非常风学习网 导航

我不是要答案,帮忙翻译下,谢谢。。。小弟非常感谢,,,膜拜中。。。。

2024-05-19来源:编辑
译文:

现在世界上有几十亿人在使用手机。尽管手机解放了我们的交流工具,把我们从办公室的种种局限中解放出来,还为我们提供了更多的闲暇时间,不可谓不神奇,但是手机确实也经常帮了些倒忙:手机混淆了工作时间与非工作时间之间的界线,增加了家庭之间及朋友之间的压力与紧张情绪。正如Technoslave一文的作者Eric Slate在文中所说的那样:“我们之间越是联系紧密,就似乎越是疏远。”

现在人与人之间存在一种风险,就是相互之间联系过多、过于紧密了。记得我在西班牙徒步期间,有过几次迷路。我看到了一些新奇的景色,而且 惊讶于那些意料之外的风景与小镇,而如果不是迷了路,我一定会与这些风景与小镇无缘的。回到了美国,我无论什么时候迷了路,都会用手机找朋友问路。手上有了部手机,你就不太会走错路,也不太会看到新鲜的事物,也不太会意外认识一些朋友。
  
所以,最近当我回到我在弗蒙特州Burlington的家时,我就扔掉了手机,而且用一辆满是灰尘的旧自行车折价换成了一部要从墙上牵线进来的普通的地线电话。现如今我也出去,只是不打电话也不翻看电话了。就这样,我在自己的住处附近看到了许多我之前从来没有注意过的事物,比如我注意到街区拐角处有一个大花园,一路上还有一些雕塑作品。现在我不是手机控了,我在街上和在超市里认识了一些新朋友,与之前从没有讲过话的邻居们聊天交谈,我不再打手机与朋友们交流,而是进行面对面的交流。

扔掉手机并没有把我自己与这个世界隔绝开来,相反,扔掉手机帮助我与我的社区(或者说成“我的交际圈子”)有了更多的接触。我现在再也不是手机的奴隶了。

++++++++++++++++++++++++++++++++++++

希望对你有所帮助。

全世界数十亿人使用手机。虽然手机是美妙的,50解放的工具,让我们从限制(局限)的办公室,提供更多的休闲时间,他们经常做精确的51,使用手机有52线的工作和非工作时间之间的压力和紧张气氛,增加了家庭和朋友之间。埃里克板岩,作者technoslave在他的文章中说:“这似乎是更多的“53”的我们,更独立(不相连的)成为我们。”
有一个有关系的风险。当我徒步西班牙。我有54几次。我看到新景象和惊讶55景观和城镇没有其他遇到我。在美国,每当我迷路了,我会打电话给一个朋友56我的手机。带着手机,你少57走错街看新事物或意外的遇到新的人。
所以,当我最近返回伯灵顿,佛蒙特州,我58我的手机和买卖旧,一部固定电话,连接到墙上,一切生锈的自行车。现在,我到外面去,不打电话或检查我的手机。59,我看到的东西在我的附近,我注意到前60,就像一个大花园地块周围的艺术品和雕塑的路上。现在,我不是61我的手机,我遇见新的人在街上,在超市,在62的邻居我有没有跟以前和我的朋友们面对面而不是在电话中交谈。
而我从63世界,摆脱我的手机已经帮助我变得更在我的社区联系。我不再是64我的手机。

13362489876:鍙笉鍙互楹荤儲甯垜缈昏瘧涓涓,璋㈣阿
可芳:绛旓細First, the importance of the marketing environment in the enterprise development 1. To ensure that the product development towards high-tech development track with the rapid development of science and technology today, many of the high-tech is introduced into the internal production and ...

13362489876:...涓嶈鐢缈昏瘧鍣, 杩欎釜鎴戞槸鐪嬬殑鍑烘潵鐨勩 璋㈣阿甯繖鐨勬偍~!
可芳:绛旓細According to the Chinese zodiac, traditional, 12 animal for 12 zodiac signs, and constellation is different, the zodiac is every year a master to 12 years for a cycle, every 12 years will turn a the same animal sign, and this people turn the zodiac, this year we call it "...

13362489876:璇烽珮鎵嬪府鎴缈昏瘧涓涓嬪彞瀛,鎬ョ敤鐨勩傘鎴戜笉瑕鍦ㄧ嚎缈昏瘧鍣ㄧ炕璇戝嚭鏉ョ殑鍝...
可芳:绛旓細鑺变簡浜涙椂闂存墜宸缈昏瘧鐨勶紝鐩镐俊鎮ㄤ篃鏄湅寰楁噦濂藉潖鐨勩1锛 This emblem is formed to a shape like 5 sheep similar to a torch with graceful and uprising lines,simpolizing the sacred flaming ceremonial fire of the Asian Games will burn forever ,never died out.2锛 The mascot of the ...

13362489876:...鏉ュ府鎴戠炕璇涓涓,(涓嶆槸瑕鑻辨枃,鏄涓枃!^_^) 璋㈣阿澶у浜!
可芳:绛旓細鎼滅储绛旀 鎴戣鎻愰棶 璇峰ぇ瀹跺府甯繖鍚! 璇风敤绠鏄庝害鎳傜殑鏂规硶鏉ュ府鎴戠炕璇涓涓,(涓嶆槸瑕鑻辨枃,鏄涓枃!^_^) 璋㈣阿澶у浜!  鎴戞潵绛 棣栭〉 鍦ㄩ棶 鍏ㄩ儴闂 濞变箰浼戦棽 娓告垙 鏃呮父 鏁欒偛鍩硅 閲戣瀺璐㈢粡 鍖荤枟鍋ュ悍 绉戞妧 瀹剁數鏁扮爜 鏀跨瓥娉曡 鏂囧寲鍘嗗彶 鏃跺皻缇庡 鎯呮劅蹇冪悊 姹借溅 鐢熸椿 鑱屼笟 姣嶅┐ ...

