谁能帮我把下面的汉语翻译成英语？ 谢谢了
2024-05-18来源：编辑
死刑，因其残酷和不人道，越来越多地受到人们的非难，而在国际社会对限制、废除死刑呼声越来越高的今天，我国刑法却仍然规定了大量的死刑。尽管我国经济犯罪死刑的设置受到我国特殊的国情等因素的影响，但采用这么大规模的死刑，是否合理正当呢？依笔者看来，从观念上来看，对经济犯罪设置死刑与等价报应观念相悖；从国际上来看，设置死刑与国际潮流不符，也不利于对经济犯罪人的引渡；从死刑的威慑力上来说，对经济犯罪设置死刑根本没有起到立法者所期待的威慑力作用，所以，笔者主张我国的经济犯罪应该废除死刑。 本文将从我国经济犯罪大量设置死刑的现实背景出发，论述经济犯罪死刑废除的原因，并且试图分析经济犯罪死刑废除应当具备的条件，因为只有明确了废除死刑的条件，才能判断我国是否具备这些条件，并且为满足这些条件而努力。
The death penalty, because of cruel and inhuman, more and more people are impugned, and in the international community to limit growing calls to abolish the death penalty today, the provisions of China's Criminal Law is still a great deal of the death penalty. While China's economic crime the death penalty set by China's special conditions, and other factors, but the large-scale use of the death penalty so it is reasonable legitimate? In my view, the perception of view, the set of economic crime and the death penalty runs counter to the concept equivalent retribution from the international point of view, the death penalty set inconsistent with the international trend, the economy is not conducive to the extradition of criminals from the deterrence of the death penalty said that the economic crimes set the death penalty is not a deterrent legislators are looking forward to our role, therefore, the author advocates of China's economic crime should abolish the death penalty. This paper will set up a large number of economic crimes context of the reality of the death penalty, economic crimes on the reasons for the abolition of the death penalty, and analysis of economic crime to the abolition of the death penalty should be available, because the abolition of the death penalty only clear conditions before we can judge whether these conditions exist in China , and for the efforts to meet these conditions.
Death penalty, because it is ruthlessness with inhumanity, being subjected to people's condemnation more and more, but ruling a great deal of death penalty towards limiting, rescinding death penalty noise of shouting more and more high today, our country penal code still at the international society.Though the constitution of the our country economic crime death penalty under the influence of the our country special state of the nation etc. factor, adopt so large-scale death penalty, whether reasonable proper?In writer's eyes come up to see from the idea, to the economic crime establish death penalty and etc. price retribution idea 悖 mutually;Come up to see from the nations, constitution death penalty out of accordance with international current, also disadvantageous in extradite economic crime person;The awe dint that is from the death penalty comes up to say, to the economic crime establish death penalty basically didn't have the awe dint expected by lawgiver function, so, writer's laying claim to the economic crime of our country should rescind death penalty. This text will be economic from the our country to commit crime a great deal of realistic background which establish death penalty set out, discussing the reason that the economic crime death penalty rescinds, and try analytical the economic crime death penalty abrogation should have of condition, because of only having definitely to rescind death penalty of condition, then can judge our country whether have these conditions, and is satisfy these condition but diligent.
This is I am a contents summary of thesis, request to have the o(∩ _∩ ) o of English version... I made great effort the along while didn't can also translate who can help me once o(∩ _∩ ) o... Thank if can leave the words of name, I will write you to thank in I send thanks the person
The death penalty, because of cruel and inhuman, more and more people are impugned, and in the international community to limit growing calls to abolish the death penalty today, the provisions of China's Criminal Law is still a great deal of the death penalty. While China's economic crime the death penalty set by China's special conditions, and other factors, but the large-scale use of the death penalty so it is reasonable legitimate? In my view, the perception of view, the set of economic crime and the death penalty runs counter to the concept equivalent retribution from the international point of view, the death penalty set inconsistent with the international trend, the economy is not conducive to the extradition of criminals from the deterrence of the death penalty said that the economic crimes set the death penalty is not a deterrent legislators are looking forward to our role, therefore, the author advocates of China's economic crime should abolish the death penalty. This paper will set up a large number of economic crimes context of the reality of the death penalty, economic crimes on the reasons for the abolition of the death penalty, and analysis of economic crime to the abolition of the death penalty should be available, because the abolition of the death penalty only clear conditions before we can judge whether these conditions exist in China , and for the efforts to meet these conditions.
姓名就不要了吧 - -
Death penalty, because its brutal and not humanity, more and more receives people's rebuking, but to limited, abolishes death penalty call higher and higher today in the international society, our country criminal law still had actually stipulated the massive death penalties. Although our country economic crimes death penalty's establishment receives factor and so on our country special national condition influences, but uses the such large-scale death penalty, whether reasonable right? Looks like according to the author, looked from the idea, contradicts to the economic crimes establishment death penalty and the equal retribution idea; From international looked, establishment death penalty and international tidal current not symbol, also does not favor to the economical perpetrator's extradition; From death penalty's deterrent force, simply does not have the deterrent action of force which to the economic crimes establishment death penalty the legislator anticipated, therefore, the author advocated that our country's economic crimes should abolish the death penalty. This article will embark from our country economic crimes massive establishment death penalty's realistic background, the elaboration economic crimes death penalty abolishes reason, and attempts the condition which analyzes the economic crimes death penalty to abolish must have, because was clear abolished death penalty's condition, could judge our country whether to meet these requirements, and to satisfy these conditions to try hard.
