非常风学习网 导航

急!英语达人帮忙翻译这段文字,万分感谢~

2024-05-18来源:编辑
Hello~ This is Tae-youn, the dance instructor of D.E.F. dance studio in Korea.

There are various classes in DEF dance.
----------------------------------------
你好,我是Tae-youn.韩国D.E.F舞蹈工作室的舞蹈指导教师.
在我们DEF舞室有许多课程

popping, hiphop, girl's hiphop, K-pop choreography, breakin and the class for the experts.

Each class has 10~15 students for average and its own payment and it depends on the day that you join.
----------------------------------------
我们可以教授popping, hiphop, girl's hiphop, K-pop choreography, breakin and the class for the experts. (街舞的各种类别)
每门课程平均有10到15名自费学生,并且上课的日子是由你自己选择的,看你喜欢.

\120,000/\100,000/experts:\200,000/class for foreigners which is proceeded in English:\150,000)

And you can choose the classes that you want to join.
----------------------------------------
课程费用为\120,000/\100,000,专家级别的为200,000/,外国学生如果需要英语教学则课程费用为150,000.你可以选择你感兴趣并且想加入的课程.

We have a class for foreigners and in case of my popping class I can transfer in English for you since I do the lessons
----------------------------------------
我们可以为外国学生上课,在我们的popping课上,如果有需要,我可以从一上课就提供英语翻译的内容.

There is individual lesson so for the intensive lesson, I think it'll be good for you.Because you have only 3 months.
----------------------------------------
我们有单独的课程,也可以提供加强班,我认为对你们想学跳舞的人来说这很好,因为你们只有三个月的时间来学习

For me, in case of individual lesson, I'm teaching some other students privately.So I don't do the individual lesson in DEF.
And my payment is different from DEF's.
I'm teachin basic popping(mon&wed&friday), intermmediate popping(sat&dunday), Dance English for foreigner(sat&sun) in there.
---------------------------------------
对于我来说,我不再DEF舞室教个人单独课程,但在私底下正在悄悄教授其他一些学生.
我的薪水与DEF的其他人是不同的,我在DEF教的是基础popping(周一,周三.周五上课),中级popping(周六日上课)英语舞蹈教学(周六周日上课)

150,000 for the class for foreigners in per a month(2 times for a week).
---------------------------------------每个月(一周两次)的英语教学课程费用是是150,000
I'll teach 1routine for every 1class. It'll be basic, and if there's some beginner I'll teach students some basic fundamental things
---------------------------------------
在每次的第一堂课上我会教1个惯常的程序,这是一个基础,如果有初学者的话,我就会教学生们一些基本的东西

It depends on the students.(Recently, there are not many students in the foreigners class.)
----------------------------------------
这就要看学生了.(进来,需要上英语教学课程的人并不多)

And see you in Korea!!
Keep in touch!!
And when you are in Korea you can get to DEF dance Studio at Seolung exit#2 & Guro digital complex exit#2.
---------------------------------------
让我们在韩国见吧,保持联系哦!当你到韩国以后,你可以来位于Seolung2通道和Guro 复合数码2通道的DEF舞蹈工作室.
We have two studios in different places, if you are in Korea call us and ask specific way to get here.
---------------------------------------
我们在不同的地方有两个工作室,如果你在韩国请致电询问我们具体到达那里的路线

您好〜这是太渊,舞蹈指导员高清舞蹈室等。

有各类在高清舞蹈。

突然, hiphop ,女孩的hiphop ,钾,流行舞蹈,分手和一流的专家。

每班有10 〜 15名学生的平均水平,其本身的付款和这取决于一天您加入。

( \十二点零零零万/ \ 100000/experts : \ 200000/class是外国人进行英语: \ 150000 )

您可以选择的课程,您想加入。

我们有一流的外国人和我的情况下突然课堂上,我可以转移你的英文,因为我的经验教训。

有个别的教训,以便为密集的教训,我认为这将会对你有好处。

因为你只有3个月。

对于我来说,在个别的教训,我教学的一些学生私下。

因此,我不这样做个人的经验教训清晰。

和我的付款不同于清晰的。

我教学基本突然(周一至三及星期五) , intermmediate突然(星期六及dunday ) ,舞蹈英语外国人(星期六及星期日)在那里。

\十五点〇 〇万课堂外国人在每一个月( 2次为一个星期) 。

我教1routine每1class 。这将是基本的,如果有一些初学者我教的学生一些基本的东西。

这取决于学生。 (最近,有很多学生没有在外国人级。 )

有一个伟大的日子。

看看你在韩国!

