请翻译一下这篇文章吧，谢谢
人们普遍认为,高文凭保证一个光明的未来。有些人识别高文凭用渊博的知识和非凡的能力。公司也倾向于强调学术成果的工作的候选人。不管你喜不喜欢它,确实存在着一种社会reality-the高级文凭课程的人能得到更受欢迎,他就成为什么。
相反,另一些人主张一个高文凭并不会自动转化为知识。一张文凭,在他们眼里,只有承认自己的教育经历,而不是一个保障一个人的能力。因此,我们永远不能衡量一个人的知识的深度由等级的文凭。除此之外,很多知识渊博的人没有一个高文凭。把比尔·盖茨为例。他辍学大学生不能否认这个事实,他是世界上最学识的人。
所以我必须说任何人不能等同与知识,因为一纸文凭文凭不过是一个短期的研究证明了真正的知识需要时一个人毕生的奉献
近年来,志愿精神中传播,中国人,特别是年轻人。根据调查显示,2008年,大约有以提供服务的志愿者为奥运会。实际上,越来越多的人成为志愿者,每年在中国。
做义工的巨大的利益都是那些真正有需要和社会。奥运是一个很好的例子。众所周知,慈济志工也起到了积极的作用,在北京奥运会。没有他们,那将是一项艰钜任务,持有这种un-precedent奥运会。因此,我们可以说,这是确保那些志愿者,这些游戏的成功。
作为当代大学生,我们也应该积极地参与义工服务的行为。通过参与,我们可以学习如何很好地工作在一个团队中,如何提高我们的人际交往能力和组织能力。毫无疑问,所有这些都是至关重要的在我们的人的成长。所以,我们应该抓住这个机会去学习和成长。
Knowledge and Diploma
知识和文凭
It is generally believed that a high diploma guarantees a promising future.
人们普遍认为，高文凭预示着光明的未来。
Some people identify high diplomas with profound knowledge and exceptional competence. Companies also tend to emphasize the academic achievement of a job candidate. Like it or not, there does exist a social reality—the higher diploma one gets, the more popular he becomes.
一些人采用渊博的知识和出众的能力。企业同样也倾向于学术成果的候选人。无论你喜欢与否，都存在着这样的社会现实—你的文凭越高，你就越受欢迎。
On the contrary, other people claim that a high diploma doesn’t automatically translate into knowledge. A diploma, in their eyes, is only the acknowledgment of one’s educational experience rather than a guarantee of one’s ability. Therefore, we can never measure the depth of one’s knowledge by the grade of one’s diploma. Besides, many knowledgeable people don’t have a high diploma. Take Bill Gates for example. His dropping out of college cannot deny the fact that he is one of the world’s most learned men.
相反，另外一部分人认为，高文凭不能自动转化为知识。在他们眼里，一张文凭，只不过是一个人交与经历的证明，而不能保证一个人的能力。因此，我们不能通过文凭等级来判定一个人的知识。另外，很多有识之士没有高学历。比尔盖茨就是一个例子，他从大学辍学不能否认他是世界上最有学识的人之一。
So I must say no one should ever equate a diploma with knowledge, because a diploma is nothing but a proof of a short-term study while genuine knowledge needs one’s lifelong devotion。
所以，我必须说，任何人都不能将学历等同于知识，因为学历除了证明曾经的短时间的学习外一无是处，真正的知识需要一生学习。
In recent years, the volunteering spirit has spread among the Chinese people, especially among youngsters. According to a survey, in 2008, there were about 1,700,000 volunteers who offered service for Olympic Games. Actually, an increasing number of people become volunteers every year in China.
近几年，中国人的志愿者精神得到传播，尤其在年轻人中。据调查，在2008年，大约1700000志愿者为奥林匹克运动会提供服务。事实上，在中国，志愿者的数量都在不断增加。
Volunteering is of tremendous benefits to both those in need and the society. Olympic Games are a good example. As is known to all, volunteers played an active role in Beijing Olympic Games. Without them, it would be a tough task to hold this un-precedent Olympic Games. Therefore, we can say that it was those volunteers who ensured the success of these games.
志愿活动对
As modern college students, we should get actively involved in volunteering actions. By participating, we can learn how to work well in a team, how to improve our interpersonal skills and organizational ability. Undoubtedly, all of these are critical for our person growth. So, we should take this chance to learn and to grow.
