哪位英文高手可不可以帮我翻译一下这段论文的开头？谢谢了

Design and production of multimedia courseware based on
multiple intelligences instructional system design

Summary of the theory of multiple intelligences is the psychological development of scientists from the Harvard University Graduate School of Education Howard Gardner (Howard Gardner) in 1983, he pointed out that the multiple intelligences include linguistic intelligence, mathematical logic, intelligence, spatial intelligence, physical kinesthetic intelligence, musicalintelligence, interpersonal intelligence, intrapersonal intelligence, different people have different intelligent combination of truly effective education must recognize the breadth and diversity of intelligence, and to train and develop students' abilities in different aspects plays an equally important role. The multimedia courseware conducive to breakthrough materials heavy and difficult, active classroom atmosphere, to mobilize students to participate in, and to improve teaching effectiveness. In this paper, based on the multiple intelligences instructional system design of multimedia courseware design and production, for example of the use of multiple intelligences, and multimedia courseware design and production process.

希望对你有帮助！

基于多元智能的《教学系统设计》多媒体课件设计与制作The design and production of multimediacoursewares for Teaching System Design based on Multiple Intelligence Theory
摘要
Abstract
多元智能理论是由美国哈佛大学教育研究院的心理发展学家霍华德加德纳(Howard Gardner)在1983年提出,他指出多元智能包括语言智能、数理逻辑智能、空间智能、肢体运动智能、音乐智能、人际智能、内省智能，不同的人会有不同的智能组合，真正有效的教育必须认识到智力的广泛性和多样性，并使培养和发展学生的各方面的能力占有同等重要的地位。多媒体课件有利于突破教材重难点、活跃课堂气氛、调动学生参与、提高教学效果。本文以基于多元智能的《教学系统设计》多媒体课件设计与制作为例，阐述多元智能的运用以及多媒体课件的设计与制作的过程。

The Multiple Intelligence Theory was proposed by Howard Gardner, a psychological development academic in Harward Graduate School of Education in 1983. He pointed out that multiple intelligence includes linguistic intelligence, logical and mathematical intelligence, spatial intelligence, bodily kinetic intelligence, musical intelligence, interpersonal intelligence and introspection intelligence. He mentioned that people can have different combinations of these intelligence and effective education must take into account of the diversity and broadness of different intelligence so as to give equal attention to the nurturing and development of different aspects in students. Multimedia coursewares are advantageous to break through the difficult and important checkpoints in textbooks, break the ice during classroom interactions, encourage students to partcipate in the classroom activities, and improve the teaching results. The paper take an example from the designing and production of multimedial courseware of theTeaching System Design based on the Multiple Intelligence Theory to illustrate the application of the Multiple Intelligence Theory and the process of creating and fabrication of multimedia coursewares.

关键词: 多元智能 教学系统设计 Authorware多媒体课件 创作流程
Key words: Multiple intelligence the Teaching System Design The multimedia courseware of Authorware The procedure of creating and fabrication

仅供参考，欢迎指正

Based on the multiple intelligence teaching system "design" multimedia courseware design and production
Abstract: the theory of multiple intelligences is the psychological development of the United States of America, by Gardiner Howard of Harvard University Education Institute (Howard Gardner) proposed in 1983, he pointed out that the multiple intelligences including linguistic intelligence, logical mathematical intelligence, spatial intelligence, body movement intelligence, musical intelligence, interpersonal intelligence, intrapersonal intelligence, different people will have different combination of intelligence, real effective education must be aware of the extensive intelligence and diversity, and enable students to cultivate and develop various aspects ability occupies the equally important position. Multimedia courseware for teaching difficult breakthrough, active classroom atmosphere, students' participation, and improve the teaching effect. In this paper, based on the multiple intelligence teaching system "design" multimedia courseware design and production as an example, the application of multiple intelligence and multimedia courseware design and production.
Keywords design of multimedia Authorware courseware for multiple intelligence teaching system creation process

14794901807：鍝綅鑻辫楂樻墜鏉甯繖缈昏瘧涓涓嬭繖涓瑙嗛閲岀殑瀛楀箷鍟娿傛瘡涓鍙ラ兘瑕,瓒婅缁嗚秺...
富哈：绛旓細鏅曟鈥︹︽垜涓涓瓧涓涓瓧鏁蹭笂鍘伙紝缈昏瘧濂斤紝缁撴灉鍙戠幇缃戜笂鏈夋枃鏈︹︿互涓嬫槸鎴戠炕璇鐨勶紝鎴戞槸涓嶅寲濡嗙殑閾濋摱锛屾墍浠ユ湁濂藉鍦版柟缈昏瘧鐨勪笉鏄緢鍑嗙‘锛屼粎渚涘弬鑰冿紝濡傛灉鏈夊叾浠栫敤閫斿笇鏈涗綘灏婇噸鍘熷垱鍟妦~瑕佹槸鑳藉缁欑偣鍒嗗氨鏇村ソ浜嗐傚樋鍢縹Lady Gaga Bad Romance Tutorial Lady Gaga 鍦ㄣ夿ad Romance銆嬩腑鐨勭溂濡嗕箣鏁欑▼ Wide...

14794901807：鍝綅濂藉績浜鍙互鐢鑻辨枃甯垜缈昏瘧涓涓嬭繖鍙ヨ瘽:鎴戝敮涓鐨勯仐鎲炬槸鎴戝彧鑳戒负鎴...
富哈：绛旓細spy. According to tradition, his last words were 鈥淚 only regret that I have but one life to lose for my country.鈥濋粦灏旓紝鍐呮．锛(1755-1776) 缇庡浗鐙珛鎴樹簤鏃剁殑鎴樺＋锛岃鑻卞啗浠ラ棿璋嶇姜缁炴銆傛嵁涓鑸殑璇存硶锛屼粬鐨勬渶鍚庝竴鍙ヨ瘽鏄細鈥滄垜鍞竴鐨勬喚浜嬫槸鍙湁涓鏉＄敓鍛界尞缁欑鍥解濆弬鑰冭祫鏂欙細缇庡浗浼犵粺璇嶅吀 ...

