求一段话的英文翻译.请不要借助网上的翻译工具.谢谢各位
2.He lended me money,on condition that I returned it within three weeks.
3.Taking advantage of the good weather,I had the wall repainted.
4.On arriving at Guangzhou,he went to visit his teacher.
5.He is the same as you in age.
6.The teacher came into the classroom holding a book in his hand.
7.Busying himself in replying,he didn't notice the coming of his wife.
8.We'll reward you according to your work.
9.He suicided in despair.
10.They appealed to the government for seting political criminals free.
11.He fell to the ground with his nose streaming.
12.She longs for a chance to have a talk with him in private.
自己翻译的，你可以用来参考。 个人觉得和上面两位比起来更地道更精准。
1 John also has two jobs to hold down as breadwinners (
2 he lent me condition is I want him back in three weeks cond5ition 300,000) (on
3 I use of the good weather to paint the wall up (will) advantage of
4 a to guangzhou he went to see the teacher (on arriving)
5 he and you the same age (as)
6 the teacher with a book in his hand into the classroom (holding)
7 he is busy letter didn't pay attention wife came (doing) oneself in
8 we pay according to your workload (a ccording to)
9 he desperately suicide (in despair)
10 they urged the government to release of all political prisoners (set free)
And he fell on the ground in the nose bleeding (streaming)
12 she longed to have the chance to talk with him privately (to).
JOHN HAS TOW JOBS AT THE SAME TIME TO HOLD DOWN HIS FAMILY
he borrowed me the money on condition that i could pay it back in three weeks
i took advantage of the good weather to paint my wall
he went to visit his teacher on arriving of guangzhou
he is the same as you in age
the teacher entered the classroom holding a book
he busied himself in writing back the letters ,not noticing his wife's entering
we wiil pay you according to your working quantity
he committed a suicide in despair
they called on the government to set free all the political criminals
he laid down on the ground with his blood streaming down
she longed for a personnal talk with him
15599937342：鑻辨枃缈昏瘧涓娈佃瘽,涓嶈缃戠珯缈昏瘧銆
罗周：绛旓細涓轰簡瀵笲olger鍏钩璇勪环锛屼粬鐨勬湅鍙媁illiam F Buckley Jr. 璇翠粬鏄釜涓嶉敊鐨勪汉銆俉illiam F Buckley Jr. 鍦ㄧぞ浜や笂鍜屼粬鏈夋潵寰锛屼絾鏄粬浠庢潵娌″拰Bolger涓璧峰伐浣滆繃銆傝ˉ鍏咃紝鎴戞病鏈夌炕璇戝悕瀛楀拰鍓у満鐨勫悕瀛椼傚洜涓猴紝鎴戣寰楀弽姝ｇ炕璇戜篃娌′汉鐭ラ亾锛岃繕涓嶅涓嶈缈昏瘧浜嗐 濡傛灉浣犺鐨勮瘽,涓嬮潰鏄弬鑰冿細Ray Bolger锛氶浄鍗氬皵鏉 '...
15599937342：鍝綅鑻辫澶х鎰挎剰甯皬濂虫垜缈昏瘧涓灏娈佃瘽~~~(涓嶈璋锋瓕鍜岀櫨搴︾瓑缈昏瘧鐨勯偅绉...
罗周：绛旓細浠栨鐣墠鏉ワ紝鏄负浜嗘姤澶嶅綋骞5浣嶉珮灞傛瑺涓嬬殑20鏉′汉鍛斤紝鍗充娇浠栦滑褰撲腑鏈変汉宸茬粡鎴愪负鎬荤粺鈥︹e came to the transgressions, is vengeance for that year five top owe 20 lives, even if some among them has become the President...甯屾湜瀵逛綘鏈夊府鍔╋紝鏈涢噰绾砄(鈭鈭)O鍝堝搱~鏈変粈涔堜笉鎳傜户缁拷闂 ...
