外文文献翻译成中文会查重吗
否，如果文献是英文或者其他语种的，翻译成中文时，知识系统的数据库并没有类似的内容来进行对比。所以知识系统收录了你抄袭的那篇英文文献的话，对于翻译成中文的内容是并不能有效的检测出。但是要注意了，抄袭的英文文献是否被别人用过，如果别人也跟你一样，翻译过这篇文献，并被知识收录。那么你检测的时候就会被显示抄袭他的文章，这到底能不能检测出来，还得查了才知道，不代表没有别人翻译过的可能性。
而且如果是投稿发表，并不建议你这么做，到时候被发现抄袭，后果是比较严重的。个人建议理解内容后，按照自己的意思再重新写一遍比较靠谱。不然有可能被撤销学位或者吊销学位证书等。像早检测，是有知识vip，知识pmlc，还有知识期刊，小分解。或许可以看看。一般说来，你看了英文文献再用自己的话翻译过来可以有效地降低重复率，但是如果这些英文文献已经是非常经典被人翻译过了就有存在重复的风险，所以尽量找一些近年的英文文献，不一定要看全文看个摘要也可以大致了解论文所讲内容，放入自己的论文里既有亮点又可以降低重复率。
一些外国文献，知识还没有收录。很多人都想着翻译外国文献，直接撰写成稿。在前几年这样的做法或许行得通。但是现在很难通过。知识查重跨语言检测也在更新。我们都知道知识数据库一直在不停的更新，不停的收录新的论文。知识有专门的一个外文板块。所以我们现在直接翻译外文文献还是比较危险的，如果说这篇文献没有被收录，那怎样都好说。万一被收录怎么办？白白翻译了这些内容，最后还是被查出剽窃。也是不值得的。
外文文献翻译成中文后，仍然需要进行查重。
查重系统在识别引用参考文献时是根据文献内容是否和自己的数据库一致作为判断标准。即使将原文文献进行翻译，由于翻译后的内容与收录的文献内容不一致，查重系统无法判断这部分内容为被引用文献部分，从而计算其重复率。
不同查重系统的比对数据库和算法可能会有所不同，因此对于同一篇外文文献，使用不同的查重系统可能会得到不同的查重结果。因此，在选择查重系统时，应该选择与文献语言相匹配的查重系统，并遵循学校、期刊或出版社的要求和标准。同时，在外文文献的引用和翻译过程中，应该遵循正确的引用格式和规范，以确保学术研究的准确性和可靠性。
15828234974：瀛︽湳璁烘枃鏌ラ噸鍓嶉渶瑕佺煡閬撶殑闂
佛申：绛旓細2銆澶栨枃鏂囩尞缈昏瘧鎴愪腑鏂鍚庝細琚鏌ラ噸鍚?濡傛灉鏌ラ噸绯荤粺鑳藉璇嗗埆鍑烘潵锛岄偅灏变細璁＄畻閲嶅鐜囥傚洜涓烘煡閲嶇郴缁熷湪璇嗗埆寮曠敤鍙傝冩枃鐚椂锛屾槸鏍规嵁鏂囩尞鍐呭鏄惁鍜岃嚜宸辩殑鏁版嵁搴撲竴鑷翠綔涓哄垽鏂爣鍑嗭紝濡傛灉灏嗗師鏂囩尞杩涜缈昏瘧鍚庯紝缈昏瘧鍚庣殑鍐呭鍜岀煡缃戞敹褰曠殑鏂囩尞鍐呭涓嶄竴鑷达紝閭ｄ箞鏌ラ噸绯荤粺涓嶈兘鍒ゆ柇杩欓儴鍒嗗唴瀹逛负寮曠敤鏂囩尞閮ㄥ垎锛屼粠鑰岃绠楀叾閲嶅鐜...
