电影《猫鼠游戏》最后一段英文什么意思
《猫鼠游戏》最后一段英文翻译成中文就是：两只小老鼠掉进了牛奶桶，第一只很快就放弃了被淹死了，第二只却不放弃，它猛烈挣扎直到把牛奶都搅拌成了奶油然后爬了出去，诸位，现如今，我就是这第二只老鼠。
弗兰克是FBI有史以来年龄最小的通缉犯。他的犯罪手段神通广大，伪装身份的能力超乎常人，全美各地几乎都留下他的犯罪足迹。乔装医生、律师、飞行员，统统都是他曾经的身份。当然，弗兰克凭着这个“本领”，骗取了高达几百万的金额。
活得逍遥快乐的弗兰克这次又成功伪造了一份学历证明，去医院做起了大夫。弗兰克不但在这里认识了护士布雷达，二人擦出爱火花，还通过布雷达的父亲得到了一份检察官助理的优差。然而，这只是暴风雨前夕——一双眼睛已经盯住了弗兰克，誓要把他绳之于法不可。这就是FBI探员卡尔。
在研究追捕弗兰克的过程中，卡尔领教到这个犯罪天才的过人智商。他屡次被弗兰克这个黄毛小子捉弄，心里又恨又不得不佩服。
《猫鼠游戏》是梦工场电影公司出品、斯蒂文·斯皮尔伯格执导的犯罪电影，由莱昂纳多·迪卡普里奥、汤姆·汉克斯主演，该片根据小弗兰克·阿巴格诺的自传《有本事来抓我吧——一个诈骗犯令人惊异的真实故事》改编，讲述了FBI探员卡尔与擅长伪造文件的罪犯弗兰克之间进行一场场猫抓老鼠的较量的故事。
《猫鼠游戏》百度网盘高清免费资源在线观看：
链接：https：//pan.baidu.com/s/1HMtFDxq_ISyVm-pfIWCc4g
是讲弗兰克帮助FBI破了很多案子,他最后结婚生子,获得美满生活。
《猫鼠游戏》又叫《逍遥法外》（Catch Me If You Can），是由斯蒂文·斯皮尔伯格执导，莱昂纳多·迪卡普里奥，汤姆·汉克斯，克里斯托弗·沃肯等主演的犯罪电影，梦工场电影公司出品。
该影片讲述了FBI探员卡尔与擅长伪造文件的罪犯弗兰克之间进行的的一场场猫抓老鼠的较量的故事。
该影片获得第75届奥斯卡最佳男配角及金球奖最佳男主角等20多项大奖。
扩展资料：
剧情简介
擅长伪造文件的弗兰克·阿巴格诺（李奥纳多·迪卡普里奥饰），父母离异后，不满18岁的他深受打击，孤独而伤心地开始了伪造支票骗取现金的行当。他一次地得逞，在美国50州与全球28个国家开出总金额高达600万美元的空头支票，成为美国历年通缉名单上最年轻的罪犯。不久后，他又假冒飞行员，借此乘坐高级飞机和入住高级酒店。此后，他又利用一张伪造的哈佛医学学位证书在乔治亚洲一所医院当起急诊大夫。在那里，他很快和一个叫布雷达（艾米·麦当斯饰）的护理员坠入了爱河，然后弗兰克·阿巴格诺跟着他的这位女朋友来到了她的家乡新奥尔良。
身为检查官的布雷达的父亲（马丁·胥饰），听说弗兰克·阿巴格诺在加州伯克利大学法律系毕业，非常高兴自己的女儿找到这样一位男朋友，于是把他安排做了检查官助理。弗兰克.阿巴格诺也满意自己目前的职业，正当他想通过自己的努力取得路易斯安娜的法律从业资格考试时，执著的FBI调查员乔·夏弗（汤姆·汉克斯饰）盯上了。幸运的是，弗兰克·阿巴格诺总是先乔·夏弗一步用法律保护自己，并用电话和明信片一次次地戏弄乔·夏弗。
