非常风学习网 导航

请把下面的7个中文句子翻译成英语。要求自己翻译,不要用网上的翻译工具。。

2024-05-17来源:编辑
手工翻译。

1) 到2004年5月,当这些新成员正式加入欧盟的时候,英国与华盛顿的关系将不再孤立。
The relationship between Britain and Washington was no longer isolated when these new members officially joined the European Union in May 2004.
2) 参加合作医疗的农民生病住院后,可以按比例报销部分医药费。
The farmers who participate in CMS(cooperative medical system ) can reimburse the medical expenses partially according to the proportion when they get sick and go to hospital.
3) 会后,双方领导人承诺要进一步加强合,并签署了三份协议。
After the meeting,the leaders of both sides pledged to further strengthen cooperation and signed three agreements.
4) 那人把枪放下,双手举起、抱头,慢慢转过身子, 眼里显出惊慌的神色。
That man put the gun down,raised both his hands behind his head,turned around slowly,with a panic look in his eyes.
5) 看粮食,要看中国的农业;看农业,首先要看市场。
To understand the food issues,we should learn more about the agriculture in China first;and to understand the agriculture,we should look into the market first.
6) 我们确定搞两个开放:一个是对内开放,一个是对外开放。
We have decided on an open policy in two respects: to open up both externally and internally.(貌似曾在某正规资料上看到此句是这样翻译。)
7) 对于普通人而言,治疗妒忌的唯一办法是快乐。然而困难在于,妒忌本身就是快乐的巨大障碍。
For ordinary people,the only way to cure jealousy is to be happy.The problem is though,jealousy itself is a huge barrier to happiness.

望采纳:)

1)Until May,2004,when these new memebers joined in the European Union formally, that the relationship between Britain and Washington is no longer isolated.
2)Since taking part in the health care system, farmers who are in hospital can be reimbursed medical expenses according to the proportions.(since 可做因为理解)
3) After the meeting, both leaders of two sides promised to further strengthen cooperation, and signed the three copies of the agreements.
4) That person put the gun down, raised hands behind his head, turned the body slowly, and his eyes showed panic.
5) The condition of food depends on the agriculture of China; at the same time, the agriculture determined by the market in the first place.
6) We are sure to enact the two aspects of open: domestic and international.
7) To ordinary people, the unique treatment of jealousness is happiness.However, the primary problem is ,jealousness is the big obstacle in front of happiness.

楼主啊~
现在翻译都老值钱啦~
估计木有哪个亲在这逐字翻给你啦~
要不还是结合1楼的答案自己再整合一下吧~

17292552044:鎶姹夎鍙ュ瓙缈昏瘧鎴愯嫳璇
仍步:绛旓細2. That's why we lost the game causes 3. Until 2015, the city will have eight park 4. I haven't finished reading the book 5. I heard you in the new school made many friends 6. Not all of the students are very love playing computer games 7. Hainan island is the ...

17292552044:鎸夎姹傛妸姹夎鍙ュ瓙缈昏瘧鎴愯嫳璇(鑳界炕鍑犱釜灏辩炕鍑犱釜,涓嶈璋锋瓕鍦ㄧ嚎缈昏瘧)
仍步:绛旓細7.缁忛獙鏄渶濂界殑鑰佸笀锛屼粠涓綘鍙互瀛﹀埌璁稿銆傦紙experience锛塃xperience is the best teacher, from which you can learn a lot.8.姝e湪鍑嗗璇曞嵎鐨勮佸笀瑕佹眰鎵鏈夌殑瀛︾敓涓轰箣鍋氬噯澶囥(require)The teacher who is preparing the eaxm requires all the students (should)prepare for the exam.9.浠栦簬1997骞...

17292552044:楂樻墜甯垜鎶婁竴浜涓枃鍙ュ瓙缈昏瘧鎴愯嫳璇!!鎬!! 鑻辫楂樻墜鏉!!!
仍步:绛旓細7.Folk澶у鏄竴鎵鎴愪汉澶у,鏈夌潃60骞寸殑鍘嗗彶,鍦ㄨ瑷鏁欒偛鏂归潰涓鐩村浜 棰嗗厛鍦颁綅.With a history of 60 years, the Folk University is adult-oriented and has been in the leading position in terms of language education.8.閿荤偧鍜屽煿鍏绘垜鐨鑻辫鑳藉姏.My English Proficiency will be trained and ...