15828234974：鍙戣〃鑻辨枃鏂囩珷寮曠敤浜涓枃鍐呭鏌ラ噸鎬庝箞鍔
佛申：绛旓細鍙戣〃鑻辨枃鏂囩珷寮曠敤浜涓枃鍐呭鏌ラ噸锛屽彲浠ュ厛淇敼涓涓嬪啀鍙戣〃锛鑻辨枃璁烘枃寮曠敤涓湡鍒婃煡閲嶇巼涔熷緢楂樼殑,PaperRater璁烘枃鏌ラ噸灏卞緢涓ユ牸鏌ラ噸鐜囦細寰堥珮鐨勩傜簿鍑嗗害鐨勬娴嬫煡閲嶆墠鑳芥洿濂界殑閫氳繃璁烘枃鏌ラ噸,閫氳繃瀛︽牎鏌ラ噸妫娴嬨
15828234974：姣曚笟璁烘枃鐨澶栨枃缈昏瘧 鐩存帴鎶勫凡缁忕炕璇戝ソ鐨勪功鍙互涔
佛申：绛旓細鍙互鐨勶紝澶栨枃缈昏瘧涓鏌ラ噸锛屼笉璁″叆璁烘枃鎶勮銆傜炕璇戠殑澶栨枃鏂囩尞鍙互鏄竴绡囷紝涔熷彲浠ユ槸涓ょ瘒锛屼絾鑻辨枃瀛楃瑕佹眰涓嶅皯浜2涓囩炕璇戠殑澶栨枃鏂囩尞搴斾富瑕侀夎嚜瀛︽湳鏈熷垔銆佸鏈細璁殑鏂囩珷銆佹湁鍏宠憲浣滃強鍏朵粬鐩稿叧鏉愭枡銆備竴鑸笓涓氱殑瀛︽湳缃戠珯锛岄兘浼氭湁鐩稿叧鐨勫鏂囩炕璇戯紝杩欎釜鏃跺欏彲浠ユ牴鎹嚜宸辩殑璁烘枃璇濋锛屾壘鍒板搴旂殑瀛︽湳缃戠珯鍘绘煡鎵俱傚鏋滃疄鍦ㄦ壘涓...
15828234974：缈昏瘧璇戞枃鎬庝箞鏌ラ噸
佛申：绛旓細濡傛灉璇ヤ笓涓氭湳璇湪妫绱㈢粨鏋滀腑琚箍娉涗娇鐢紝鑰屼笖鏍规嵁鍏剁粨鏋滀腑鐨勪笂涓嬫枃锛屽垽鏂叾鎰忔濅笌鍘熸枃涓鑷达紝灏辫鏄庤繖绉嶈瘧娉曟槸鍦伴亾鐨勩傚鏋滃湪妫绱㈢粨鏋滀腑娌℃湁鍑虹幇璇ヤ笓涓氭湳璇紝鍒欒鏄庤繖绉嶈瘧娉曞煎緱鎬鐤戯紝闇瑕佽繘涓姝ユ帹鏁层傚彟澶栵紝杩樺彲浠ュ熷姪鍦ㄧ嚎璇嶅吀妫楠屼笓涓氭湳璇殑鍑嗙‘鎬с傛瘮濡侰NKI缈昏瘧鍔╂墜锛孋NKI缈昏瘧鍔╂墜鏄互CNKI鎬诲簱鎵鏈鏂囩尞鏁版嵁涓...
15828234974：缈昏瘧娉曞彲浠ラ檷浣璁烘枃鏌ラ噸鐜囧悧
佛申：绛旓細棣栧厛锛岄殢鐫楂樻牎瑙勬ā鐨勬墿澶у拰绉戠爺姘村钩鐨勬彁楂橈紝澶ч噺鐨勮鏂囦骇鐢熷苟鎻愪氦锛屽鑷翠簡璁烘枃鏌ラ噸宸ヤ綔鐨勮揩鍒囨с傝鏂囨煡閲嶇郴缁熺殑鍑虹幇鏋佸ぇ鍦板府鍔╀簡鏁欏笀鍜屽鐢熻繘琛岃鏂囨煡閲嶅伐浣滐紝浣嗘槸涔熸毚闇蹭簡涓浜涢棶棰橈紝姣斿鏈変簺瀛︾敓閲囩敤鐩存帴缈昏瘧澶栨枃鏂囩尞鐨勬柟寮忔潵闄嶉噸锛岃繖灏卞紩鍙戜簡鎴戜滑瀵圭炕璇戞硶鍦ㄨ鏂囬檷閲嶄腑鐨勫彲琛屾х殑鎬濊冦傛帴鐫锛岀炕璇戞硶鏄竴绉...
15828234974：缈昏瘧鐨璁烘枃鏌ラ噸鑳鍙戠幇鍚?
佛申：绛旓細鍦ㄤ互鍓嶆娴嬬郴缁熷苟娌℃湁鍗囩骇鏃讹紝瀵澶栨枃缈昏瘧鐨勫唴瀹瑰彲鑳芥槸涓嶄細琚彂鐜帮紝浣嗙幇鍦ㄧ郴缁熷崌绾э紝瀵逛簬绠鍗曠殑缈昏瘧鑲畾鏄兘澶熻鍙戠幇銆傜洰鍓嶅競闈笂鐨勬煡閲嶇綉绔欐湁寰堝锛屽叾涓煡缃戞槸鏈鏉冨▉鐨璁烘枃鏌ラ噸缃戠珯锛屽鏁板鏍″澶у鐢熸瘯涓氳鏂囨鏌ラ兘閲囩敤鐭ョ綉鏌ラ噸绯荤粺銆傜煡缃戞嫢鏈夊叏鐞冩渶澶х殑涓枃璧勬簮搴擄紝瀵逛腑鏂囩殑缁撴灉鍗佸垎绮惧噯锛岀幇鍦ㄧぞ浼氳繘姝ワ紝绉戞妧...