有趣的是，虽然弗兰克·阿巴格诺和乔·夏弗两人都不承认，但他们却有着惊人的相似：两人都喜欢用打电话来度过寂寞的圣诞节，和家人都很疏远，而且似乎都喜欢上了这种追逐和被追逐的游戏中。乔·夏弗很同情弗兰克·阿巴格诺，犯了这么多罪，而他当时还没有满20岁，但是乔·夏弗无法忍受被他的一次又一次的戏弄。最后，弗兰克·阿巴格诺终于没有逃脱法网。
参考资料：逍遥法外_百度百科
《猫鼠游戏》百度网盘高清资源免费在线观看；
链接: https://pan.baidu.com/s/1pYnyloUP4GSZ6FA6YOjmcA
简介:是讲弗兰克帮助FBI破了很多案子,他最后结婚生子,获得美满生活。《猫鼠游戏》又叫《逍遥法外》（CatchMeIfYouCan），是由斯蒂文·斯皮尔伯格执导，莱昂纳多·迪卡普里奥，汤姆·汉克斯，克里斯托弗·沃肯等主演的犯罪电影，梦工场电影公司出品。该影片讲述了FBI探员卡尔与擅长伪造文件的罪犯弗兰克之间进行的的一场场猫抓老鼠的较量的故事。
是讲弗兰克帮助FBI破了很多案子,他最后结婚生子,获得美满生活。
《猫鼠游戏》又叫《逍遥法外》（Catch Me If You Can），是由斯蒂文·斯皮尔伯格执导，莱昂纳多·迪卡普里奥，汤姆·汉克斯，克里斯托弗·沃肯等主演的犯罪电影，梦工场电影公司出品。
该影片讲述了FBI探员卡尔与擅长伪造文件的罪犯弗兰克之间进行的的一场场猫抓老鼠的较量的故事。
相关资源 猫鼠游戏 Catch Me If You Can (2002) 链接: https://pan.baidu.com/s/1Z1RxRhUXmtZXNL8qMUDd7g
http://www.tudou.com/programs/view/0oUtW8HQnSc/
本段视频39：28开始就是那段英文的翻译，你看的是没有翻译的版本吧。
17197688230：姹備竴閮ㄦ缇庢亹鎬栫墖鍚嶅瓧
狐凌：绛旓細杩欎竴瑙掕壊鐨勫師鍨嬮樋宸村唴灏斿嚭鐙卞悗鎾板啓鐨勮嚜浼犱綋灏忚銆婃湁绉嶆潵鎶撴垜:鏈闈炲嚒楠楀瓙鐨勭湡瀹炰紶濂囨晠浜嬨嬩竴涓炬垚涓哄綋鏃跺競闈笂鏈鐣呴攢鐨勪功绫,杩樿涓撻棬鐚庡鐨勫ソ鑾卞潪鐗囧晢涔拌蛋浜嗙數褰辨敼缂栨媿鎽勬潈銆 --- 浜庢槸鐢靛奖銆婄尗榧犳父鎴忋璇炵敓浜,涓嶈繃涓轰簡杈惧埌濞变箰绱у噾鐨勬晥鏋,涓閮ㄥ垎鎯呰妭鏄澶稿ぇ浜嗙殑,濂藉湪瑙備紬涓嶄細娣辩┒銆傚奖鐗囦寒鐐 鍠滃墽鑹插僵鏄繖閮ㄥ奖鐗囩殑...
17197688230：鑾辨槀绾冲鍜屾堡濮嗗厠椴佹柉鍚堟紨杩囦竴閮鐢靛奖,鑻辨枃濂藉儚鍙奵atch me if you...
狐凌：绛旓細鐚紶娓告垙锛屼笉鏄厠椴佹柉锛屾槸姹ゅ姹夊厠鏂
17197688230：鐢靛奖 鐚紶娓告垙 鏄浠涔鐨勫晩
狐凌：绛旓細1977骞达紝鐢靛奖鍘熷瀷浜虹墿鈥斺斿紬鍏板厠路闃垮反鏍煎唴灏旓紙Frank William Abagnale, Jr.锛夊拰鍙﹀涓や綅鍙傝禌鑰咃紝鏇惧弬鍔犵數瑙嗙珵绛旇妭鐩婂憡璇変綘鐪熺浉銆銆婄尗榧犳父鎴忋鐧惧害缃戠洏楂樻竻鍏嶈垂璧勬簮鍦ㄧ嚎瑙傜湅 閾炬帴锛歨ttps://pan.baidu.com/s/1St4pp68yUoK4SXMr5qbnLQ ?pwd=2gad 鎻愬彇鐮侊細2gad 寮楀叞鍏嬶紙鑾辨槀绾冲路杩崱鏅噷濂 Leonardo ...
