烦请哪位高手将下面的中文翻译成英文，谢谢！
Ever since we have begun our business discussions in 2009, in view of our cordial intent to strike up a cooperation partnership with your esteemed company, we had invested a great amount of man-power, material and financial resources in the R&D of your products; we had established technology that scientifically complies with the product requirements, set up a management system that safeguards product quality, procured advanced production equipment and quality testing devices, as well as modified certain production equipments. The objective of all these efforts is to secure a long term strategic cooperation with your company.
现经过近年的沟通和磨合，小样、大样试验多次，产品质量已基本能满足贵公司的使用要求（当然有些方面还需改进，我们有信心进过改进，产品会完全满足贵公司的要求），尤其是您今年来我公司考察，给了我们很多建设性的意见，对我公司的质量体系的建设和管理体系的建设给予了肯定。这些都给了我公司与贵公司合作的信心。但至今还未能与贵公司形成批量合作，我们也非常遗憾！现将我公司新的报价表发给您，请指教！
After almost a year of communications and running-in, as well as numerous trials on small and bulk samples, the present product quality can practically satisfy the requirements of your company (of course certain aspects still need to be improved, but we are confident that the product shall completely attain the criteria of your company eventually). Particularly, during your inspection visit to our company this year, your constructive suggestions and the affirmative support to the set-up of our quality and management system had greatly enhanced our confidence in the cooperation with your company. However, it is very regrettable that we have yet to build up batch cooperation! I have attached our company’s new quotations here for your perusal. Please advice. Thank you very much!
注：使用“基本能满足要求”让人感觉有点底气不足，我擅自改为“几乎”，所以我用practically 而不是basically.
【英语牛人团】
Since our companies began business contact in 2009, we, with great sincerity and cooperation intention, put in a lot of effort in terms of man-power, production and finance to develop your company's product. The development includes scientifically establishing the required techniques, establishing the management system to ensure product quality, purchasing advanced production and quality control facilities, and reconstruction of some production equipments, etc. The aim of all these is that we sincerely hope to be the long term strategic partner of your company. Now through these years' communication and adjustment, and the many testings of small and large samples, the product quality could basically fulfill your company's requirement (there are still areas for improvement for sure. We are confident that after improvement, the product will meet the requirements fully). This year, during your visit to our company, you raised a lot of constructive proposals, and also confirmed our building of quality system and management system. This gave us great confidence in the cooperation between our companies. However, up till now, we have not form large-scale business. It is much to our regret as well. We hereby send you our new quotation, and would look forward to your reply.
(注意英文中没有“您”、“贵公司”等说法，此段翻译中都是用“你”，“你公司”。听起来有点生硬。如果要客气一点的话，可以直接用对方公司名称代替。）
自09年我公司与贵公司接触商洽以来，我们怀着极大的诚意和合作意向，倾注了大量的精力、物力和财力开发贵公司的产品。包括科学的制定符合产品要求的工艺、建立确保产品质量的管理体系、购置先进的生产设备和质量检测设备、改造部分生产设备等。目的就是诚挚地希望能成为贵公司长期的战略合作伙伴。现经过近年的沟通和磨合，小样、大样试验多次，产品质量已基本能满足贵公司的使用要求（当然有些方面还需改进，我们有信心进过改进，产品会完全满足贵公司的要求），尤其是您今年来我公司考察，给了我们很多建设性的意见，对我公司的质量体系的建设和管理体系的建设给予了肯定。这些都给了我公司与贵公司合作的信心。但至今还未能与贵公司形成批量合作，我们也非常遗憾！现将我公司新的报价表发给您，请指教！
Since 2009 the company negotiate with your company contacts, we have cooperation with great sincerity and intentions, devoted a great deal of energy, material and financial resources to develop your company's products. Including science developed in accordance with product requirements process in place to ensure product quality management system, the purchase of advanced production equipment and quality testing equipment, the transformation part of the production equipment. Purpose is to sincerely want to become your long-term strategic partner. After a recent communication and are now running, sample, large sample test several times, product quality has been basically able to meet the requirements of your company (of course, some areas need improvement, we have been to improve the confidence, the product will fully meet the requirements of your company ), especially if you visit our company this year, has given us many constructive comments on the company's quality system construction and building management systems affirmed. The company gave me the confidence with your company. But so far not been able to form a batch with your cooperation, we are very sorry! Now my company send you a new offer sheet, please advise!
15047648174：鍝綅楂樻墜鑳藉府鎴灏嗕笅闈涓娈垫枃瀛缈昏瘧鎴愯嫳鏂?
桐东：绛旓細At present, the inter-bank in an increasingly competitive as the three basic banking business in the middle of one of the banking business has become a new profit growth point, to develop business among commercial banks to improve services and expand channels for profits and reduce ...
15047648174：涓枃缈昏瘧鎴愯嫳鏂銆傝鍚勪綅楂樻墜甯繖
桐东：绛旓細璇峰悇浣楂樻墜甯繖缈昏瘧鎴愯嫳鏂 涓鍙ヨ瘽 I believed you are not cruel enough to lonelily leave behind me ass the endless endless night.璇烽珮浜哄府蹇灏嗕腑鏂囩炕璇戞垚鑻辨枃 I don't agree that the thesis would be available for reading in libraries. If qutotation from this thesis is used for any...