15828234974：涓枃璁烘枃 涓鑻辨枃璁烘枃涔嬮棿鍙互鏌ラ噸鍚
佛申：绛旓細涓枃璁烘枃鍜鑻辨枃璁烘枃涔嬮棿鏄惁鍙互鏌ラ噸锛屽彇鍐充簬鍏蜂綋鐨勫唴瀹逛互鍙璁烘枃鏌ラ噸绯荤粺銆傚鏋滀竴绡囦腑鏂囪鏂囪缈昏瘧鎴愯嫳鏂囷紝閭ｄ箞鍙互浣跨敤鑻辨枃鏌ラ噸绯荤粺瀵瑰叾杩涜鏌ラ噸銆傚悓鏍峰湴锛屽鏋滀竴绡囪嫳鏂囪鏂囪缈昏瘧鎴愪腑鏂锛屼篃鍙互浣跨敤涓枃鏌ラ噸绯荤粺杩涜鏌ラ噸銆傜劧鑰岋紝闇瑕佹敞鎰忕殑鏄紝缈昏瘧鍚庣殑璁烘枃鍙兘浠嶇劧涓庡師鏂囧瓨鍦ㄤ竴瀹氱殑閲嶅鍐呭锛屽洜涓虹炕璇戣繃绋嬩腑鍙兘浼...
15828234974：璁烘枃缈昏瘧杞欢鏌ラ噸鍚
佛申：绛旓細浼氥傛瘡涓汉浣跨敤璇█鐨勪範鎯笉涓鏍凤紝浣跨敤鐨勬帾杈炪佽搴忛兘浼氱暐鏈変簺涓嶅悓锛屾墍浠ュ嵆浣挎槸涓娈电浉鍚岀殑鏂囧瓧锛屼笉鍚岀殑浜哄湪杩涜缈昏瘧鍚庯紝璇戞枃蹇呯劧浼氭湁涓嶅悓銆備篃鍙互閫傚綋鐨勭炕璇戜笌閫夐鏈夊叧鐨勭浉鍏澶栨枃鏂囩尞锛屽苟杩涜鏁翠綋鐨勬鼎鑹诧紝閬垮厤鍙ｈ鍖栫殑鍙欒堪锛屼娇涔嬫湁鏉＄悊銆佹湁閫昏緫锛屽啀鍐欏叆璁烘枃涓鏌ラ噸涔熸槸鏈夋柟鍚戝彲瀵荤殑锛屽洜涓烘瘡涓娴嬬郴缁...
15828234974：閫氳繃SCI璁烘枃鏌ラ噸鐨勬柟娉曟湁鍝簺?
佛申：绛旓細SCI璁烘枃鍙戣〃鍓嶏紝閮藉緱閫氳繃璁烘枃鏌ラ噸锛屾煡閲嶇巼鏄垚鍔熷彂琛╯ci鏂囩珷蹇呴』婊¤冻鐨勬潯浠朵箣涓锛岄偅涔堬紝甯姪椤哄埄閫氳繃SCI璁烘枃鏌ラ噸鐨勬柟娉曟湁鍝簺鍛?鎺ヤ笅鏉ュ皬缂栦负澶у鎻愪緵涓浜涘皬鎶宸с傛柟娉曚竴锛澶栨枃鏂囩尞缈昏瘧娉 鏌ラ槄鐮旂┒棰嗗煙澶栨枃鏂囩尞锛岀壒鍒槸楂樻按骞虫湡鍒婄殑鏂囩尞锛屾瘮濡係cience锛孨ature锛學aterRes绛夛紝灏嗗叾涓殑鐞嗚璁茶В缈昏瘧鎴愪腑鏂锛屾斁鍦ㄨ嚜宸...
15828234974：澶栨枃鏂囩尞缈昏瘧浼褰卞搷姣曚笟璁烘枃鍚
佛申：绛旓細浼氥1銆缈昏瘧鏂囩尞鏈韩灏辨槸姣曚笟璁烘枃鍏朵腑瑕佸崰鍒嗙殑涓椤广2銆佸鏋滃皢澶栨枃缈昏瘧鏀惧叆姣曚笟璁烘枃鐨勬鏂囦腑锛岀煡缃璁烘枃鏌ラ噸绯荤粺浼氬綋浣滄瘯涓氳鏂囩殑鍐呭鏉ユ娴嬬殑锛屽鏋滄槸鏈夎繛缁13涓瓧绗︽槸鐩镐技鐨勶紝閭ｄ箞灏卞睘浜庝笉鍚堟牸鐨勩
