非常风学习网 导航

急救啊!!!求达人帮忙把下面的一段文字翻译成德语的!!跪谢了!! 在线等!!!

2024-06-01来源:编辑
楼下是用翻译软件机译的。正确翻译:

Das Märchen "Aschenputtel" ist glaube ich allen vertraut. Vielen Kindern sind bestimmt insbesondere Aschenputtels Stiefmutter und ihre zwei Schwestern in Erinnerung geblieben, die sehr böse sind, und immer Aschenputtel Hausarbeit machen lassen, ihr keine schöne Kleidung zum Tragen geben, und ihr nicht erlauben, zum Ball zu gehen. Das ist das allgemeine Verständnis über sie, welches auch von den Kindern in China geteilt wird. Aber amerikanische Lehrer bringen das ihren Schülern anders bei, die Lehrer sagen, schaut her, für die Stiefmutter sind ihre beiden Töchter am wertvollsten , sie gibt ihnen schöne Kleider zum Tragen, verwöhnt sie in allen Aspekten, und weil sie Angst hat, dass Aschenputtel den Status ihrer Töchter bedroht, lässt sie Aschenputtel nicht am Ball teilnehmen, für eine Mutter ist all dies der Ausdruck ihrer Liebe zu ihren Töchtern. Aber die meisten Menschen betrachten die Probleme aus den Blickwinkeln von Aschenputtel. Deshalb können unterschiedliche kulturelle Hintergründe die Denkweise der Menschen verändern. Sowol Eltern in ihrer Rolle als Mentoren als auch Lehrer sollten mehr Aufmerksamkeit darauf legen, die Denkweise in die richtige Richtung zu lenken.

楼下是一个翻译软件,机器翻译。正确的翻译:

达斯M?rchen“Aschenputtel”IST glaube非物质文化遗产艾伦vertraut。 Vielen Kindern信德bestimmt insbesondere Aschenputtels Stiefmutter和IHRE的ZWEI Schwestern在Erinnerung geblieben,模具雅适B吗?本身的信德和浸没Aschenputtel Hausarbeit玛沁拉森,“国际卫生条例”KEINE SCH定义Kleidung ZUM Tragen geben和国际卫生条例编者erlauben,的ZUM球祖gehen。 DAS IST DAS汇报俄里?ndnis尤伯杯女士,俄勒冈州Welches奥赫·冯·的巢穴Kindern在中国geteilt wird。阿伯amerikanische莱勒bringen DAS ihrenSchülern安德斯·贝,模具莱勒萨根,schaut她,毛皮模具Stiefmutter信德IHRE beiden T?chter上午wertvollsten,SIE gibt ihnen SCH东北Kleider的ZUM Tragen,verw?HNT SIE在艾伦Aspekten,和韦伊女士焦虑的帽子,DASS Aschenputtel巢穴状态ihrer T?chter bedroht,L SST的SIE Aschenputtel - 编者是球teilnehmen,献给>穆特北京时间死亡:DER Ausdruck ihrer Liebe祖ihren T?chtern。阿伯模具meisten:Menschen betrachten模具Probleme澳大利亚书房Blickwinkeln冯Aschenputtel。 Deshalb K?nnen unterschiedliche kulturelleHintergründe模具Denkweise德Menschen版本?ndern。 Sowol Eltern ihrer罗尔的ALS Mentoren ALS奥赫:梅尔Aufmerksamkeit莱勒sollten darauf开放14天免费试玩功能,模具Denkweise在模具richtige Richtung祖lenken的。

Aschenputtel Märchen-Geschichte, glauben wir sind familiär. und Aschenputtel Stiefmutter und zwei eine Schwester, glauben viele Kinder wurden hat tief der Eindruck, es ist schlecht, immer Cinderella inländischen tun lassen, bedeutet nicht, sie tragen schöne Kleidung, lässt nicht sie Teilnahme an Tanz. Dies ist allgemein von Menschen besonders China Kinder auf sie von Bewusstsein. aber USA Lehrers nicht solche erzählten Studenten der. Lehrer sagte, Sie betrachten, für die Stiefmutter,, sie zwei eine Tochter ist sie Babys, sie, sie tragen schöne Kleider, Lassen sie Luxus, sie fürchten Cinderella Bedrohung für sie der Tochter des Status, so dass keine Partei teilnehmen Cinderella lässt, diese auf Yu eine Mutter auf sie Tochter,, eigentlich ist auf Tochter Liebe des Performance. und die meisten sind nur Bahnhof in Cinderella Winkels Shang Änderung aufgetreten wie Eltern, Lehrer, weitere mentor sollte Aufmerksamkeit denken Bereich richtig Boot angesehen Problem., so dass andere Kultur Hintergrund Menschen Weise zu denken lassen wird auch.