15599937342：鑻辨枃缈昏瘧涓娈佃瘽,涓嶈鍦ㄧ綉绔欑炕璇,鎰忔濊鍑嗙‘鐐
罗周：绛旓細鐩存帴鐪嬪疄鍦ㄦ槸澶悆鍔涗簡...鎴戠◢寰垎浜嗕笅娈...Barnaby Jones灏侀潰鑹烘湳鐨勭瀵嗕竴閮ㄥ垎鍙栬嚜浜嶣uddy鐨勬补鐢汇備互涓嬫槸涓娈鏉ヨ嚜Sizzling Cold Case鐨勬憳瑕侊細鎴戝湪鍔炲叕瀹ら噷鑺变簡浜涙椂闂翠娇鑷繁娓呴啋骞朵笖鎰忚瘑鍒版垜搴旇鍦―awn涔嬪墠鍒拌揪閭ｉ噷锛屼絾鏄綋鎴戝埌浜嗛偅閲屽彂鐜板ス宸茬粡鍧愬湪浜嗕竴寮犳瀛愰潬澧欑殑涓杈广侱awn鑴歌壊寰堜笉濂斤紝鑻嶇櫧鍙堟啍鎮淬
15599937342：鎬!!!鑻辨枃濂界殑浜鸿繘!甯繖缈昏瘧10鍙ヨ瘽鈥涓嶈鐢ㄥ湪绾跨炕璇戠炕鐨勨
罗周：绛旓細1.Teacher is far from satisfied with his explaination.2.My son feel like going to QingDaowithhisclassmates 3.My grand father fell asleep while he was reading nespaper in the sofa.4.You should follow the doctor"s advice of eating more fruits and vegetable.5.They go for a walk...
15599937342：姹備笅闈涓娈佃瘽鐨勮嫳鏂囩炕璇,涓嶈鍦ㄧ嚎缈昏瘧缃戠珯缁欏嚭鐨勭瓟妗堛傘傘
罗周：绛旓細Our farm tourism after 20 years of development, stay as rural tourism resources project, has become a fast development of rural economic growth, farm is the favour of people. And our country must constantly more depth development good organic farm this industry, make the sustainable ...
15599937342：鐢鑻辫缈昏瘧涓娈佃瘽,璋㈣阿銆傝涓撲笟缈昏瘧,涓嶉渶瑕佺綉椤电炕璇戜箣绫荤殑銆
罗周：绛旓細Zhe Lin Hu national forest park, 2004 was approved by the state forestry administration construction. Park a total area of 164.5 square kilometers, including the permanent fix county in zhelin lake covers an area of 72 square kilometers and its surrounded by mountain forest area of...
15599937342：缈昏瘧涓娈佃瘽鎴鑻辨枃 璇蜂笉瑕鎷跨數鑴戠炕璇
罗周：绛旓細He is also a student who has enthusiasm in drawing,I often see him drawing in thestudio alone,he is totally addicted in it.I know he started drawing since a child,he love it and fling himself into art producing.He made a lot of art works duringcollege,his personality is ...
15599937342：鑻辨枃缈昏瘧涓娈佃瘽,涓嶈浣跨敤缃戠珯缈昏瘧
罗周：绛旓細1994骞, 鍩冧集妫鍑嗗鍘诲畬鎴愬嵃搴﹀垏鏂壒椤跨殑鏃呰, 鎷呬换璇ョぞ鍖虹豢閲庝粰韪勾搴﹀簡鍏哥殑涓昏鍏哥ぜ瀹,鍗村湪椤圭洰鍗冲皢鍚姩鏃,涓嶅緱涓嶅洜鐥呰杈. 浠栨湰琚绾﹁鍘绘帹閿鍜岀粰浠栫殑鑷紶"Oz鐨勫彟涓杈"绛惧悕. (1994骞村璇轰竾鍑虹増绀 24.95缇庨噾)
15599937342：鎬ユ姹傝嫳璇楂樻墜甯繖缈昏瘧涓娈佃瘽,涓嶈鍦ㄧ嚎缈昏瘧鐨,寰堢煭鐨,路路鍏堣璋㈣阿...
罗周：绛旓細1. In the urban-rural dual structure of rural population gradually blurred, under the background of migrant workers in many rural areas, there appear a large number of left-behind children, plus some basic education in rural areas is not perfect, causing growing even came a new "...
15599937342：姹傚姪,灏嗕笅闈涓娈佃瘽缈昏瘧鎴鑻辨枃,璁烘枃鐢,璇蜂笉瑕鐢ㄧ炕璇戝櫒,璋㈣阿
罗周：绛旓細鎮ㄥソ锛佹垜鏉ヨ嚜鑻辫缈昏瘧鍥㈤槦锛岃繖鏄垜鑷繁杈涜緵鑻﹁嫤缈昏瘧鐨勶紒鏈涢噰绾筹紒Nowadays among the increasingly cut-throat competitions in the hotel industry , the ultimate key factor is the competion of talents. employees are always the backbone of a hotel, they are the major support of a hotel's ...
