中文名字翻译成英文
- 按中文名字的顺序：Deng Yongdong 翻译为 Yongdong Deng
- 按英文习惯，名在前姓在后：Yongdong Deng
2. 把自己的中文名字翻译成英文：
- 张三可译为 Zhang San 或 San Zhang
- 张三四可译为 Zhang Sansi 或 Sansi Zhang
3. 中文名字翻译成谐音的英文名字：
- Dodge 或 Donkin，例如江道强可译为 Dodge Jiang 或 Donkin Jiang
4. 中文名字直译成英文名：
- 正式场合使用拼音，如 Yin Huiyu
- 交流时可以采用音译，如 Harriet Yin
5. 中文名字翻译成英文名字的格式：
- 如果是英文名字，中文姓氏可以按照西方方式书写，如 Rick Zhang
- 如果是中文拼音，按照中国顺序，姓氏在前，名字在后，如 Mao Zedong
6. 中文名字翻译成英文的格式：
- 按汉语顺序，姓名第一个字母大写，如 Zhang Wenjie
7. 中文名字翻译成英文名字的其他方法：
- 起一个与中文名字谐音的英文名字
- 根据英文名字的内在含义选择喜欢的名字
8. 汉语三个字的名字翻译成英语时的书写方法：
- Li Shizhen 的正确写法是，姓氏的第一个字母大写，名字的第一个字母大写，姓氏和名字分开。
15295453207：涓枃鍚嶅瓧鐢ㄨ嫳璇鎬庝箞鍐?
封蕊：绛旓細瀵逛簬绗1绉嶆儏鍐靛垎鏋愬涓嬶紝姣斿璇翠綘鍙紶涓夛紝閭ｄ箞缈昏瘧涓鸿嫳鏂囧氨鍙互鐩存帴鎸夌収姹夊瓧鐨勬嫾闊冲啓涓篫hang San锛屾敞鎰忛瀛楁瘝澶у啓锛涘鏋滀綘鐨勫悕瀛椾腑鏈夊涓瓧锛屾瘮濡傝寮犲ぇ涓夛紝閭ｄ箞鍏惰嫳鏂囩炕璇戝垯涓篫hang Dasan,涔熷氨鏄鍙渶瑕佸濮撳悕褰撲腑鐨勭1涓殑鎷奸煶棣栧瓧姣嶅ぇ鍐欙紱鍚屾椂鍦ㄥ鍚嶅綋涓湁涓浜涘濮擄紝姣斿璇磋钁涳紝渚嬪璇歌憶鍏夋槑锛 灏卞彲...
15295453207：涓枃鐨鍚嶅瓧鐢鑻辨枃鎬庝箞鍐
封蕊：绛旓細涓枃鐨勫悕瀛 Chinese name name 鑻盵neɪm] 缇嶽nem]n. 鍚嶅瓧; 鍚嶅０; 鏈夆﹀悕绉扮殑; 钁楀悕鐨勪汉鐗;vt. 纭畾; 鍐冲畾; 缁欌﹀彇鍚; 璇村嚭鈥︾殑鍚嶅瓧;adj. 钁楀悕鐨; 鎹互鍙栧悕;
15295453207：涓枃鍚嶅瓧缈昏瘧鎴愯嫳鏂
封蕊：绛旓細鈥滀腑鏂囧悕瀛椻 鍙互缈昏瘧涓 Chinese name銆傗滀腑鏂囧悕瀛楃炕璇戞垚鑻辨枃鈥 灏辨槸 translate the Chinese name into English锛屼篃鍙互鐢 turn 鎴 put 鍙栦唬 translate銆
15295453207：涓枃鍚嶅瓧鎬庝箞缈昏瘧鎴愯嫳鏂?
封蕊：绛旓細璇戞枃锛I'm Wang Li.2銆佸湪濮撴皬鍜屽悕瀛楅兘鏄竴涓瓧鏃讹紝鍦ㄨ嫳璇腑濮撳拰鍚嶇殑鎷奸煶棣栧瓧姣嶅垎鍒ぇ鍐欍備緥濡傦細鏉庢槑銆傝嫳鏂囷細Li Ming.3銆佸湪濮撴皬鏄竴涓瓧銆佸悕瀛楁槸涓や釜瀛楁椂锛屽姘忓啓娉曚笉鍙橈紝鍚嶅瓧涓轰袱涓瓧锛岃繖鍚嶅瓧鐨勪袱涓瓧鐨勬嫾闊宠杩炶捣鏉ュ啓锛屽彧澶у啓绗竴涓瓧鐨勬嫾闊抽瀛楁瘝銆備緥濡傦細璧典竴浜傝嫳鏂囷細Zhao Yiliang.4銆佸湪...
