非常风学习网 导航

求帮忙把这篇作文翻译成英文,谢谢。

2024-05-17来源:编辑
望采纳
我们生活在一个信息时代,随着现代科技的飞速发展,我们的通讯方式也在不断的进步着。手机给我们带来了极大的便利。于此同时我们也生活在一个气泡时代,手机带给我们便利的同时,也让我们更加的孤独,宛如活在一个气泡当中,隔绝了他人,使人与人时间变得冷漠。We are living in an information age, with the rapid development of modern science and technology, our way of communication is also in constant progress. Mobile phone brings us a great convenience. At the same time we also live in a bubble era, the mobile phone bring us convenience at the same time, also make us more lonely, just like living in a bubble, cut off from other people, make people time become indifferent.
我出生在90年代的早期,有幸经历过一段智能手机没有普及的岁月,那是我的童年,也是一个物资相对贫乏,科技相对落后,但却也无比多彩的童年。在那个时候,任何事物都能吸引孩子的目光,任何的东西孩子都可以拿来游戏。有时候,我可以和朋友们玩一天的沙子甚至是单纯的你追我跑一整天。I was born in the early 90 s, have experienced a smartphone without universal time, that is my childhood, is also a material is relatively poor, science and technology is relatively backward, but it is also very colorful childhood. At that time, anything that can attract children's eyes, any child can be used to the game. Sometimes, I can play with my friends day sand or even simple you chasing me run all day.
相较于我的童年,现在的孩子年纪尽管与我只相隔了十几年,娱乐的方式却是千差万别。2、3岁的时候开始接触电子设备。5、6岁时便知道各种各样的电子游戏。曾经来我家做客的4岁男孩,为了玩手机中的游戏总是哭闹个不停。对此很多成人却往往感慨的说:“现在的孩子真是幸福,在我们小时候,哪有这么好的东西可以玩”。每每听到我不禁思考,这真的是幸福吗?还是现代儿童的悲剧呢?Compared to my childhood, and now the child age though and I just more than a decade, entertainment way is different. At the age of 2, 3, begin to contact electrical equipment. At the age of 5, 6, and know all kinds of video games. Four-year-old boy had come to my home, in order to play the mobile phone game is always crying incessantly. Many adults tend to sigh with emotion said: "now the children are happy, when we were little, which have so good things can play". Every time I hear I couldn't help but think, it is really happy? Or the tragedy of the modern children?
手机所带来的负面影响不止体现于孩子身上,对于成人也一样如此。我们变得很少去他人家中做客而是用手机短信做简短的问候,这样的问候已经失去了亲近和热情。就如聚会时我们用手机拍下了美食,却忘记了用鼻子来感受美食的香气;旅行时我们用手机拍下了风景,却忘记了认真用眼睛来记住那自然;我们习惯用短信和电话问候他人,却忘记了用双手给对方真切的拥抱。Negative impact brought by the mobile phone more than reflected in children, so as for adult. We become seldom go to your home but others made brief greeting SMS, such greetings has lost close and enthusiasm. As we use mobile phone took food at parties, but forget use nose to feel the aroma of food; We use their cell phones while traveling landscape, but forget carefully with eyes to remember the nature; We used to use text messages and phone greeting others, forget the real hug to each other with hands.
手机为我们打造了一个惬意的心理空间,让我们可以在任何时间,任何地点与外界连接,但同时也增加了我们心理上的孤独,我们觉得自己认识很多人,但却在上百人的通讯录里找不到可以一个与之谈心的人。这不是某个人,某个群体的悲剧,而是整个社会的悲剧,也是我们不得不去反思的重要的事。Mobile phone for us to build a pleasant psychological space, can let us at any time, any place connected with the outside world, but also adds to our psychological loneliness at the same time, we feel we knew many people, but can't find in hundreds of contacts can be a person to talk to. This is not a person, a group of tragedy, but the tragedy of the society as a whole, it is also an important thing we have to reflect on.

We are living in an information age, with the rapid development of modern science and technology, our way of communication is also in constant progress. Mobile phone brings us a great convenience. At the same time we also live in a bubble era, the mobile phone bring us convenience at the same time, also make us more lonely, just like living in a bubble, cut off from other people, make people time become indifferent.