17197688230：浣犺涓鸿幈鏄傜撼澶氬湪銆婄尗榧犳父鎴忋涓殑琛ㄧ幇濡備綍鍛?
狐凌：绛旓細銆婄尗榧犳父鎴忋锛圕atch Me If You Can锛夋槸鐢辨柉钂傛枃路鏂毊灏斾集鏍兼墽瀵硷紝鑾辨槀绾冲路杩崱鏅噷濂ワ紝姹ゅ路姹夊厠鏂紝鍏嬮噷鏂墭寮椔锋矁鑲瓑涓绘紨鐨勭姱缃鐢靛奖锛屾ⅵ宸ュ満鐢靛奖鍏徃鍑哄搧銆傝褰辩墖璁茶堪浜咶BI鎺㈠憳鍗″皵锛堟堡濮喡锋眽鍏嬫柉锛変笌鎿呴暱浼犳枃浠剁殑缃姱寮楀叞鍏(鑾辨槀绾冲路杩崱鏅噷濂ラグ)涔嬮棿杩涜鐨勭殑涓鍦哄満鐚姄鑰侀紶鐨勮緝閲忕殑鏁呬簨銆傝褰辩墖...
17197688230：鐚紶娓告垙绗竴瀛ｇ浜旈泦閲屽凹灏斿湪鐢讳笂鍐欑殑浠涔
狐凌：绛旓細My dearest walter锛孖 know what you saw here last time NC 鎴鑻辨枃涓嶅ソ銆傘傘傛煡浜嗕笅澶ф鎰忔濆簲璇ユ槸 鏈浜茬埍鐨刉ALTER 鎴戠煡閬撲綘涓轰粈涔堟妸鐢荤炕杩囨潵鐪嬨傘傘傛嚨鐨勩傘傚笇鏈涜兘甯埌浣犮傘傘
17197688230：涓鏉℃皯鑸寕缁冲氨鑳界櫧鍧愰鏈?杩欐瀛愪笉绂佽浜烘兂鍒颁竴閮鐢靛奖,鏄摢閮?
狐凌：绛旓細浠や汉鍟肩瑧鐨嗛潪鐨勬槸杩欎釜澶у鐢熺涓娆¤瘓楠楁垚鍔熸墍鐢ㄧ殑閬撳叿浠呬粎鏄竴鏉AAC鏍囧織鐨勬寕缁筹紝涔熸笉寰楄繖浠朵簨浼氬湪鑸┖鐣屽埛鐖嗘湅鍙嬪湀锛屾捣鑸繖鍥炰涪澶т簡銆傛潵锛屼翰鐖辩殑璇昏呬滑锛岃涓璇村綋浣犵湅鍒拌繖涓浠剁殑鏃跺欎綘浼氭兂鍒颁粈涔堬紵绗旇呯寽娴嬩及璁″緢澶т竴閮ㄥ垎浜洪兘浼氭兂鍒伴偅閮鐢靛奖銆婄尗榧犳父鎴忋銆傘婄尗榧犳父鎴忋嬫槸涓枃璇戝悕锛鑻辫鍚嶆槸銆...
17197688230：銆婄尗榧犳父鎴忋濂充富甯冨叞杈剧幇瀹炵粨灞鏄浠涔?