14794901807：璇峰悇浣楂樻墜甯垜缈昏瘧涓嬭繖娈鑻辨枃鐨勬剰鎬
富哈：绛旓細When you are young, you may want several love experiences.骞磋交鐨勬椂鍊欙紝涔熻浣犲緢鎯虫湁鎭嬬埍鐨勪綋楠屻侭ut as timegoes on, you will realize that if you really love someone, the wholelife will not be enough.浣嗘槸鏃堕棿涔呬簡锛屼綘浼氭剰璇嗗埌锛屽鏋滅湡鐖变竴涓汉锛岀鍏朵竴鐢熸亹鎬曢兘涓嶈冻浠ヨ〃杈惧濂圭殑鐖便俌...

14794901807：鎬ユ眰!鏈鍝綅楂樻墜鍙互甯垜缈昏瘧涓涓,鏈濂戒笉瑕佺敤鐧惧害缈昏瘧鎴朑oogle缈昏瘧...
富哈：绛旓細闃叉鐩存帴姹犲拰绀句細鍌ㄨ搫鎶曡祫鐨勪氦鏄撹垂鐢2 some theoretical models stress the importance of different institutional forms financial 涓浜涚悊璁烘ā鍨嬪己璋冧簡涓嶅悓鍒跺害褰㈡侀噾铻嶇殑閲嶈鎬 systems can take, more important are the underlying functions that they perform (Levine,绯荤粺鍙互鎺ュ彈锛屾洿閲嶈鐨勬槸锛屼粬浠墽琛岀殑...

14794901807：鍝綅鑻辨枃杈句汉甯垜鍑嗙‘缈昏瘧涓涓鈥渁 virtual epidemic of failed conversat...
富哈：绛旓細鐭 too big to fail 澶у埌涓嶈兘鍊 ; 澶ц屼笉鍊 ; 澶ц屼笉鑳藉 ; 澶ぇ鑰屼笉鑳藉 fail to 鏈兘 ; 涓嶈兘 ; 娌¤兘鍋氭垚 ; 澶辫触 without fail 涓瀹 ; 蹇呭畾 ; 鍔″繀 ; 鏃犱竴渚嬪 璇嶈鐢ㄦ硶锛歠ail鐨勫熀鏈剰鎬濇槸鈥滃け璐モ濓紝鎸囧湪浠庝簨鏌愰」宸ヤ綔鏃舵湭鑳借揪鍒伴瀹氱殑鐩殑锛屽父甯稿己璋冨仛浜嗭紝浣嗘槸娌℃湁鎴愬姛锛涜繕鍙寚...

14794901807：鍝綅鑻辫楂樻墜鍙互鑰愬績甯垜鎶杩欎釜鏁呬簨缈昏瘧鎴愯嫳璇晩?鎰熸縺涓嶅敖銆傛ョ敤鈥
富哈：绛旓細you " to her.but, there was love in them forever.锛坕t tells us :the true love is only about action not words. it is useless to say "i love you" for thousand times. it is important to love by our hearts and actions.锛(寰堢編鐨勬晠浜嬶紝鏈変簺鎴戦兘鎰忚瘧浜嗐傚笇鏈涘浣犳湁甯姪銆)...

14794901807：鍝綅鑻辫楂樻墜鍙互甯繖缈昏瘧涓涓涓嬮潰鐨勬枃瀛,甯屾湜璇硶姝ｇ‘,涓嶈鐢佃剳缈昏瘧...
富哈：绛旓細who keeps taking her cracker to eat. She feels so angry about it, thinking this man must be a thief. Afterward, however, she realizes her cracker is still in her luggage. She feels compunctious as she knows that she misunderstands that man.浜鸿剳浜у搧锛屽懙鍛 甯屾湜瀵规ゼ涓绘湁甯姪銆

14794901807：楹荤儲鑻辫鑳藉姏寮虹殑甯垜缈昏瘧涓涓嬭繖鍑犲彞璇(涓瘧鑻)!~
富哈：绛旓細鍙傝 娉版垐灏旇瘲闆鑻辨枃鐗 there is only me who is willing to have sunburned eyes and frozen given by you we can get nothing from being obstinate for someone and something have no reason to be there.whenever people are thinking,they may misremember past,nowadays,future which couldn't...

14794901807：鍝綅鑻辫楂樻墜甯垜缈昏瘧涓涓B瀹濊鐨勮繖鐣瘽鍟?鎴戝彧鑳鍚噦涓浜沨ttp://vi...
富哈：绛旓細Oh,hey! I didn't see you there. I love you.鍡紒鍒氭病鍙戠幇浣犲湪閭ｉ噷銆傛垜鐖变綘銆俌eah, I'm just so gorgeous.鏄殑锛屾垜灏辨槸杩欎箞NB銆俌ou should buy my album. My works you put on now.涔版垜鐨勪笓杈戝惂锛屽氨鏄綘鐜板湪鎾斁鐨勯煶涔愩俌ou buddy..zamples...a wild tahina...(杩欏彞鍚笉鎳傦紝鍙戦煶...

14794901807：楹荤儲鍝綅鑻辫楂樻墜鑳藉府蹇缈涓涓嬭繖娈佃嫳鏂!
富哈：绛旓細Free trade is based on the comparative advantage of countries to trade freely, have advantages, according to export products, import inferior products, in theory, can achieve the maximization of welfare, but countries tend to protect their domestic industries in order to ensure that ...