I was born in the early 90 s, have experienced a smartphone without universal time, that is my childhood, is also a material is relatively poor, science and technology is relatively backward, but it is also very colorful childhood. At that time, anything that can attract children's eyes, any child can be used to the game. Sometimes, I can play with my friends day sand or even simple you chasing me run all day.

Compared to my childhood, and now the child age though and I just more than a decade, entertainment way is different. At the age of 2, 3, begin to contact electrical equipment. At the age of 5, 6, and know all kinds of video games. Four-year-old boy had come to my home, in order to play the mobile phone game is always crying incessantly. Many adults tend to sigh with emotion said: "now the children are happy, when we were little, which have so good things can play". Every time I hear I couldn't help but think, it is really happy? Or the tragedy of the modern children?

Negative impact brought by the mobile phone more than reflected in children, so as for adult. We become seldom go to your home but others made brief greeting SMS, such greetings has lost close and enthusiasm. As we use mobile phone took food at parties, but forget use nose to feel the aroma of food; We use their cell phones while traveling landscape, but forget carefully with eyes to remember the nature; We used to use text messages and phone greeting others, forget the real hug to each other with hands.

Mobile phone for us to build a pleasant psychological space, can let us at any time, any place connected with the outside world, but also adds to our psychological loneliness at the same time, we feel we knew many people, but can't find in hundreds of contacts can be a person to talk to. This is not a person, a group of tragedy, but the tragedy of the society as a whole, it is also an important thing we have to reflect on.

我们生活在一个信息时代,随着现代科技的飞速发展,我们的通讯方式也在不断的进步着。手机给我们带来了极大的便利。于此同时我们也生活在一个气泡时代,手机带给我们便利的同时,也让我们更加的孤独,宛如活在一个气泡当中,隔绝了他人,使人与人时间变得冷漠。
We live in an age of information, with the rapid development of modern technology, the way we communicate is also in constant progress. Mobile phone brings great convenience to us. At the same time we also live in a bubble era, mobile phone brings us convenient at the same time, also let us more lonely, just like living in a bubble, isolated from the others, make people become indifferent time.

我出生在90年代的早期,有幸经历过一段智能手机没有普及的岁月,那是我的童年,也是一个物资相对贫乏,科技相对落后,但却也无比多彩的童年。在那个时候,任何事物都能吸引孩子的目光,任何的东西孩子都可以拿来游戏。有时候,我可以和朋友们玩一天的沙子甚至是单纯的你追我跑一整天。
I was born in the early 90's, had a smart mobile phone no coverage for years, that was my childhood, is a relative lack of material, technology is relatively backward, but also very colorful childhood. At that time, anything can attract children's attention, any of the things children can bring the game. Sometimes, I can play with my friends one day sand even simple you chase me run all day.

相较于我的童年,现在的孩子年纪尽管与我只相隔了十几年,娱乐的方式却是千差万别。2、3岁的时候开始接触电子设备。5、6岁时便知道各种各样的电子游戏。曾经来我家做客的4岁男孩,为了玩手机中的游戏总是哭闹个不停。对此很多成人却往往感慨的说:“现在的孩子真是幸福,在我们小时候,哪有这么好的东西可以玩”。每每听到我不禁思考,这真的是幸福吗?还是现代儿童的悲剧呢?
Compared with my childhood, and now children though and I separated by just a dozen years, entertainment is differ in thousands of ways. When 2, 3 year old began to contact with electronic equipment. 5, 6 years old when they know a great variety of video games. The 4 year old boy had come to my house guest, in order to play games in the mobile phone is always crying non-stop. This many adult often regrets say: "now the children are really happy, when we are young, how can there be such a good thing can play". Often heard I can't help thinking, this is really happy? Still modern children's tragedy?

