急求把中文翻译成日语就下面这段话谢谢各位大侠了
日本人の文化修养はノーベル赏にかけても稀です、もしかして多くの人々は日本についてそんなに详しくないと思っておりますが、日本の文化の深さもよく知っていないかもしれません。文学の领域にかけて、素晴らしい人材がおり、なおこの道を歩んでいるうちにつれて、いろいろ心得を持っていることとわかります。では次の本文で日本の名高い文学者をご绍介させていただきます。まずは大江健三郎と川端康成 お二人です。
日本人の文化修养実(じつ)は、ノーベル文学史においても异例的なことだ、と思う人は、日本ではないが、日本の文学の原型にもよくわからないんですけど、みんなは知っていて、文学にもの分野で日本の縁も、彼ら自身のユニークな人材であれ、彼らが経験したでこぼこで、これからの本文の中で、私はを绍介して日本の2大の文学の名人は、大江健三郎や川端康成
百度谷歌翻译器
17212111835：璇锋妸杩欐涓枃缈昏瘧鎴愭棩鏂,璋㈣阿~~涓嶈缈昏瘧鍣
胡府：绛旓細绉併倐鐭ャ倝銇亜浣曘仺銇勩仯 銆併亗銇仧銇敓鏀鹃併倰闂汇亶銇熴亜銇ㄣ亗銇仧銇姩鍚戙伀鍏ャ倞銇俱仚niconico锛 浠娿伅浠嗐伄璇濄倰鏃ユ湰璇 銇 銇埆浜恒伀缈昏ǔ銇 锛 鐭ャ倝銇亜銇熴亜銇撱仺銈掔悊瑙ｃ仐銇︺亜銇亜銆併 銇с倐 锛 銈掗氥仒銇︺亰鎰裤倰鐢宠銇椼仧 锛併亗銈娿亴銇ㄣ亞銆備互涓婂悇浣嶇殑閮芥湁鍚勭灏忔瘺鐥呭憿銆傛垜缁濆鎴戣繖涓瘮杈冮氱晠鍝︺
17212111835：璇峰府鎴鎶婁笅闈涓娈佃瘽缈昏瘧鎴愭棩鏂!!璋㈣阿~~
胡府：绛旓細绉併伅瀛︽牎銈勬寚瀵艰甯堛伄瑕佹眰銈掑幊瀵嗐伀鍙椼亼鍏ャ倢銇︺併伨銇ㄣ倐銇巿涓氥伄鍑嗗銆併仢銇椼仸鏁欐銈掑噯澶囥仐銆佺Н鏋佺殑銇偗銉┿偣銉°兗銉堛仺鍏堢敓銇剰瑙併倰銇嶃亶銆佸厛鐢熴伄鎸囧銇倐銇ㄣ伀銆併伝銇嬨伄鏁欏笀銇叕寮鎺堜笟銈掋亶銇勩仧鑷垎銇浠躲仺鏁欐(銇熴仺銇堛伆銇巿涓氫腑銇専銇俱仯銇熸棩鏈伄鏂囧寲鐭ヨ瘑銆佽嚜鍒嗐亴鏃ユ湰璇銈掑銇堕潰鐧姐亜璇濄仺銇)銈掍慨姝ｃ仐...
17212111835：姹備竴浣鏃ヨ楂樻墜甯繖鎶婁笅闈㈣繖娈典腑鏂囩炕璇戞垚鏃ユ枃,涓囪阿!涓嬪崍瑕佺敤!_鐧惧害鐭 ...
胡府：绛旓細銆屼笁瀛楃祵銆嶃伄涓伀銆併岀帀鐞亱銇栥倢銇板櫒銈掓垚銇曘仛銆嶃仺銇勩亞瑷鍙躲亴銇傘倠銆傜帀銇（銇勩仸銇撱仢銆佸疅闄呫伀浣裤亞銇撱仺銇屻仹銇嶃倠璐甸噸銇櫒銇仾銈嬨傘仢銈屻仺鍚屾銆佷汉闂淬倐瀛︺倱銇с亾銇濄佷紭绉銇汉鏉愩伀銇倠銆備腑鍥姐伄銉愩偣銈便儍銉堛儨銉笺儷閫夋墜銇с亗銈嬪鏄庛伅銆併偄銉°儶銈玁BA銇т綍鏁板勾銇浮銈嬪ぇ娲昏穬銇倛銇ｃ仸銆佷笘鐣屼腑銇у悕澹般倰鍗...
