"唯大英雄能好色,是真名士自风流”，这句话是什么意思？
2024-06-01来源：编辑
“惟大英雄能本色，是真名士自风流”的意思是只有杰出的英雄才能保持英雄本色，真正的名士自然会潇洒不凡。
后人将其作为姘语（类似对联）对应使用，这些大同小异的版本只是稍做变化而已，意思相同。
出处：清·文康《儿女英雄传》八：“今听如此说来，原来家学渊源，正所谓惟大英雄能本色，是真名士自风流了。”
《儿女英雄传》内容简介
《儿女英雄传》描写了清朝康熙雍正年间的一桩公案，书中的主人公十三妹，其父亲遭朝廷大员纪献唐杀害，十三妹无处申冤，浪迹天涯，学得一身武艺，欲报血海深仇，途中遇到安骥与张金凤，结果还未及为父报仇，纪献唐获罪遭诛。后来经张金凤与众人的撮合，十三妹嫁给安骥。十三妹前段仗义行侠，英气外发；后段嫁为人妇，又尽显儿女情态，堪称儿女英雄之典范。
"唯大英雄能好色，是真名士自风流”的意思是只有杰出的英雄才能保持英雄本色，真正的名士自然会潇洒不凡。
出处：明 洪应明《菜根谭》“唯大英雄能本色，是真名士自风流。”
译文：只有真正的大英雄在做事的时候流露出本色，只有真正的名士为人处事的时候流露出那种不常见的潇洒，那种不做作。
引证：文康《儿女英雄传》八：“今听如此说来，原来家学渊源，正所谓惟大英雄能本色，是真名士自风流了。”
扩展资料
"唯大英雄能好色，是真名士自风流”寓意：
真的大英雄，上台也好，下台也好，恭维也好，不恭维也好，总是那个样子，保持他的本色。古代的风流，近乎现代讲的“潇洒”。
一个真正的名士，本身自然潇洒，不是做作出来的潇洒；如能这样做人处世，则“为天下谷”。能包容许多东西。这个空灵，也就是禅宗六祖所说的，本来无一物，何处惹尘埃，胸襟有如此的伟大，山谷一样的空灵。
唯大英雄能本色 是莫名士才风流
英雄本色出自明·方汝浩《禅真逸史》
名士风流出自《后汉书·方术传论》
后人将其作为姘语（类似对联）对应使用，这些大同小异的版本只是稍做变化而已，意思相同。
出自《菜根谭》。
《菜根谭》是明朝(公元1368 1644年)洪应明晚年所写的一部语录体的说理劝世的作品,是一本论述修身、处世、待人、接物、应事的格言集。该书精彩论说了修身养性、齐家治国的深刻道理。
这句话在刘心武先生说的《解读红楼梦》里也有，他说史湘云也曾说过这话。只有真正的大英雄在做事的时候流露出本色，只有真正的名士为人处事的时候流露出那种不常见的潇洒，那种不做作。简而言之就是真正的英雄名士不会拘泥常态，不会做作。
给自己风流找借口，哈！流氓都变成大英雄，真名士了。
此风流不同于彼风流也．（数风流人物还看今朝）