15047648174：璋佽兘甯炕璇戜竴涓(鎶婁腑鏂囩炕璇戞垚鑻辨枃)
桐东：绛旓細妤间笂鐨勫お涓嶇敤蹇冧簡 闆堕挶琚 purse 鍏枃鍖 briefcase CD鍖 cd package 鐧诲北鑳屽寘 mountain-climbing backpack 鏂囦欢琚 file packet 璐墿琚 shopping bag 娲楄。琚 washing Bag 鍖栧琚 beauty case 鏃呰琚 travel bag 鑳屽寘 backpack 涔﹀寘 school bag 鑵板寘 waist pack 鎵嬫彁鐢佃剳琚 handbook bag PVC琚 PVC bag ...
15047648174：璺眰鑻辫楂樻墜甯繖缈昏瘧 鎶涓涓嬬殑涓枃缈昏瘧鎴愯嫳璇... 璋㈢粷鍦ㄧ嚎缈昏瘧鐨,璇 ...
桐东：绛旓細鐜板湪鑷姩鍞揣鏈哄凡缁忔垚涓洪珮鏍℃牎鍥鐢熺殑涓嶅彲缂哄皯涓閮ㄥ垎锛屼负姝よ鑰呰蛋璁夸簡鍏锋湁鐮斿彂銆佺敓浜с侀攢鍞佽繍钀ャ佺璧佸拰鍞悗鏈嶅姟骞垮窞瀵屽畯鑷姩鍞揣鏈哄叕鍙革紝璇ュ叕鍙镐负鎴戜滑鎻愪緵浠ヤ笅璧勬枡锛 鑷姩鍞揣鏈猴紙鑻辨枃锛歏ending Machines锛夊晢涓氳捣婧愪簬20涓栫邯鐨60骞翠唬锛岀敱缇庡浗鐨凪ars瀹舵棌鍙戞槑銆備笂涓栫邯80骞翠唬锛屽湪缇庡浗銆佹棩鏈拰鏁翠釜娆ф床锛岃嚜鍔ㄥ敭...
15047648174：璋佸彲浠ュ府鎴鎶婁笅闈㈢殑涓枃缈昏瘧鎴愯嫳鏂?
桐东：绛旓細photos?(Because weijia did not send me and I cannot find her )I'm curious to know your boyfriend. He must look handsome!Hope this first e-mail finds you well and look forward to your reply.鍏跺疄浣犵殑鏈鍚庝竴鍙ヨ瘽娌′粈涔堝繀瑕侊紝涓滆タ鏂逛汉鐨勫姘旀柟寮忎笉涓鏍凤細锛夋墍浠ユ垜绋嶅井淇敼浜嗕竴涓嬨
15047648174：鎴戞湁鍑犲彞涓枃,璋佸府鎴缈昏瘧鎴愯嫳鏂,寰堝鏄撶殑,瑕佹纭!!!
桐东：绛旓細鎴戞湁鍑犲彞涓枃,璋佸府鎴缈昏瘧鎴愯嫳鏂,寰堝鏄撶殑,瑕佹纭!!! .澶у鏁颁紭绉鐨勭鐞冭繍鍔ㄥ憳閮藉湪NBA.2.NBA鐨勭悆鍛樻墸绡,鎶曠寰堥叿.3.濮氭槑鍦∟BA鐏闃.4.鏄撳缓鑱斿湪NBA鐨勬柊娉借タ缃戦槦.杩樻湁鍗曡瘝.寰楀垎,绡澘,鍔╂敾,鎶㈡柇,鐩栧附,鐘,鎵ｇ,鎶曠,绐佺牬鎴戝氨50鍒嗕簡鐚粰濂戒汉... .澶у鏁颁紭绉鐨勭鐞冭繍鍔ㄥ憳閮藉湪NBA. 2.NBA鐨勭悆鍛樻墸绡,鎶曠寰...
15047648174：鑻辨枃楂樻墜鍙笉鍙互甯垜鎶婁笅闈㈢殑涓枃缈昏瘧鎴愯嫳鏂?甯屾湜璇氬績鐨勪汉鑳藉府涓涓
桐东：绛旓細nice!I talked to Shasa that this photo was better than anything chummy or erotic because it could provid people imagination and reverie.--- 杩欐槸鎴戣嚜宸缈昏瘧鐨,鍛靛懙 甯屾湜瀵规ゼ涓绘湁甯姪.
15047648174：鐑﹁甯姪灏嗕腑鏂囩炕璇戞垚鑻辨枃,涓嶈缈昏瘧杞欢缈昏瘧鐨,闈炲父鎰熻阿
桐东：绛旓細This is the cell phone wallpapers prepared as per Sample A. Please kindly assist in confirming from Tokyo Office (鎶婁笢浜偅杈圭殑鍏徃鍚嶅啓涓婃渶濂) if these pictures can be used in this way.甯屾湜鑳藉府鍒颁綘
15047648174：璇峰悇浣鑻辫楂樻墜甯垜鎶杩欐涓枃缈昏瘧鎴愯嫳鏂.璋㈣阿鍟.
桐东：绛旓細After tonight,I know I can't face you cool and composed.When you said you tired,what I thought is leaving.When you said you don't want to hurt her,I want to leave too.When you said if there is anything happen to you,who will wait for you,who you will marry with,but...
15047648174：鐑﹁杈句汉甯繖缈昏瘧鎴愪腑鏂,璋㈣阿
桐东：绛旓細I know it is a bit late to say these words to you, but late is better than never, I hope that you can forgive me.I want to hold your hand and keep you at the safe side when we cross the road, because you are my girlfriend.I want to ride bicycle, play ball games ...