17212111835：璇锋棩璇揪浜哄府鎴鎶婅繖娈典腑鏂囩炕璇戞垚鏃ヨ銆 濂界殑璇濆姞100
胡府：绛旓細绉併伅璐垫柟銇仛銇ｃ仺鎲с倢銇︺亜銇俱仚銆傝吹鏂广亴涓鐣礌鏁屻仩銇ㄦ濄仯銇︺亜銇俱仚銆傚績銇腑銇亗銈嬫皸鎸併仭銈掋仛銇ｃ仺鎶戙亪銇︺亜銇俱仚銆傘亾銇皸鎸併佷紳銇堛仧銇汇亞銇屻亜銇勩仹銇欍倛銇紵璐垫柟銇簨銇屽ソ銇嶃仹銇欍傚０銈傞銇ゃ亶銈備綍銈傘亱銈傝吹鏂广伄鍏ㄣ仸銇屻仼銈撱仼銈撳ソ銇嶃伀銇倞銇俱仐銇熴傝吹鏂广伅澶氬垎绉併伄浜嬨倰銇俱仩銈堛亸鐭ャ倞銇俱仜銈撱傚綋鐒剁...
17212111835：鏃ヨ楂樻墜璇疯繘!!甯繖灏浠ヤ笅涓枃缈昏瘧鎴愭棩璇,鎰熸縺涓嶅敖!!!
胡府：绛旓細鎴戜篃寰堟劅璋綘锛併亾銇°倝銇撱仢銆併亰涓栬瘽銇仾銇ｃ仸銇勩伨銇 鎰熻阿浣犱竴鐩磋繕璁板緱鎴戯紒浠嗐伄銇撱仺銈掋仛銇ｃ仺瑕氥亪銇︺亸銈屻仸 璋㈣阿銆傘亗銈娿亴銇ㄣ亞 杩欎簺澶╃殑纭槸鎸鸿緵鑻︾殑锛屼笉杩囦篃娌′粈涔堛傘亾銇棿銆佺‘銇嬨伀銇ゃ倝銇勩亴銆佸钩姘椼仹銇 璺熸棩鏈湴闇囦腑閫濆幓鐨勪汉鐩告瘮锛屽湪鑻﹀湪绱紝涔熸病浠涔堛傚ぇ闇囩伨銇ф棤銇忋仾銇ｃ仧鏂广呫仺姣斻伖銇с併亾...
17212111835：璇峰府蹇鎶婁笅闈涓娈佃瘽缈昏瘧鎴 鏃ヨ,鑳芥妸姹夊瓧 鍐欐垚鍋囧悕鏈濂戒簡,鎰熸縺涓嶅敖...
胡府：绛旓細銇娿仌-銇俱倠)鐞(銉)銆傜(銈枫併倧銇熴亸銇)銇櫘(銉)娈(銉銉)銈傛暀(銈儳銈︺併亰銇-銇堛倠銆併亰銇-銈忋倠)銇 銇︿腑(銉併儱銈︺併仾銇)瀛(銈偗銆併伨銇-銇)鐢(銈汇偆銆併偡銉с偊銆併亜-銇嶃倠銆併亜-銇嬨仚銆併亜-銇戙倠銆併亞-銇俱倢銈嬨併亞-銈銆併亰-銇嗐併伅-銇堛倠銆併伅-銈勩仚銆併亶-銇伨)鑻(銈ㄣ偆)璇(銈淬...