13362489876:璋佽兘甯垜缈昏瘧涓涓?璋㈣阿~
可芳:绛旓細鍝囧摝~妤煎ぇ鎵剧殑閮芥槸澶栧浗鐨勮皽璇晩~~杩樻病鏈夊叏閮ㄦ兂鍑绛旀璇寸殑 1. 浣犲惉璇磋繃杩欐牱涓鍙ヨ瘽鍚楋細 浠涔堜笢瑗挎湁涓婂崌灏变竴瀹氫細鏈変笅闄嶏紝鑰屼粈涔堜笢瑗 涓婂崌浜嗗氨姘歌繙涓嶄細涓嬮檷浜嗭紵2. 鎴戠殑闆峰0閫氬父姣旈棯鐢垫潵鐨勬棭锛屾垜鐨勯棯鐢甸氬父姣旈洦鏉ョ殑鏃╋紝鎴戠殑闆ㄥ共娑镐簡鎵鏈夊彲浠ユ帴瑙﹀埌鐨勫湡鍦锛屾垜鏄璋侊紵3. 浣犲彲浠ョ湅浣狅紝浣嗘槸浣犱笉鍙互...

13362489876:鑻辫缈昏瘧涓嶄細,姹绛旀銆傛诲叡10鏉缈昏瘧,璋㈣阿銆傚啓绾镐笂鎴栬呮爣鍙峰簭鍙峰彂缁欐垜...
可芳:绛旓細1銆両 saw a plane flying in the clouds last night.2銆丒veryone feels amaing for the world is full of surprises.3銆丮y mom never asks my dad to quit smoking.4銆乄hen the teacher came into the classroom yesterday,the students stopped to write their homework.5銆両 think my house ...

13362489876:璇疯嫳璇珮鎵甯繖缈昏瘧涓涓嬭繖绡囧璇,涓炕鑻,涓嶈缈昏瘧鏈虹殑缈昏瘧,璋㈣阿
可芳:绛旓細B锛氶偅鍙潪甯稿锛屾瘮濡傝鍦ㄩギ椋熸柟闈紝涓浗浜哄緢娉ㄩ噸褰㈠紡鍜屽琛紝璁茬┒鈥滆壊銆侀銆佸懗鈥濓紝鎵浠ヤ腑鍥界児璋冮噷锛岃彍鐨勬牱寮忓崈鍙樹竾鍖栵紝鑰岃タ鏂逛汉璁茬┒瀹為檯锛屽湪鑿滅殑鍙樺寲涓婁粠涓嶄笅浠涔堝伐澶紝鏇磋绌惰惀鍏绘惌閰嶏紝娉ㄩ噸鑿滅殑鍐呭湪璐ㄩ噺銆傛垜瑙夊緱杩欐槸涓鍜岃タ椁愮殑涓昏宸紓銆俆here are many ,take a example of bite and sup;The ...

13362489876:鑳藉惁甯垜缈昏瘧涓杩欎簺鍙ュ瓙,璋㈣阿浜,鎴戜笉鎳傝嫳璇傛ユ!!!
可芳:绛旓細銆備綘鐪嬩笂鍘诲緢婕備寒鐨勭孩琛f湇.--璋㈣阿銆傛垜寰堥珮鍏翠綘杩欐牱鎯 銆傚浣曞鎬殑鏄紝瀛╁瓙浠槸閭f牱鐨勫畨闈欙紒銆傚涓嶈捣锛屾垜宸茬粡鎵撶牬鎮ㄧ殑鏃犵嚎鐢.--涓嶈绱с傛垜鏈夊彟澶栦竴涓湪鎴戠殑鍔炲叕瀹ゃ傘傛潵鍚锛屾垜瑕鍛婅瘔浣犱竴涓瀵嗕簡銆備絾鏄綘蹇呴』鐪嬪埌瀹冧粠鍏朵粬浜恒傘備綘鐩歌瘑寰堜箙浜嗗悧锛 锛岃涓嶆槸寰堥暱锛屽洜涓烘垜浠紑濮嬪湪璇ュ叕鍙稿伐浣溿傘備綘...

13362489876:(2)鑻辫楂樻墜甯繖缈昏瘧涓涓,瑕佺粨鍚堟枃鎰忕炕璇,涓嶈鐢佃剳缈昏瘧鐨,瑕佷汉宸ョ炕璇...
可芳:绛旓細2.4 blood and the difference of in-laws appellation Blood and the difference of in-laws appellation. Chinese appellation and blood relatives by marriage appellation boundaries clear, is more complex. Blood relatives appellation terms of independent appellation, its age by referring to the...

13362489876:甯繖缈昏瘧涓涓,鏈鸿瘧鐨涓嶈,璋㈣阿
可芳:绛旓細The place that I want go most is certainly Brazil! This is a beautiful and passionate land. Most people know Brazil is famous for its football and Carnival,yet they are only part of Brazilian culture.In this southern hemisphere country, people are kind-hearted and tolerant. When...

首页
返回顶部
联系邮箱
非常风学习网