Das Märchen "Aschenputtel" ist glaube ich allen vertraut. Vielen Kindern sind bestimmt insbesondere Aschenputtels Stiefmutter und ihre zwei Schwestern in Erinnerung geblieben, die sehr böse sind, und immer Aschenputtel Hausarbeit machen lassen, ihr keine schöne Kleidung zum Tragen geben, und ihr nicht erlauben, zum Ball zu gehen. Das ist das allgemeine Verständnis über sie, welches auch von den Kindern in China geteilt wird. Aber amerikanische Lehrer bringen das ihren Schülern anders bei, die Lehrer sagen, schaut her, für die Stiefmutter sind ihre beiden Töchter am wertvollsten , sie gibt ihnen schöne Kleider zum Tragen, verwöhnt sie in allen Aspekten, und weil sie Angst hat, dass Aschenputtel den Status ihrer Töchter bedroht, lässt sie Aschenputtel nicht am Ball teilnehmen, für eine Mutter ist all dies der Ausdruck ihrer Liebe zu ihren Töchtern. Aber die meisten Menschen betrachten die Probleme aus den Blickwinkeln von Aschenputtel. Deshalb können unterschiedliche kulturelle Hintergründe die Denkweise der Menschen verändern. Sowol Eltern in ihrer Rolle als Mentoren als auch Lehrer sollten mehr Aufmerksamkeit darauf legen, die Denkweise in die richtige Richtung zu lenken.

17519617586:璺眰楂樻墜,甯垜灏嗕笅闈竴娈鏂囧瓧姹夎瘧鑻!鎰熸縺涓嶅敖!鎴戠櫨搴︾煡閬撹储瀵屽煎お浣庝簡...
集蓉:绛旓細3 establish a sound system of local government bond issuance 3.1 improve the local government bond issuance and enforcement of legislation related to constraints Must first modify the "Budget Law" the second eighteen provisions prohibiting local government borrowing, and the "security law"...

17519617586:璺眰鑻辫楂樻墜甯繖,甯垜鎶婁笅闈竴娈璇濈炕璇戞垚鑻辨枃,璋㈢粷鍦ㄧ嚎缈昏瘧鍜屽伐鍏风炕璇...
集蓉:绛旓細Residents of the family financial situation, problems and countermeasures [abstract] in recent years, along with our country economy fast and steady growth and income level, financial markets won the unprecedented development, financial products more family financial structure, change a more ...

17519617586:鎬ユ晳鎬ユ晳!璇峰悇浣嶇櫨搴︾煡閬杈句汉甯繖!
集蓉:绛旓細鎬ユ晳鎬ユ晳!璇峰悇浣嶇櫨搴︾煡閬杈句汉甯繖! 100 闂鏄繖鏍风殑:閭eぉ鐜╁疄鍐电數鑴戞鏈,寮鸿閲嶅惎,鍚姩鍚庣數鑴戠珶鐒惰竟鎴愪簡浠嶤D鍚姩,瑕佺煡閬撳厛鍓嶉兘鐩存帴纭洏鍚姩鐨勫晩!鏌ョ湅BOIS,绗竴鍚姩鏄‖鐩樺晩,CD鍚姩鎵嶆槸绗簩鍚姩銆傛妸绗竴鍜岀浜屽惎鍔ㄩ兘... 闂鏄繖鏍风殑:閭eぉ鐜╁疄鍐电數鑴戞鏈,寮鸿閲嶅惎,鍚姩鍚庣數鑴戠珶鐒惰竟鎴愪簡浠嶤D鍚姩,瑕佺煡閬撳厛鍓嶉兘...

17519617586:姹傞珮鎵甯繖浠垮啓涓娈璇!!涓嬮潰鏄竴鐗囨弧鍒嗕綔鏂囩殑寮澶村拰缁撳熬 甯釜蹇 璋㈣阿...
集蓉:绛旓細铦磋澏姝囧湪涓浠庨噹鑺变笂锛屼袱鍙甫闆鏂戠殑鍏氱窘鏃舵椂鎵囧姩鐫锛岄偅濡傜綉鐨勯噾涓濊剦缁滅啝鐔犻棯鍏夈傞偅涓瀵规祬钃濈殑瑙﹂』锛岀氦缁嗙殑鍍忎簯閿︺備簲棰滃叚鑹茬殑铦磋澏锛屽Э鎬佽交宸э紝鍦ㄥ▏鑹崇殑鑺变笡涓┛姊氦寰锛岀粶缁庢寔缁紝鎶婂垵绉嬬殑灞卞矖绮夐グ鐨勮秺鍙戝濞嗭紝婕備寒锛 鑷劧鏅墿 鏉滈箖鑺辨弧涓婇亶閲庣殑鏉滈箖鑺卞湪澶曢槼鐨勮緣鏄犱笅锛屾硾鐫姊﹀够鐨勫厜娉斤紝杩滆繙鏈涘幓锛屼技涓鐗...

