非常风学习网 导航

谁能帮我用英语翻译一下下面这段文字,谢了哟~

2024-06-01来源:编辑
Voodoo itself comes from Tailand. At the very beginning it was handmade by monks in Tailand's temple. The material was not ordinary wool but something that was said to have an addition of supernatural powerful material. During the complicated weaving process, each color can only happen in one single length of integrate wool, and strict provisions are set on the weaving method to ensure no mistake at all. This kind of dolls are not like the ones in mass production as we usually see, but guardian spirits who are given special mission. Initially, these various-shaped dolls didn't have complete introduction for series and function, which are commonly used as periapt or curse by Tailand folks. As time goes on, more stories about success in Voodoo's theurgy emerged and they finally caused the attention of Saan_ha partnership Ltd. This company hired professional designers to make classification and improvement on the dolls according to their particular theurgy. Aesthetic feeling and specific meanings were added to Voodoo while maintaining the original material and handmade method. Saan_ha partnership Ltd. also released Voodoo dolls with the registered trademark of "sann_ha". As a result of mysterious colour and amazing effect, Voodoo quickly became popular in Southeast Asia, Taiwan, Hongkong even South Korea and Japan.
不是用翻译机的

WuDuWaWa came from Thailand, Thailand's temple monks weaved it in hand in the beginning, its material was not normal wool, but special one in which it was said that mana magic was added, its weaving procedure was very complex, one color only used one piece of complete wool, and weaving method had strict regulations in order to ensure there wouldn't be any mistake. The baby was not general toys which were mass produced from factory, but spirits who were given a special guardian mission. At first the doll was made with different shapes, did not have complete series and functional guide, also was not called "WuDuWaWa". It was commonly used as a talisman by Thai folks or used to curse foe with. It attracted Saan_ha partnership Ltd. company's attention when there were more and more WuDuWaWa manifestation stories. Company invited professional designers to classify and improve the dolls, increased the aesthetic feeling and gave each doll a definite meaning while kept original materials and handmade method at the same time, and introduced a WuDuWaWa with registered trade mark of "sann_ha". Having the mystery and remarkable efficacy, WuDuWaWa became popular in southeast Asia, Hong Kong, Taiwan and Korea and Japan quickly.

个人翻译,有所不周,请笑纳。

WuDuWaWa itself from Thailand, at the beginning of Thailand's temple monks handwork weave and become, its material is no ordinary wool, but added is said to have had mana magic after material spun into wool, the preparation process is very complex, a kind of color only use adhesie complete wool, and establishment method has strict regulations, to ensure that don't make any mistakes. The baby is not our general meet factory mass production of toys, but are given a special mission guardian elves. At first the doll with different shapes, no complete series and functional specification, also not called "WuDuWaWa", is commonly used as a talisman Thai folk or curse foe with. After the relevant WuDuWaWa spells visions of the story is more and more, resulting in the Saan_ha well polylink.the company's attention, through invites professional designers to these baby according to different spells are classified, improvement, in keep original materials and handmade method at the same time, increased the aesthetic feeling and give each dolls definite meaning, and introduced the registered trademark of "sann_ha" WuDuWaWa. Having the mystery and remarkable efficacy, so quickly in southeast Asia, Hong Kong, Taiwan and Korea and Japan quickly became popular.

下一个翻译词典吧,因为里边有好多专业专属词汇

15067563486:璋佽兘甯垜缈昏瘧涓涓嬭繖娈佃嫳璇
贠堂:绛旓細涓轰粈涔堣兘澶熸劅瑙夊埌濂充汉鐨勫按灏紒But man? Gives up the woman for brothers.浣嗘槸鐢蜂汉锛堜负浠涔堜笉鑳斤級锛 涓轰簡鍏勫紵鏀惧純濂充汉 Woman for man, but gives up the sisters.濂充汉涓轰簡鐢蜂汉锛 鏀惧純濮愬 Ya. Let me completely understand.璁╂垜瀹屽叏鏄庣櫧銆侲ach people said that he is very happy.姣忎竴涓汉璇翠粬寰...

15067563486:璋佽兘甯垜鐢ㄨ嫳璇炕璇戜竴涓嬭繖娈璇濄
贠堂:绛旓細will go all out for it next year. Give me a lever long enough and a fulcrum on which to place it, and I shall move the world. And give me a chance, i will never let u down.鏈鍚巇e, 鍙粰涓涓敮鐐硅濡備綍鎾姩鏁翠釜鍦扮悆鍛紵鎵浠缈昏瘧鐨勬椂鍊欑敤浜嗛樋鍩虹背寰风殑鍘熻瘽銆傚姞浜嗕釜鏉犳潌^^ ...

15067563486:璋佽兘鐢ㄨ嫳璇府鎴戠炕璇戜竴涓嬭繖娈垫枃瀛,鎬ョ敤~~~
贠堂:绛旓細Zhou Jin and Fan Jin are to be hit by the comparatively representative eight-part essay scholar "Scholars" , that their lifetime runs after scholarly honour or official rank , declining years achieves self ambition, but they walk up road of imperial examination is to choose ...