狐凌：绛旓細銆婄尗榧犳父鎴忋濂充富甯冨叞杈炬病鏈夊珌缁欏紬鍏板厠路闃垮反鏍艰 寮楀叞鍏嬶紙鑾辨槀绾冲路杩崱鏅噷濂 Leonardo DiCaprio楗帮級鏄疐BI鏈夊彶浠ユ潵骞撮緞鏈灏忕殑閫氱級鐘備粬鐨勭姱缃墜娈电閫氬箍澶э紝浼韬唤鐨勮兘鍔涜秴涔庡父浜猴紝鍏ㄧ編鍚勫湴鍑犱箮閮界暀涓嬩粬鐨勭姱缃冻杩广備箶瑁呭尰鐢熴佸緥甯堛侀琛屽憳锛岀粺缁熼兘鏄粬鏇剧粡鐨勮韩浠姐傚綋鐒讹紝寮楀叞鍏嬪嚟鐫杩欎釜鈥滄湰棰嗏濓紝楠楀彇...
17197688230：鑾辨槀绾冲鍦銆婄尗榧犳父鎴忋涓殑琛ㄧ幇濡備綍?
狐凌：绛旓細杩欓儴鍓у拰銆婄航绾﹂粦甯嬪嚑涔庡湪鍚屼竴涓椂鏈燂紝浣嗕袱鑰呯殑鐢婚鐩稿樊宸ㄥぇ銆傚湪銆婄尗榧犳父鎴忋閲岃幈鏄傜撼澶氳繕鏄釜瀛╁瓙锛屽湪銆婄航绾﹂粦甯嬮噷宸茬粡鏄竴涓▉鐚涚殑鐔熺敺銆傚緢闅炬兂璞¤繖涓ら儴鐗囧瓙绔熺劧鍦ㄥ悓涓骞淬傚鑾辨槀绾冲鏉ヨ锛岃繖涓骞寸畝鐩存槸涓涓椂浠ｇ殑缁堢粨鍜屽彟涓鏃朵唬鐨勫紑鍚傘婄尗榧犳父鎴忋嬫槸鑾辨槀绾冲浣滀负鑺辨牱缇庣敺鐨鏈鍚庝竴閮ㄤ綔鍝侊紱浠庛...
17197688230：鐢靛奖鐚紶娓告垙寮澶浠涔鎰忔?娌＄湅鎳
狐凌：绛旓細1977骞达紝鐢靛奖鍘熷瀷浜虹墿鈥斺斿紬鍏板厠路闃垮反鏍煎唴灏旓紙Frank William Abagnale, Jr.锛夊拰鍙﹀涓や綅鍙傝禌鑰咃紝鏇惧弬鍔犵數瑙嗙珵绛旇妭鐩婂憡璇変綘鐪熺浉銆銆婄尗榧犳父鎴忋鐧惧害缃戠洏楂樻竻鍏嶈垂璧勬簮鍦ㄧ嚎瑙傜湅 閾炬帴锛歨ttps://pan.baidu.com/s/1St4pp68yUoK4SXMr5qbnLQ ?pwd=2gad 鎻愬彇鐮侊細2gad 寮楀叞鍏嬶紙鑾辨槀绾冲路杩崱鏅噷濂 Leonardo ...
17197688230：銆婄尗榧犳父鎴忋
狐凌：绛旓細寰堝浜虹涓娆¤璇嗗皬鏉庡瓙锛岄兘鏄洜涓恒婃嘲鍧﹀凹鍏嬪彿銆嬶紝鎴戝垯鏄洜涓哄湪鍓涓娈鏃堕棿鐪嬭繃鐨勩婂崕灏旇涔嬬嫾銆嬶紝杩欓儴鐢靛奖锛屽緢榛勫緢鏆村姏锛屾樉鐒舵槸鍥藉鐨勫昂搴︼紝鍥藉唴鎯崇湅锛岃繕鏄璐逛笂涓鐣姛澶殑銆傜湅瀹屼箣鍚庯紝鍠滄涓婁簡灏忔潕瀛愮殑婕旀妧銆傛繁寰楁垜蹇冿紝鎵浠ユ墠鏈変簡鏈杩戠湅鐨勮繖閮銆婄尗榧犳父鎴忋濂戒簡锛岃█褰掓浼狅紝鏉ヨ璇磋繖閮ㄤ汉浠妸瀹...