保持联系!

当你试图在韩国您可以进入高清舞蹈工作室在Seolung出口# 2 &老区数码复杂出口# 2 。

(我们有两个工作室在不同的地方,如果你是在韩国给我们打电话,要求具体的方法来这里。 )
Hello~ This is Tae-youn, the dance instructor of D.E.F. dance studio in Korea.

There are various classes in DEF dance.

popping, hiphop, girl's hiphop, K-pop choreography, breakin and the class for the experts.

Each class has 10~15 students for average and its own payment and it depends on the day that you join.

(\120,000/\100,000/experts:\200,000/class for foreigners which is proceeded in English:\150,000)

And you can choose the classes that you want to join.

We have a class for foreigners and in case of my popping class I can transfer in English for you since I do the lessons.

There is individual lesson so for the intensive lesson, I think it'll be good for you.

Because you have only 3 months.

For me, in case of individual lesson, I'm teaching some other students privately.

So I don't do the individual lesson in DEF.

And my payment is different from DEF's.

I'm teachin basic popping(mon&wed&friday), intermmediate popping(sat&dunday), Dance English for foreigner(sat&sun) in there.

\150,000 for the class for foreigners in per a month(2 times for a week).

I'll teach 1routine for every 1class. It'll be basic, and if there's some beginner I'll teach students some basic fundamental things.

It depends on the students.(Recently, there are not many students in the foreigners class.)

Have a great day.

And see you in Korea!!

Keep in touch!!

And when you are in Korea you can get to DEF dance Studio at Seolung exit#2 & Guro digital complex exit#2.

(We have two studios in different places, if you are in Korea call us and ask specific way to get here.)

您好〜这是太渊,舞蹈指导员高清舞蹈室等。
有各类在高清舞蹈。
突然, hiphop ,女孩的hiphop ,钾,流行舞蹈,分手和一流的专家。
每班有10 〜 15名学生的平均水平,其本身的付款和这取决于一天您加入。
( \一十二点零零万/ \ 100000/experts : \ 200000/class是外国人进行英语: \ 150000 )
您可以选择的课程,您想加入。
我们有一流的外国人和我的情况下突然课堂上,我可以转移你的英文,因为我的经验教训。
有个别的教训,以便为密集的教训,我认为这将会对你有好处。
因为你只有3个月。
对于我来说,在个别的教训,我教学的一些学生私下。
因此,我不这样做个人的经验教训清晰。
和我的款不同于清晰的。
我教学基本突然(周一至三及星期五) , intermmediate突然(星期六及dunday ) ,舞蹈英语外国人(星期六及星期日)在那里。
\十五点〇 〇万课堂外国人在每一个月( 2次为一个星期) 。
我教1routine每1class 。这将是基本的,如果有一些初学者我教的学生一些基本的东西。
这取决于学生。 (最近,有很多学生没有在外国人级。 )
有一个伟大的日子。
看看你在韩国!
保持联系!
当你试图在韩国您可以进入高清舞蹈工作室在Seolung出口# 2 &老区数字复杂出口# 2 。
(我们有两个工作室在不同的地方,如果你是在韩国给我们打电话,要求具体的方法来这里。 )

这应该是韩国某个舞蹈教室节目韩语的英语翻译吧,有很多都是乱的,把组织好了,我再来吧。

13299641140:鑻辫杈句汉甯垜缈昏瘧涓娈电煭鏂,璋簡!
辉话:绛旓細completely avoid or at least reduce shy?寰堝垢杩愶紝褰撶劧銆侳ortunately, of course.浜轰滑鍙互閫氳繃鍐冲績鍜屼笉鏂殑鍔姏鏉ュ缓绔嬭嚜淇★紝浠庤屽厠鏈嶅缇炪侾eople can through determination and constant efforts to build confidence, thus overcoming shyness.鎴戜竴鍙ヤ竴鍙ョ殑缈昏瘧鏄笇鏈涗綘鑳藉鐪嬬殑鏇存槑鐧斤紝甯屾湜瀵逛綘鏈夌泭锛

13299641140:璺眰鍚勪綅鑻辫杈句汉甯垜缈昏瘧涓嬮潰涓娈佃瘽銆傚垏蹇岀敤缈昏瘧杞欢缈,鎬ラ渶,缈荤殑...
辉话:绛旓細鎮ㄥソ锛岀炕璇涓猴細a brief analysis over the harmonious development between China and Japan China is in the neighborhood with Japan which is separated only by a narrow strip of water away from China.Along with the development of China and Japan, and the promotion of the globalization ,...