手机所带来的负面影响不止体现于孩子身上,对于成人也一样如此。我们变得很少去他人家中做客而是用手机短信做简短的问候,这样的问候已经失去了亲近和热情。就如聚会时我们用手机拍下了美食,却忘记了用鼻子来感受美食的香气;旅行时我们用手机拍下了风景,却忘记了认真用眼睛来记住那自然;我们习惯用短信和电话问候他人,却忘记了用双手给对方真切的拥抱。
The negative effects brought by the mobile phone more than reflected in the child, as well as for adult. We get little to others home but with mobile phone SMS short greeting, this greeting has lost intimacy and passion. As the party we use mobile phone took Food, but forget the nose to feel Food aroma; travel time we use mobile phone to take the scenic, but forget to remember the nature carefully with eyes; we are accustomed to using SMS and phone greeting, but forget the sincere hug to each other with both hands.

手机为我们打造了一个惬意的心理空间,让我们可以在任何时间,任何地点与外界连接,但同时也增加了我们心理上的孤独,我们觉得自己认识很多人,但却在上百人的通讯录里找不到可以一个与之谈心的人。这不是某个人,某个群体的悲剧,而是整个社会的悲剧,也是我们不得不去反思的重要的事。
Mobile phone to create a comfortable psychological space for us, so that we can at any time, any place is connected with the outside, but also increase our loneliness, we feel that we know a lot of people, but in the hundreds in the mail list can not find a talk to people. This is not a person, a group of tragedy, but the entire society's tragedy, the important thing is we have to reflect on the.

14755759703:璇甯繖鐢ㄨ嫳璇炕璇涓涓杩欑瘒浣滄枃銆傚垵涓嫳璇!璋㈣阿浜!!!
无清:绛旓細working to your aim.That's a saying that 锛"Rome was built in a day".Thus only keeping on working hard ,can you get your goal.only being diligent, working hard ,persevering can you be the most successful锛寃ith the end of gain your aim.鎴戣嚜宸缈昏瘧鐨勶紝甯屾湜瀵逛綘鏈夋墍甯姪 ...

14755759703:鑳藉府鎴缈昏瘧涓涓杩欑瘒鑻辫浣滄枃鍚?瓒婂揩瓒婂ソ!
无清:绛旓細Environmental protection 鐜淇濇姢 Strengthen the environmental protection is one of the basic national policies in China.鍦ㄤ腑鍥藉姞寮虹幆澧冧繚鎶ゆ槸鍩烘湰鐨勫浗瀹舵斂绛栫殑涓竴椤.The environment protection in Hunan began from the end of 1970鈥檚, and the developing period is in 1980鈥檚.1970骞存湯, 鐜...

14755759703:甯垜缈昏瘧涓嬮潰鐨浣滄枃,瑕缈昏瘧鎴愯嫳璇銆傛ョ敤璋㈣阿浜唦!
无清:绛旓細the match achieved the result at this session ofgames, the match left the style, has carried forward the friendshipfirst, competed the second spirit, searched more brilliance and thedream in the competition, has created more happiness and themagnificence in the competition.缈昏瘧瀹屼簡 ...

14755759703:甯繖鎶婅嫳璇綔鏂囩炕璇涓涓 瑕佸揩 鎷滄墭浜唦~~
无清:绛旓細鎴戜滑澶у搴旇鑳戒负绐佺劧鍑虹幇姣忓ぉ鐨勫彲棰勬祴鐨勬寫鎴樺拰鎸姌鍋氬噯澶囥傚鏋滄垜浠湡寰呯敓娲讳笉浼氭槸瀹屽杽, 鎴戜滑鑳介伩鍏嶆帹鍔ㄥ姏閲忔斁寮冦備絾鏃娇鎮ㄦ槸瓒冲鍧氬己鍧氭寔閫氳繃鐢熸椿鍜屽伐浣滈殰纰嶆々, 鎮ㄦ湁鏃跺皢閬囧埌瀹屽叏鍦板皢鏁叉偍鍦ㄦ偍鐨勫悗闈㈢殑涓娆℃湁瀹崇殑浜嬩欢銆傛槸鍚﹁繖鏄储鏀挎崯澶, 鎮ㄧ殑鍚岃緢灏婃暚鎹熷け鎴栧鏃, 鎴栨煇涓鍏跺畠鍒涗激浜嬩欢鍦ㄦ偍鐨勭敓娲讳腑杩欎簺...

