 鍠滄鍋氭煇浜 6. the same as 鍜屸︹︿竴鏍 7. be good at =do well in 鎿呴暱浜 8. (not) as鈥s鈥 锛堜笉锛夊鈥︹...
17151545463：浜烘暀鐗鍏勾绾ц嫳璇笂鍐6鍗曞厓2b缈昏瘧
标仇：绛旓細浜烘暀鐗鍏勾绾ц嫳璇笂鍐2b缈昏瘧锛歎nit6 1. 浣犵煡閬撲粈涔堟槸鍐冲績鍚?浠栨槸涓绉嶆壙璇恒傚鏁版椂鍊欙紝鎴戜滑瀵瑰叾浠栦汉鍋氬嚭鎵胯銆(“濡堝锛屾垜淇濊瘉鏀惧鍥炲鎵撴壂鎴戠殑鎴块棿”)浣嗘槸锛屼綘瀵硅嚜宸辩殑鎵胯鏄喅蹇冿紝鑰屾渶甯歌鐨勫氨鏄柊骞村喅蹇冦 褰撴垜浠湪骞村垵鍒跺畾璁″垝鐨勬椂鍊欙紝鎴戜滑甯屾湜鐢熸椿寰楁洿濂姐傛湁鐨勪汉鍐欎笅浠栦滑鐨勫喅蹇冨拰...
17151545463：鑻辫鍏勾绾т笂1鈥4鍗曞厓鏈変粈涔堥噸瑕佸彞鍨?
标仇：绛旓細鏂扮洰鏍鑻辫鍏勾绾т笂1鈥6鍗曞厓鍔ㄨ瘝鍥哄畾鎼厤鍙婇噸鐐硅瘝姹囥佸彞鍨嬪拰璇硶鎬荤粨 鍔ㄨ瘝鍥哄畾鎼厤go + v.-inggo fishing go skateboarding go hiking go swimming go sightseeing go camping go bike riding go shopping v.+ v.-ingenjoy doing sth finish doing sth like doing sth thanks for doing sth be good at doing...
17151545463：鍦ㄧ嚎绛!100鍒!!姹鍏勾绾ц嫳璇璇磋瑙嗛銆
标仇：绛旓細路 璇磋绋匡紙Unit8,Goforit!锛夋柊寮闀囦竴涓檲鏍嬭姵涓銆佹暀鏉愯В璇伙細鏈崟鍏冪殑涓績璇濋鏄皥璁鸿繃鍘诲彂鐢熺殑浜嬫儏(talkabouteventsinthepast).杩欎釜璇濋闈炲父璐磋繎瀛︾敓鐨勭敓娲诲疄闄呫傚湪杩欒妭璇句腑...杩愯鐜锛歐in9X/2000/XP/2003/ 鎺堟潈鏂瑰紡锛氬厤璐圭増 鍒濅簩鑻辫涓婂唽绗6鍗曞厓SectionA鑻辫璇磋绋 鏈煡 2008-07-14 59 路 鍒濅簩...
17151545463：鍏勾绾ц嫳璇笂鍐屽叚鍗曞厓鍗曡瘝琛ㄩ噷鐨勫崟璇
标仇：绛旓細Unit 6 I'mgoing to study computer science.grow up 闀垮ぇ锛涙垚鐔燂紱鎴愰暱 p.41 computerprogrammer ['prəʊgræmə] 璁＄畻鏈虹▼搴忚璁″憳锛涚紪绋嬩汉鍛 p.41 cook [kʊk]n. 鍘ㄥ笀 v. 鐑归オ锛涚叜 p.41 doctor['dɒktə(r)] n. 鍖荤敓 p.41 engineer[end&#...
17151545463：鍏勾绾т笂鍐岃嫳璇涔︾6鍗曞厓2b鐭枃缈昏瘧
标仇：绛旓細浣犵煡閬撲粈涔堟槸鍐冲績鍚楋紵鏄竴绉嶆壙璇恒傚ぇ澶氭暟鐨勬椂鍊欐垜浠悜鍒汉鎵胯锛氬濡堟垜淇濊瘉鎴戞斁瀛﹀洖鏉ュ氨鍘绘暣鐞嗘垜鐨勬埧闂淬傜劧鑰岋紝浣犲鑷繁鎵鍋氬嚭鐨勬壙璇哄氨鏄喅瀹氾紝骞朵笖鏈甯歌鐨勪竴绉嶅氨鏄柊骞村喅瀹氥傚勾鍒濆線寰鏄笅鍐冲畾鐨勬椂鍊欙紝鎴戜滑鍦ㄦ柊鐨勪竴骞村紑濮嬩笅鍐冲績锛氭垜浠喅瀹氭敼鍠勬垜浠殑鐢熸椿銆備竴浜涗汉浠啓涓嬩粬浠殑鍐冲畾鍜屾潵骞磋鍒掞紝杩欐湁鍔╀簬...
17151545463：浜烘暀鐗鍏勾绾т笂鍐岃嫳璇1~6鍗曞厓 GRAMMAR FOCUS 鍙婄炕璇
标仇：绛旓細浜烘暀鐗堟柊鐩爣鑻辫鍏勾绾т笂1-12鍗曞厓璇炬枃缈昏瘧涓鍗曞厓SECTION A鍥剧墖 鍛ㄦ湯浣犻氬父鍋氫粈涔?鎴戠粡甯稿幓鐪嬬數褰便1c 濂瑰湪鍛ㄦ湯鍋氫粈涔?濂圭粡甯稿幓鐪嬬數褰便2a 浣犲涔呯湅涓娆＄數瑙?姣忓懆涓ゆ銆2c 浣犲涔呯湅涓娆＄數瑙?鎴戞瘡澶╃湅鐢佃銆備綘鏈鍠滄浠涔堣妭鐩?銆婂姩鐗╀笘鐣屻嬨備綘澶氫箙鐪嬩竴娆?Grammar Focus 浣犲懆鏈氬父鍋氫粈涔?鎴戦氬父韪㈣冻鐞冦 浠栦滑鍛ㄦ湯...
17151545463：浜烘暀鐗鍏勾绾т笂鑻辫sectionB閲岀殑3a鍘熸枃鍜岀炕璇戙
标仇：绛旓細鍏勾绾т笂鍐3a缈昏瘧绗竴鍗曞厓绗3闈3a---鏍兼灄楂樹腑鐨勫鐢熷仛浠涔? 杩欐槸鏍兼灄楂樹腑鐨勫鐢熸椿鍔ㄨ皟鏌ョ殑缁撴灉:澶у鏁板鐢熸瘡鍛ㄩ敾鐐间笁鎴栧洓娆°備竴浜涘鐢熸瘡鍛ㄩ敾鐐间竴涓ゆ銆備竴浜涘鐢熼潪甯告椿璺,姣忓ぉ閮介敾鐐笺傝嚦浜庡搴綔涓,澶у鏁板鐢熸瘡澶╅兘鍋氬搴綔涓氥備竴浜涘鐢熸瘡鍛ㄥ仛涓夋垨鍥涙瀹跺涵浣滀笟銆傛病鏈夊鐢熸瘡鍛ㄥ彧鍋氫竴涓ゆ浣滀笟銆傚叧浜庘滅湅鐢佃鈥濈殑缁撴灉寰...