18924228073：璇峰府蹇缈昏瘧涓涓嬭繖绡囨枃绔,涓嬩釜鏄熸湡涓涔嬪墠鏈夋ョ敤,璋㈣阿銆
福裘：绛旓細鈥滆璇村閲岀殑鐢熸椿锛熲濃滃ソ鍚э紝鎴戣寰椾竴鏃ヤ笁椁愬拰瀹朵汉涓璧峰悆锛屽叏鏄瘝浜插仛楗傛垜浠苟涓嶅瘜瑁曪紝浣嗘垜浠鍚冦傞鐗╂绘槸鏂伴矞鐨---濡堝浠庢潵娌℃湁涔拌繃鐜版垚鐨勯鐗╋紝鍍忕幇鍦ㄧ殑浜洪偅鏍枫備綘鐪嬶紝杩欏鎴戜滑鏄ソ浜嬨傚綋鐒讹紝鎴戜滑娌℃湁鐢佃锛屾墍浠ユ垜浠竴璧风帺娓告垙锛岃浜嗗緢澶氫功銆傛垜鍦ㄦ櫄涓婂府鎴戠殑寮熷紵鍋氬姛璇俱傗濃滀綘鍦ㄥ摢閲岃璇...
18924228073：缈昏瘧涓涓嬭繖绡鑻辫鏂囩珷
福裘：绛旓細绗竴绡囷細Cindy鏈変竴涓柊鎴块棿銆傛埧闂撮噷闈㈡湁涓涓矙鍙戯紝涓寮犱功妗屽拰涓寮犲簥銆傚ス鐨勯椆閽熷拰濂圭殑瀛楀吀鍦ㄤ功妗屼笂銆傚ス鐨勫附瀛愬湪娌欏彂涓娿傚ス鐨勪功鍖呭摢鍘讳簡锛熷摝锛屽湪搴婁笂銆傜浜岀瘒锛歁ary鐨勬埧闂翠笉鏄柊鐨勶紝浣嗘槸寰堟暣娲併傛埧闂撮噷鏈変竴鎶婃瀛愶紝涓寮犱功妗岋紝涓涓功鏌滃拰涓寮犲簥銆傝繖鎶婃瀛愬湪涔︽涓嬮潰銆傚ス鐨勪功鍜屽ス鐨勬敹闊虫満鍦ㄤ功鏌滈噷...
18924228073：璇峰府鎴戠敤鑻辫缈昏瘧涓涓嬭繖绡囨枃绔(娉:1.鐢ㄨ嫳寮忚嫳璇 2.鎸夊師鏂囩炕璇)
福裘：绛旓細are very admire you.闈炲父甯屾湜鏀跺埌浣犵殑鍥炰俊鍜岀鍚嶏紝涔熺浣犲湪褰辫閬撹矾涓婅秺璧拌秺濂斤紒锛堟垜鐨勮嫳璇笉澶ソ锛岃鍘熻皡锛塇ope very much you reply and signature, also wish for you in the film and television on the road more walk more good! (my English is not very good, please forgive me)
18924228073：璇疯嫳璇珮鎵嬫妸杩欑瘒鏂囩珷缈昏瘧涓涓 璋㈣阿!!!
福裘：绛旓細浠婃櫄鎴戜滑灏嗗湪瀹朵妇鍔炰竴涓淳瀵广傚洜涓轰粖澶╂槸鎴戞瘝浜茬殑鐢熸棩锛屽ス閭璇蜂簡鎴戠殑鍙斿彅闃垮Ж浠拰濂圭殑涓浜涙湅鍙嬫潵鍙傚姞銆傛垜鍜屾瘝浜叉鍦ㄥ皢娲惧鐨勫ぇ閮ㄥ垎椋熺墿鎺掑垪鏁撮綈锛岃岀埗浜插氨璐熻矗寮犵綏楗枡銆備竷褰╃殑姘旂悆鍦ㄧ伅鍏変笅鎮寕鐫銆傛垜浠殑瀹㈠巺鐪嬭捣鏉ユ鏋佷簡銆傚湪楗巺锛屾垜浠凡缁忔嬁鍑轰簡鏈濂界殑纰熷瓙锛岀幓鐠冩澂鍜岄摵涓婁簡婕備寒鐨勬甯冿紝瀹冧滑鐪嬭捣鏉ョ湡缇...
18924228073：璇峰府鎴缈昏瘧涓涓嬭繖绡囨枃绔.
福裘：绛旓細璇峰府鎴缈昏瘧涓涓嬭繖绡囨枃绔.棣栭〉 鍦ㄩ棶 鍏ㄩ儴闂 濞变箰浼戦棽 娓告垙 鏃呮父 鏁欒偛鍩硅 閲戣瀺璐㈢粡 鍖荤枟鍋ュ悍 绉戞妧 瀹剁數鏁扮爜 鏀跨瓥娉曡 鏂囧寲鍘嗗彶 鏃跺皻缇庡 鎯呮劅蹇冪悊 姹借溅 鐢熸椿 鑱屼笟 姣嶅┐ 涓夊啘 浜掕仈缃 鐢熶骇鍒堕 鍏朵粬 鏃ユ姤 鏃ユ姤绮鹃 鏃ユ姤骞垮満 鐢ㄦ埛 璁よ瘉鐢ㄦ埛 瑙嗛浣滆 鏃ユ姤浣滆 鐭ラ亾鍥㈤槦...