15067563486:璋佽兘甯垜鐢ㄨ嫳璇炕璇戣繖娈垫枃瀛,璋㈣阿
贠堂:绛旓細Internal labor rules at the employer's internal plays a more and more important role. The new promulgation of the" labor contract law" clearly require the employing units shall establish and improve labor rules and regulations, to ensure that workers can enjoy labor rights, perform ...

15067563486:璋佽兘甯垜缈昏瘧涓涓嬩笅闈㈣繖娈佃嫳璇
贠堂:绛旓細璁╂垜浠殑鐢熸椿浼氭湁闃冲厜璁╁畠闆ㄥ娍鏀剁洏鎴愮兢缁撻槦鍚屼竴涓簨涓,鎴戜滑鍐嶆湁鎰熻鐨勬椂鍊,鎴戜滑灏变細鍙戠幇鎴戜滑鐢熷懡鐨勫厜杈,鎴戜滑搴曚竴鍒,鎴戜滑鎵鏈夌殑鏃堕棿,杩欐槸鎴戜滑鐢熷懡鐨勬椂鍒,杩欐槸鎴戜滑鐨勬満浼,鍙互鍋氭垜浠埍鎴戜滑鍐嶅害娆㈠枩鐨勪竴鐢熷彲璇村挶浠湪杩欓噷鎴戜滑heartbreakes褰撳湴涓璺垜浠劅瑙夊啀鏈夋椂闂存垜鐢熷懡鍜屼负褰撳湴蹇樿鍙鎴戞椿鐫 ...

15067563486:璺眰!璋佽兘甯垜鎶杩欐鑻辫缈昏瘧涓枃!!
贠堂:绛旓細X),浜轰滑浠嶅簲璇ユ噦寰楀幓鐖便侼ow,please say to him/her:I Love You!鐜板湪锛岃瀵逛粬/濂硅锛氭垜鐖变綘锛丟ive you 5more seconda.鍐嶇粰浣犱簲绉掗挓 Give the person your side a kiss,a hug!缁欓偅浣嶉櫔浼村湪浣犺韩杈圭殑浜猴紝涓涓惢锛屼竴涓嫢鎶憋紒鍛靛懙锛屾枃绔犳尯缇庣殑锛屾劅瑙夎繕鏄湁缈昏瘧鐨勪笉澶熷ソ鐨勫湴鏂癸紝甯屾湜鑳藉府鍒颁綘~...

15067563486:璋佽兘甯垜鐢ㄨ嫳璇炕璇戣繖娈垫枃瀛
贠堂:绛旓細This is a picture of where I live, do you have a picture like this?

15067563486:璇疯嫳璇珮鎵嬩滑甯垜鐢ㄨ嫳璇炕璇戜竴涓嬭繖娈垫枃瀛,璋㈣阿
贠堂:绛旓細conscious in history of feminine literature and affrims trailblazing contributions made by Jane Austen for the foundation of feminine writting traditions through analysis of these female characters and several male supporting roles.(鍝囧搰缈昏瘧寰楁垜閮借姝绘帀浜嗭紝妤间富浣犱笉閲囩撼鎴戜篃娌¤緳浜唦~~锛...

15067563486:璺眰鑻辫楂樹汉甯垜缈昏瘧涓涓嬩笅娈垫枃瀛!鎬!
贠堂:绛旓細First of all thank you for giving me this opportunity to interview. I graduated from the Beijing Institute of Business. Specialties international finance. I am very fond of my professional learning this, he covered a wide range, professional strong, including in-kind accounting and ...

15067563486:涓嬮潰杩欐璇,璋佽兘鐢ㄨ嫳璇府鎴戠炕璇戜竴涓,鐪熷績鎰熻阿!
贠堂:绛旓細鎴戞槑鐧戒綘鏄兂鍐欐姇璇夌悊璧斾俊锛屼絾涓嶆槑鐧借繖鍙ヨ瘽 浣嗘槸鎭板ソ鐜板湪鎴戠殑鐢佃剳杩囦簡淇濅慨鏈燂紝鍦ㄨ繃淇濅慨鏈熺殑杩欐鏃堕棿鍐咃紝鐢佃剳鍑虹幇浜嗛棶棰樻垜鐭ラ亾浼戞伅璐圭敤鍙兘浼氱敱鍏徃鎵挎媴锛屾墍浠ュ湪姝ゆ湡闂村嚭鐜拌繖涓棶棰樻垜闈炲父鎶辨瓑 绌剁珶鍦ㄤ繚淇湡鍐呰繕鏄繚淇湡澶栵紵鎴戠粰浣犻噸鏂板啓浜嗕竴涓鑻辨枃鐗堢殑銆侻y computer has experienced quite a few ...

首页
返回顶部
联系邮箱
非常风学习网