13299641140:鑻辫杈句汉,璇甯繖灏嗕笅闈鏂囧瓧缈昏瘧鎴愯嫳鏂,璋㈣阿~~
辉话:绛旓細Writing the poem is divided into three, the first quarter. Poetry at first, the poet with full enthusiasm, describe the scene of the autumn, the eyes of the readers from the clear blue sky, to the eaves of hanging from the vine, from the front of the tree to mature fields...

13299641140:鑻辫杈句汉,甯繖缈昏瘧涓娈垫枃绔, 璋㈣阿
辉话:绛旓細3 Discussion Detection in the nose swallow the cancer research, homology clinical cent expect a sufferer to have difference after preparing, result in the reason of this kind of difference may be because of the biology behavior dissimilarity of tumor with the result that, so come to ...

13299641140:姹鑻辫杈句汉甯垜缈昏瘧涓嬮潰鐨勪竴娈佃瘽,璋㈣阿浜嗗晩銆傛渶杩戝湪鍐欒鏂,鎬ュ晩銆傞珮鎵嬪府...
辉话:绛旓細Migrant workers in contemporary China who emerged in the process of socialist transformation are a special group, which promotes China's urbanization, industrialization and plays an important role in the process. However, the phenomenon of wage arrears for migrant rural workers seriously ...

13299641140:鎬!璇锋暀鑻辫杈句汉甯垜缈昏瘧涓涓杩欐璇!缈昏瘧鐨勫ソ閲嶉噸鏈夎祻鍟!!!
辉话:绛旓細This subject is to study the corporate logo design recognition degrees, first I assume every industry logo has its potential regularity and the recognition, and then began to research, from our most familiar with basic "food, clothing, shelter and transportation, using" to investigate,...

13299641140:璇峰悇浣鑻辫杈句汉缈昏瘧姝ゆ枃 璋㈣阿 鎬ユ鎬 鍦ㄧ嚎绛
辉话:绛旓細寮哄ぇ鐨凜aernarfon鍙兘鏄渶钁楀悕鐨勫▉灏斿+鐨勫煄鍫°傚畠鐨勭粡钀ヨ妯″拰鎸囨尌瀛樺湪瀹规槗璁剧疆瀹冧笌浼椾笉鍚岀殑銆佺洿鍒颁粖鏃ャ佽繕鏄皬鍙风洿鎴簡褰撳湴鐨勬剰鍥,瀹冪殑寤鸿鑰呯埍寰峰崕涓涓栥傝繖涓煄鍫$殑Beaumaris鍜孒arlech(涓昏鐨勫伐浣滄渶浼熷ぇ鐨勫啗浜嬪伐绋嬪笀鐨勬椂鍊,瑭瑰鏂殑鍦•涔旀不)鍜屽潥鍥虹殑Caernarfon鍜孋onwy浣嶄簬鍓嶆懇绾冲摜鐨凣wynedd,鍦ㄥ寳濞佸皵澹

13299641140:璇鑻辫杈句汉甯繖缈昏瘧涓涓嬩竴娈垫枃绔-銆-
辉话:绛旓細This is difficult to acknowledge. Last year the promise of decades of work on money laundering was silenced by the assault on New York and Washington. It seemed as if the world had been observed through the wrong end of a telescope.杩欎竴鐐瑰緢闅惧疄鐜般傚幓骞寸敱浜庡绾界害鍜屽崕鐩涢】鐨勮鍑伙紝...

13299641140:姹鑻辫杈句汉浠 缈昏瘧涓娈佃瘽,鐢ㄨ嫳璇傚緢鎬,鍦ㄧ嚎绛墌~~ 璋㈢粷缃戜笂缈昏瘧杞欢...
辉话:绛旓細1. The definition of personality:Personality also says the concept of individual character, from Greek Persona, original is mainly refers to actor on the stage of a mask, similar in China in Beijing Opera masks, use that term used to later psychology explanation: the on the stage ...

13299641140:姹鑻辫杈句汉浜哄伐甯垜缈昏瘧涓娈垫枃瀛,鍦ㄧ嚎绛夈涓囧垎鎰熻阿,鐢ㄧ綉绔欎簰璇戠殑灏变笉...
辉话:绛旓細Landscape design works for two-dimensional reproducing, photography is among them one of important steps, we can use a variety of photographic performance approach to landscape design works: not only can use the camera freely shoot, record of landscape works, also can be in the light...

首页
返回顶部
联系邮箱
非常风学习网