18924228073：璋佽兘甯垜缈昏瘧涓嬭繖绡囨枃绔銆璋㈣阿
福裘：绛旓細鎴戠煡閬撹繖鐪嬩笂鍘诲緢鍙ゆ紝涔熻鐢氳嚦闅句互缃俊锛屼笉杩囬偅鍙嫍涓嶄粎鐭ラ亾浠栬鑰嶄簡锛岃屼笖浠栬繕鐭ラ亾閭ｆ槸涓滅帺绗戔濄傛垜璧拌繃璺槗韬竟鏃跺欐病鏈夎交鎶氫粬---鎴戠煡閬撲粬骞朵笉鍦ㄦ剰浠讳綍韬綋鏂归潰鐨勬儏鎰熷姩浣溿傛垜灏辨槸瀵逛粬鍥炵瑧浜涓涓嬶紝鐒跺悗鎴戣蛋杩涗簡灞嬪瓙銆俁ick G(浣滆呭悕)寮楅浄鏄庢眽锛岄┈钀ㄨ濉炲窞 鎬庝箞璇村憿锛屾ゼ涓婂悇涓缈昏瘧閮芥槸鏈夌偣涓...
18924228073：璇峰府鎴戠敤鑻辫缈昏瘧涓涓嬭繖绡囨枃绔,璋㈣阿浜嗚銆婄埍鐨勬暀鑲层嬫湁鎰
福裘：绛旓細than a lot of things, it is not only that. I thought, "what love is" there is no definitive answer, but I've done for the consideration of love--love is great, great, great power.[鐢 Microsoft® Translator 鑷姩缈昏瘧]鏄嚜鍔ㄧ炕璇 涓嶇煡閬撳涓嶅 楹荤儲鎮ㄨ嚜宸辩湅鐪嬪惂 ...
18924228073：甯繖缈昏瘧杩欑瘒鏂囩珷鍚,,璋㈣阿!!
福裘：绛旓細Telecommunications is the national economy's fundamental industry and strategic industry, to the development of national economy, national economic security and national sovereignty maintenance have very important significance. Since 2006, China telecom market basic opening to the outside world, ...
18924228073：璇烽珮鎵嬪府蹇欐妸杩欑瘒鏂囩珷缈昏瘧杩囨潵,璋㈣阿浜
福裘：绛旓細寮澶淬備娇鎴戜滑闅句互鐞嗚В鑻卞浗寮忓菇榛樼殑鍙︿竴鐐瑰湪浜庯細鎴戜滑鍦ㄨ绗戣瘽鐨勬椂鍊欎笉浼氬ぇ绗戠敋鑷充笉浼氬井绗戯紝鎴戜滑缁忓父鎷夌潃涓寮犺劯锛屽嵆浣挎垜浠槸鍦ㄨ绗戣瘽銆傝繖灏辨槸鑻卞浗浜虹嫭鐗圭殑骞介粯鎰熷悧?鎴栬涓嶆槸鐨勩傝繖鏄竴绉嶇粨鍚堬紝灏嗘墍鏈夎兘澶熶娇鑻卞浗浜哄彂绗戠殑锛屽拰浣垮緢澶氫汉浼氶棶鈥滄湁閭ｄ箞濂界瑧鍚椻濈殑鎯呮櫙鐨勪竴绉嶇粨鍚堛
18924228073：甯垜缈昏瘧涓涓嬭繖绡囨枃绔路
福裘：绛旓細閲 涓嶅湪鈥淭HANK鈥濋噷 浣犲彲浠ュ湪鈥淏OOK鈥濆拰鈥淚NK鈥濋噷鎵惧嚭绗笁涓瓧姣 鑰屾垜鏈鍚庝竴涓瓧姣嶅湪鈥淪HEEP鈥濋噷锛屼笉鍦ㄢ淪HIP鈥濋噷 鐚滃嚭鎴戞槸浠涔堜簡鍚 璐濊拏鐨勬瘝浜茶锛氬湪鑺卞洯閲岃兘鎵惧埌鎴 璐濊拏寰堝揩璺戝埌鑺卞洯锛屽湪閭ｇ殑涓棰楁爲涓嬪ス鎵惧埌浜嗗ス鐨勭ぜ鐗 涓杈嗗喘鏂扮殑鑷杞 鐢熸棩蹇箰锛岃礉钂 濂圭殑鐖舵瘝璇撮亾 鐖哥埜濡堝锛岃阿璋浣犱滑銆