17212111835：璇锋妸杩欐涓枃缈昏瘧鎴愭棩鏂(涓嶈缃戠珯鍜屾満姊扮炕璇憕璋㈣阿)
胡府：绛旓細椋炶鏈恒仹鏃呰銇欍倠鏃躲伅銆屻偍銈炽儙銉熴兗銈儵銈圭棁鍊欑兢銆嶃伀娉ㄦ剰銇椼仾銇戙倢銇般仾銈夈仾銇勩傘偍銈炽儙銉熴兗銈儵銈广仺銇琛屾満銇亰銇戙倠鏅氬腑銇亾銇ㄣ仹銆侀暱鏃堕棿鐙亜搴у腑銇骇銇ｃ仸銇勩倠銇ㄤ笅鑲伄闈欒剦銇鏍撱亴銇с亶銆併仢銇鏍撱亴鑲恒伀銇俱仹杩愩伆銈屻仸銆佸懠鍚稿洶闅俱仺銇倞銆佸績閰嶆満鑳姐亴鍋滄銇欍倠銇仼銇棁鐘躲倰寮曘亶璧枫亾銇欍亾銇ㄣ亴...
17212111835：璇灏浠ヤ笅鍙ュ瓙缈昏瘧鎴愭棩鏂銆
胡府：绛旓細1.杩欑孩閰掓槸绀肩墿鍚楋紵銇撱伄璧ゃ儻銈ゃ兂銇屻儣銉偧銉炽儓銇с仚銇嬶紵2.杩欑數鑴戝緢渚垮疁銆5涓囨棩鍏冦傘亾銇偝銉炽償銉ャ兗銈裤亴銇ㄣ仸銈傚畨銇勩仹銇欍5涓囧唵銇с仚銆3.璇烽棶锛岀數褰遍櫌鍦ㄤ粈涔堝湴鏂癸紵銇欍伩銇俱仜銈撱佹槧鐢婚銇仼銇撱伀銇傘倞銇俱仚銇嬶紵4.鎴戠殑鐓х浉鏈哄湪鍝効锛熺銇偒銉°儵銇仼銇撱仹銇欍亱锛5.璇烽棶锛屾暀瀹ゅ湪浠涔堝湴鏂癸紵鍦3妤笺...
17212111835：楹荤儲涓涓,甯垜鎶杩欐涓枃缈昏瘧鎴愭棩鏂銆傘
胡府：绛旓細鏋勩倧銇亜銈忋併倐銇嗚繃銇庛仧銇撱仺銇с伅銇亜銇с仐銈囥亞銇嬶紵浣曘倰鏈熷緟銇椼仸銇勩倠銇紵銇傘仧銇椼伀銇ㄣ仯銇︺佸悰銇仾銈撱仾銈撱仾銇紵鍚涖伅銇傘仧銇椼伄鍙嬭揪銆併亗銇熴仐銈掍俊銇樸仸銆併亞銈屻仐銇勩倧銆傘仧銇犮併亗銇熴仐銇屾湜銈撱仹銇勩倠銇伅銆佸弸銇熴仭銇棿銇伅銆佷綍銇嬨亗銇ｃ仧銈夈倛銇忚瘽銇楀悎銇嗐亾銇ㄣ仩銈堛傘亾銇倛銇嗐伀銆併亰浜掋亜銇粰銇ｃ仸璇...
17212111835：鎶杩欐姹夎缈昏瘧鎴愭棩璇
胡府：绛旓細瀛﹁垂锛堛亴銇忋伈锛夛細绉侊紙銈忋仧銇楋級銇崐骞达紙銇倱銇ㄣ仐锛夈伄瀛﹁垂锛堛亴銇忋伈锛夈仺鍏ュ璐癸紙銇倕銇嗐亴銇忋伈锛夊悎锛堛亗锛夈倧銇涖仸60涓囧唵锛堛伨銈撱亪銈擄級銈掑鏍★紙銇屻仯銇撱亞锛夈伄鍙ｅ骇锛堛亾銇嗐仏锛夈伀鎸紙銇碉級銈婅炯锛堛亾锛夈伩銇俱仐銇熴備互鍚庯紙銇勩仈锛夈伄瀛﹁垂锛堛亴銇忋伈锛夈伅瀛︽湡姣庯紙銇屻仯銇嶏級銇墠锛堛伨銇堬級銇崐骞村垎锛堛伅銈撱仺銇椼伓...