17519617586:甯甯繖鎶婁笅闈竴娈璇濈炕璇戞垚鏃ユ枃鍚,鎬ョ敤鍝!璐㈠瘜鎮祻鏈夌偣灏,鍙槸杩欏凡鏄...
集蓉:绛旓細銇撱伄鍥姐倰銇傘伨銈婂ソ銇嶃仒銈冦亗銈娿伨銇涖倱鏂囨槑璇稿浗銇с佸郊銈夈伄銇ㄤ竴缁伀銇腑鍗庡涔犲尯銇庛伨銇欍伨銇勩傘仢銇椼仸绉併仹銆佹瑁呫仐銇熶腑鍗庛伄鏂囧寲銈掕嚜鍒嗐仹浣裤倧銈屻仸銇勩倠绉併倰鏀绘拑銇欍倠涓崕銆併仐涓夈亱鏈堛亴绉併倰鐏伡銇濄亞銇ㄤ腑鍗庛伄銇熴倎銆佷腑鍗庛佸郊銈夈亴鐏骸銇椼仧鏃ユ湰銇噯澶囥倰銇椼仸銇勩倠涓夌櫨骞淬佹暟涓栦唬銇ぉ鐨囥伄鍔姏銇с併仱銇勩伀瀵炬姉銇...

17519617586:璇锋眰鑻辫杈句汉灏嗕笅闈竴娈璇濈炕璇戞垚鑻辨枃,闈炲父鐫鎬鍟!璋㈣阿浜唦~
集蓉:绛旓細鍛靛懙 China is the most serious natural disasters in the world, one of the few countries. But China has a long history of natural disaster not only harm, scope, and has high rate of outbreaks of seasonal, stage, sustainability, periodic and alternant sex and the outbreak of ...

17519617586:璇峰府鎴鎶婁笅闈㈢殑涓娈璇濈炕璇戞垚鑻辫,璇█瑕佷紭缇庝竴鐐瑰摝,鍏堣阿璋㈠暒!
集蓉:绛旓細涓庣埗浜蹭滑鐙殬涓鎴愪笉鍙樼殑鐢熸椿鐩告瘮锛屾垜鎯虫瘝浜蹭滑鐨勬棩瀛愯繃寰楁洿涓板瘜澶氬僵銆傚ス浠彲浠ュ幓閭诲眳瀹朵覆涓查棬瀛愶紝鍒伴晣涓婅喘鐗╋紝鍦ㄥ鏍°佸浘涔﹂鎴栨暀鍫傞噷鎵句釜宸簨鍋氥傛鏃犵枒闂湴锛屽鏋滄垜鏈夋浘鏇存繁鍏ュス浠殑鐢熸椿锛屾垜灏变笉浼氶偅涔堝珘濡掑ス浠簡銆備笂甯濇病鏈夋妸鎴戦犳垚濂崇殑锛岃繖浣挎垜鏇村鏄撶湅鍒板ス浠紭闆鐨勪竴闈 濂逛滑涓緢灏戞湁浜哄湪澶栭潰宸ヤ綔...

17519617586:姹傝嫳璇珮鎵甯繖灏嗕笅闈竴娈璇濈炕璇戞垚鑻辨枃
集蓉:绛旓細鍦ㄤ腑鍥斤紝瓒婃潵瓒婂鐨勭粨濠氱殑濂充汉閫夋嫨褰撳搴富濡囷紝In China, more and more married women choose to be housewives.閫犳垚杩欎竴鐜拌薄鐨勫師鍥犱富瑕佹湁锛歵he phenomena is mainly coused by the following reasons.棣栧厛锛岀洸鐩湴鏁堜豢鏃ユ湰銆侳irst, they follow the examples of the housewives blindly.鍏舵锛屽搴富濡...

17519617586:鍝綅濂藉績楂樹汉,甯垜缈昏瘧涓涓涓嬮潰鐨勪竴娈鑻辨枃,璋㈣阿鍟!鏈汉鑻辫涓嶅お鎳傚晩...
集蓉:绛旓細鏈濂芥槸鍦20鍙蜂互鍓嶇粨璐︺倀hen i can arrange to send out the documents,鐒跺悗鎴戝彲浠ュ畨鎺掑彂鍑烘枃浠讹紝or i can only send them after national days holidays.鎴栬呮垜鍙兘鍦ㄥ浗搴嗚妭鍚庡彂鍑烘枃浠躲俛s i will just come back after oct.3 from business trip.鍥犱负鍦ㄦ垜鐨勫晢鍔℃梾琛岀粨鏉熷悗锛屾垜灏嗕簬鍗佹湀3鍙疯繑鍥炪

17519617586:璇烽珮鎵嬪府鎴鎶婁笅闈竴娈鑻辨枃缈昏瘧鎴愪腑鏂囧惂,璺阿!
集蓉:绛旓細Caterpillar-鍗$壒褰煎嫆锛堟垜鐨勫叕鍙革級Perkins-鐝閲戞柉锛堝崱鐗瑰郊鍕掓棗涓嬬殑鍏徃锛夐瀵艰鎴戠炕璇戜竴涓嫳鏂嘝PT锛屾垜鑻辫涓嶆槸寰堝ソ锛屾眰澶ц櫨浠甯繖锛岃兘缈诲灏戝氨澶氬皯锛岃藩璋紒Therefore we are having a safety stand down to cascade this important message.(鎵浠ユ垜浠湁涓涓畨鍏ㄧ殑涓嶅湪鍦轰汉鍛樻潵鍙戝竷杩欎釜閲嶈鐨勪俊鎭級Between May...

首页
返回顶部
联系邮箱
非常风学习网