14755759703:甯垜缈昏瘧涓绡浣滄枃(涓枃缈昏瘧鑻辨枃)
无清:绛旓細My winter vacation is January 22 to February 15. I thought that everybody should have a joyful winter vacation, but I actually do not have. from January 22 starts to February 5, I have been very lazy. Is very in the morning late only then gets out of bed, has the bed ...

14755759703:璇峰府鎴鎶婅繖绡囦綔鏂囩炕璇戞垚鑻辨枃!
无清:绛旓細Refuses to die of heart Perhaps, the above blood kinship, love is always skewed. With tilt also did not see the hope of immortality, there was not broken dream, only a love of continuity. In my lifetime, the young is wonderful bright, middle age is enrichment, How many ...

14755759703:璇甯繖缈昏瘧鎴愯嫳璇綔鏂 璋㈣阿!!
无清:绛旓細My life First heard this topic, I have some trance.My life is monotonous, but happiness.Actually, I think, it doesn't matter what fast is not happy, but his attitude problems see things.I spent most of the time in the school life. Chinese children to read, so early in ...

14755759703:甯繖鎶婅繖绡鏃ヨ浠ラ珮浜岀殑姘村钩缈昏瘧鎴愯嫳鏂囦綔鏂
无清:绛旓細stand in both sides of the river.铏界劧鍥涘懆鎵╁缓浜嗕竴浜涚幇浠d究姘戣鏂斤紝浣嗗畠浠嶇劧鏄竴涓惛寮曟父浜哄拰闄勮繎灞呮皯鐨勫湴鏂广備互涓婅繖鍙ヨ瘽锛屽簲璇ユ槸鍥犳灉鍏崇郴鍚э紒鍥犱负鍥涘懆鎵╁缓浜嗕竴浜涚幇浠d究姘戣灏辫浜嗭紝鎵浠ュ畠鏄竴涓惛寮曟父浜哄拰闄勮繎灞呮皯鐨勫湴鏂广傛殏鏃跺厛杩欐牱缈伙紝濡傛灉浣犺寰楁病鏈夎〃杈惧嚭浣犺鐨勬剰鎬濓紝閭d綘鍐嶈仈绯绘垜鍚э紒

14755759703:鑻辨枃浣滄枃甯缈昏瘧
无清:绛旓細鑻辨枃浣滄枃甯缈昏瘧  鎴戞潵绛 1涓洖绛 #鐑# 鍝簺鐧岀棁鍙兘浼氶仐浼犵粰涓嬩竴浠?娴嬩釜楗夸笉楗 2023-03-24 路 TA鑾峰緱瓒呰繃8933涓禐 鐭ラ亾绛斾富 鍥炵瓟閲:23 閲囩撼鐜:100% 甯姪鐨勪汉:3210 鎴戜篃鍘荤瓟棰樿闂釜浜洪〉 鍏虫敞 灞曞紑鍏ㄩ儴 Bricklayer's Boy鐮栫摝鍖犵殑鍎垮瓙 Alfred Lubrano鑹惧皵寮楅浄寰•鍗㈠竷鎷夎1 My father...

14755759703:甯垜缈昏瘧涓涓杩欑瘒鑻辫浣滄枃,璋㈣阿浜嗐傘傘
无清:绛旓細鎴戞绘槸蹇欑潃鍋氬悇绉嶅悇鏍风殑浜嬫儏銆備粠鏄熸湡涓鍒版槦鏈熶簲,鎴戜笂瀛︺傛墍浠ユ垜鏈夋垜鐨勪笟浣欐椂闂村彧鏈夊湪鍛ㄦ湯鐨勬椂鍊欍傛垜鍠滄鐜╃數鑴戞父鎴忓湪瀹堕噷銆傚湪涓嬪崍,鎴戠粡甯歌窡鎴戠殑鏈嬪弸浠帺鑰嶃傛湁鏃跺欐垜甯姪鎴戠殑鐖舵瘝鍋氬鍔°傚湪鏅氫笂,鎴戠粡甯稿幓鐪嬬數褰便傛垜鏈鍠滄鐨勭數褰辨槸瓒呬汉鍜岃湗铔涗緺銆傛垜鎯宠鎴愪负涓涓嫳闆,甯姪闇瑕佸府鍔╃殑浜哄湪鏈潵!

首页
返回顶部
联系邮箱
非常风学习网