17292552044:璇疯嫳鏂囬珮鎵嬪府蹇灏嗕笅涓枃鍙ュ瓙缈昏瘧鎴愯嫳鏂..绋嶆湁闅惧害(15鍒)
仍步:绛旓細6.鍒湅浠栬繖涔堜竴涓櫧鍙戞枒鏂戠殑鑰佸ご瀛,浠栧彲鏄緢鍘夊鐨! 7.鏃犵悊鍙栭椆! 8.璺熶粬璇磋瘽绠鐩存槸娴垂鎴戠殑鏃堕棿! 9.涓嶅悆浜,鎴戦ケ浜嗐 10.閭d釜鍗佸勾鍓嶄拱鍥炴潵鐨勮佸彜钁,鎴戞棭灏辨兂鎶婂畠鎵斾簡!鍙槸閭d釜椋熷彜涓嶅寲鐨勮佸ご纭鎶婂畠鐣涓銆 11.鍍忎綘杩欐牱鎬庝箞鍙兘浼氶棷寰楀嚭涓鐣簨涓氭潵鍛? === 鑻辨枃: 1. The sad memories always i...

17292552044:鍑犱釜鍙ュ瓙姹夎缈昏瘧鎴愯嫳璇,璋㈣阿
仍步:绛旓細锛2锛夋妸姣忕瘒鑻辫璇炬枃鑳屼笅鏉ュ苟涓嶄竴瀹氭剰鍛崇潃鑳戒富鍔ㄤ娇鐢ㄨ嫳璇 (2) to memorize each English text does not necessarily mean that the initiative to use English.锛3锛夊繀椤昏冭檻鍒板浗涓庡浗涔犱織涓嶅悓鐨勮繖涓簨瀹炪 (3) must take into account the fact that different countries customs.锛4锛夌粰鎴戝嵃璞℃渶...

17292552044:灏浠ヤ笅涓枃鍙ュ瓙缈昏瘧鎴愯嫳鏂
仍步:绛旓細3. In three hours to finish this experiment is very unlikely.4. We can't imagine in that distant planet what exists.5. Smoking although common, the health of people is very harmful.6. Futures market is the collectivization and standardization of the market.7. Hong Kong and ...

17292552044:璋佽兘甯垜鎶婅繖鍑犲彞涓枃鍙ュ瓙缈昏瘧鎴愯嫳鏂鍙ュ瓙?
仍步:绛旓細Jan gets up at 6 every day.5銆佸湴鏉垮緢鑴忥紝鎴戣鍘绘墦鎵竴涓嬨俆he floor is dirty, I need to turn it out.涓嬮潰鐨鏄鎶婅嫳鏂囩炕璇戞垚涓枃 6銆乄hat's your job? I'm a postman.浣犲仛浠涔堝伐浣滅殑锛熸垜鏄竴鍚嶉偖閫掑憳銆7銆丩ook at Mary. She's very well.鐪嬬湅鐜涗附銆傚ス寰堝仴搴枫

17292552044:鎬ユユ!璋佽兘甯府鎴,鎶婅繖浜姹夎鍙ュ瓙缈昏瘧鎴姝g‘鐨勮嫳璇鍙ュ晩?涓囧垎鎰熻阿...
仍步:绛旓細3.閭i】楗庝箞鏍?How was that meal?4.濂规槸涓粈涔堟牱鐨勪汉锛焀hat kind of person is she?5.杩欏鎴挎瘡鏈堢閲戝灏戯紵How Much is your monthly rent for your Apartment?6.浠栫殑鍎垮瓙鑱槑鍚楋紵Is his son clever?7.瀹㈠巺涓嶅鑸掗傘俆he sitting room is not cozy.8.鎴戞洿鍠滄鐪嬬數瑙嗚屼笉鏄鑻辨枃鎶ョ焊銆侷...

17292552044:鎶婃眽璇炕璇戞垚鑻辫
仍步:绛旓細2.If you can purchase over 30 yuan,we'll give you a coupon of 10 yuan for free.3.You can pick any other product once again.4.Please take care of your things/belongs/goods.5.Welcome to our store next time!6.Various/Different kinds of tastes are offered in our store.7....

17292552044:鎶涓枃鍙ュ瓙缈昏瘧鎴愯嫳鏂
仍步:绛旓細3. There are too many students in this classroom.4. We always have too much homework. What/How about you?鎴, and you?5. No smoking.6. --Must we finish homework in class?--No, we needn't. 鎴栵細--No, we don't have to.7. --I can't watch TV after class.--...

首页
返回顶部
联系邮箱
非常风学习网