15295453207：涓枃鍚杞崲鎴愯嫳鏂鍚
封蕊：绛旓細璇戞枃锛I'm Wang Li.2銆佸湪濮撴皬鍜屽悕瀛楅兘鏄竴涓瓧鏃讹紝鍦ㄨ嫳璇腑濮撳拰鍚嶇殑鎷奸煶棣栧瓧姣嶅垎鍒ぇ鍐欍備緥濡傦細鏉庢槑銆傝嫳鏂囷細Li Ming.3銆佸湪濮撴皬鏄竴涓瓧銆佸悕瀛楁槸涓や釜瀛楁椂锛屽姘忓啓娉曚笉鍙橈紝鍚嶅瓧涓轰袱涓瓧锛岃繖鍚嶅瓧鐨勪袱涓瓧鐨勬嫾闊宠杩炶捣鏉ュ啓锛屽彧澶у啓绗竴涓瓧鐨勬嫾闊抽瀛楁瘝銆備緥濡傦細璧典竴浜傝嫳鏂囷細Zhao Yiliang.4銆佸湪...
15295453207：涓浗浜虹殑鍚嶅瓧鐢ㄨ嫳璇庝箞璇村憿??
封蕊：绛旓細璇戞枃锛I'm Wang Li 鍦ㄥ姘忓拰鍚嶅瓧閮芥槸涓涓瓧鏃讹紝鍦ㄨ嫳璇腑濮撳拰鍚嶇殑鎷奸煶棣栧瓧姣嶅垎鍒ぇ鍐欍備緥濡傦細鏉庢槑 鑻辨枃锛歀i Ming 涓浗鍚嶅瓧鐨勮嫳鏂囧啓娉曞熀鏈湁浠ヤ笅锛1銆佸悕瀛楁槸2涓瓧鐨勶紝姣斿锛氱帇鐕曞彲浠ュ啓锛歐ang Yan銆2銆佸悕瀛楁槸3涓瓧鐨勫崟濮擄紝姣斿锛氱帇灏忕嚂鍙互鍐欙細Wang Xiao yan銆乆iaoyan Wang銆3銆佸悕瀛楁槸3涓瓧鐨...
15295453207：濡備綍鎶涓枃鍚嶇炕璇戞垚鑻辨枃鍚?
封蕊：绛旓細涓や釜瀛涓枃鍚嶇炕璇戞垚鑻辨枃鍚嶆柟娉曪細姣斿锛氬紶涓夊氨搴旇鍐欙細Zhang San 涓変釜瀛椾腑鏂囧悕缈昏瘧鎴愯嫳鏂囧悕鏂规硶锛1.鍗曞,姣斿锛氭潕灏忚█灏卞簲璇ュ啓锛歀i Xiaoyan 2.澶嶅,姣斿锛氳钁涗寒灏卞簲璇ュ啓锛歓huge Liang 鍥涗釜瀛椾腑鏂囧悕缈昏瘧鎴愯嫳鏂囧悕鏂规硶锛1.鍗曞,姣斿锛氭潕闆ㄤ腑鐢熷氨搴旇鍐欙細Li Yuzhongsheng 2.澶嶅,姣斿锛氬徃椹浉濡傚氨搴旇...
15295453207：鎬庝箞鎶婅嚜宸辩殑涓枃鍚嶅瓧缈昏瘧鎴愯嫳鏂?
封蕊：绛旓細鎬庝箞鎶婅嚜宸辩殑涓枃鍚嶅瓧 鑻辨枃缈昏瘧濡備笅 How to put your Chinese name 閲嶇偣璇嶆眹閲婁箟 鍚嶅瓧 name; title 渚嬪彞 鎴戝笇鏈涗綘涓嶈璇村嚭鎴戠殑鍚嶅瓧銆侷 would prefer that you did not mention my name.
15295453207：鎬庝箞鎶涓枃鍚嶅瓧缈昏瘧鎴愯嫳鏂鍚嶅瓧鍛?
封蕊：绛旓細娆ч槼鍙互鍐欐垚Ouyang 3銆鍚嶅瓧鍚岀悊锛屼笉绠℃槸鍑犱釜瀛楋紝鍏ㄩ儴缁勫悎鎴愪竴涓鑻辨枃鍗曡瘝锛屽苟涓斾笉鐢ㄥぇ鍐 姣斿锛氶渿鍗庡彲浠ュ啓鎴恴henghua 4銆佸缃墠杩樻槸缃悗閮藉彲浠ワ紝鎸夌収瑗挎柟鏍囧噯濮撴槸缃悗锛岄殢涓枃鐨勫浗闄呭寲锛屼腑鍥戒汉鐨勫悕瀛楁牸寮忛愭笎琚笘鐣屼汉姘戞墍浜嗚В锛屼篃鍙互缃墠 姣斿锛氭闃抽渿鍗庡彲浠ュ啓涓篛uyang zhenghua锛屼篃鍙互鏄痾hanghua Ouyang...