The death penalty, because of cruel and inhuman, more and more people are impugned, and in the international community to limit growing calls to abolish the death penalty today, the provisions of China's Criminal Law is still a great deal of the death penalty. While China's economic crime the death penalty set by China's special conditions, and other factors, but the large-scale use of the death penalty so it is reasonable legitimate? In my view, the perception of view, the set of economic crime and the death penalty runs counter to the concept equivalent retribution from the international point of view, the death penalty set inconsistent with the international trend, the economy is not conducive to the extradition of criminals from the deterrence of the death penalty said that the economic crimes set the death penalty is not a deterrent legislators are looking forward to our role, therefore, the author advocates of China's economic crime should abolish the death penalty. This paper will set up a large number of economic crimes context of the reality of the death penalty, economic crimes on the reasons for the abolition of the death penalty, and analysis of economic crime to the abolition of the death penalty should be available, because the abolition of the death penalty only clear conditions before we can judge whether these conditions exist in China , and for the efforts to meet these conditions.
Death penalty, because it is ruthlessness with inhumanity, being subjected to people's condemnation more and more, but ruling a great deal of death penalty towards limiting, rescinding death penalty noise of shouting more and more high today, our country penal code still at the international society.Though the constitution of the our country economic crime death penalty under the influence of the our country special state of the nation etc. factor, adopt so large-scale death penalty, whether reasonable proper?In writer's eyes come up to see from the idea, to the economic crime establish death penalty and etc. price retribution idea 悖 mutually;Come up to see from the nations, constitution death penalty out of accordance with international current, also disadvantageous in extradite economic crime person;The awe dint that is from the death penalty comes up to say, to the economic crime establish death penalty basically didn't have the awe dint expected by lawgiver function, so, writer's laying claim to the economic crime of our country should rescind death penalty. This text will be economic from the our country to commit crime a great deal of realistic background which establish death penalty set out, discussing the reason that the economic crime death penalty rescinds, and try analytical the economic crime death penalty abrogation should have of condition, because of only having definitely to rescind death penalty of condition, then can judge our country whether have these conditions, and is satisfy these condition but diligent.
This is I am a contents summary of thesis, request to have the o(∩ _∩ ) o of English version... I made great effort the along while didn't can also translate who can help me once o(∩ _∩ ) o... Thank if can leave the words of name, I will write you to thank in I send thanks the person
The death penalty, because of cruel and inhuman, more and more people are impugned, and in the international community to limit growing calls to abolish the death penalty today, the provisions of China's Criminal Law is still a great deal of the death penalty. While China's economic crime the death penalty set by China's special conditions, and other factors, but the large-scale use of the death penalty so it is reasonable legitimate? In my view, the perception of view, the set of economic crime and the death penalty runs counter to the concept equivalent retribution from the international point of view, the death penalty set inconsistent with the international trend, the economy is not conducive to the extradition of criminals from the deterrence of the death penalty said that the economic crimes set the death penalty is not a deterrent legislators are looking forward to our role, therefore, the author advocates of China's economic crime should abolish the death penalty. This paper will set up a large number of economic crimes context of the reality of the death penalty, economic crimes on the reasons for the abolition of the death penalty, and analysis of economic crime to the abolition of the death penalty should be available, because the abolition of the death penalty only clear conditions before we can judge whether these conditions exist in China , and for the efforts to meet these conditions.
姓名就不要了吧 - -
Death penalty, because its brutal and not humanity, more and more receives people's rebuking, but to limited, abolishes death penalty call higher and higher today in the international society, our country criminal law still had actually stipulated the massive death penalties. Although our country economic crimes death penalty's establishment receives factor and so on our country special national condition influences, but uses the such large-scale death penalty, whether reasonable right? Looks like according to the author, looked from the idea, contradicts to the economic crimes establishment death penalty and the equal retribution idea; From international looked, establishment death penalty and international tidal current not symbol, also does not favor to the economical perpetrator's extradition; From death penalty's deterrent force, simply does not have the deterrent action of force which to the economic crimes establishment death penalty the legislator anticipated, therefore, the author advocated that our country's economic crimes should abolish the death penalty. This article will embark from our country economic crimes massive establishment death penalty's realistic background, the elaboration economic crimes death penalty abolishes reason, and attempts the condition which analyzes the economic crimes death penalty to abolish must have, because was clear abolished death penalty's condition, could judge our country whether to meet these requirements, and to satisfy these conditions to try hard.
