资治通鉴里面的一段，求翻译··

最初，大梁人张耳、陈馀交情很深，引对方为刎颈之交（宁死不相背叛的交情）。秦国灭掉魏国的时候，听说两人是魏国有名的书生，便重金悬赏要找到他们。张耳、陈馀便改变性命，一起逃到陈国去，在一个里（战国至秦朝时的一个地方编制，相当于现在的村）作看门人来养活自己。里中有一个小官曾经挑陈馀的小毛病而鞭打他，陈馀愤然想要和小官拼命，张耳及时压住他，让他接受鞭笞。小官离开以后，张耳将陈馀拉到桑树下面数落他说：“当初我是怎么和你说的？如今你为了一点小屈辱就要和一个小官拼命吗？”陈馀向张耳道了歉。陈涉攻占陈地（陈国旧地，当时已经是秦末，陈国早就被秦灭了），张耳、陈馀上门拜访。陈涉一向听说二人的贤能，感到非常高兴。陈地混得好的、年长威望高的都请求立陈涉为楚王，陈涉自己拿不定主意，就去请教张耳、陈馀。张耳、陈馀回答说：“秦朝做事伤天害理，让故王（指战国七雄秦以外的六国之王）断子绝孙，对老百姓横征暴敛。将军您不辞万死，起而反抗，是为了为天下剪除残暴。如今才刚刚到了陈地就称王，这是告诉天下你是为了一己私利而反抗的。希望您万万不要称王，带兵西向，攻打秦国，同时派人四处寻找六国王室的后人，立以为王，给秦国增加敌人。敌人增多了，秦国攻打的兵力就分散，把重位分与他人才，那么你的兵力就强大。这样的话，秦国的郊野就无需交战便可获得，秦国的郡县也会放弃守城，参与到诛灭暴秦的队伍中来，占据咸阳之后再号令各路王侯。各路王侯穷途末路却得到尊立，这时再以仁德服众，方可成就帝王之业。如今仅仅在陈国就称王，天下将失望懈怠，不再能为将军您所用。”陈涉不听他们俩的劝告，便自立为王，自号“张楚”。

19893743324：璧勬不閫氶壌鐨鏂囪█鏂囧嵆缈昏瘧
鄘瑗：绛旓細4. 姹傜炕璇銆璧勬不閫氶壌銆閲岀殑涓娈鏂囪█鏂 绔犲笣渚夸笅璇忓喅瀹:鈥滄睙娴锋墍浠ユ垚涓虹櫨宸濈殑棣栭銆備紒涓氬喅绛栬呭緢鏈夊繀瑕佺爺绌躲婅祫娌婚氶壌銆,鏄敱浜庡叾鍦板娍浣庝笅銆傛眽鏈濈暐鍙楀灞,鍚涜嚕鐨勫悕鍒嗗凡纭畾銆傗︹︾幇鍛戒护搴﹁窘灏嗗啗鍏间腑閮庡皢搴炲,鐢ㄥ姞鍊嶇殑浠锋牸璧庝拱鍗楀寛濂存墍鎶㈠ず鐨勪繕铏忓拰鐗茬暅,鍙堟湁浠涔堝嵄瀹?浣曞喌濡備粖姹夋湞涓庡寳鍖堝ゴ,涓濡傛儻渚嬨傗 銆婅祫娌...

19893743324：姹傜炕璇戜竴娈鏂囪█鏂
鄘瑗：绛旓細澶浜掓暚锛岄偅涔堥兘灏婅吹浜嗐傝交寰杽璧嬶紝浣跨櫨濮撳悇鑷不鐞嗚嚜宸辩殑浜т笟锛屽彂瀹惰嚧瀵屻傚鏋滃瀹跺瘜瑁曪紝浜轰汉涓拌冻锛屾垜鍗充娇涓嶅惉闊充箰锛屼篃灏变箰鍦ㄥ叾涓簡銆傗濇渶杩戞澶у巻鍙插闄㈣寮涓闂ㄥ巻鍙叉枃鍖栦笌棰嗗闊暐楂樼骇鐮斾慨鐝紝灏辨槸璁层璧勬不閫氶壌銆嬮噷鐨勪汉鐢熸櫤鎱т笌棰嗗绠＄悊鑳藉姏鎻愬崌鐨勶紝澶у鏈夊叴瓒ｇ殑璇濆彲浠ュ叧娉ㄤ竴涓嬨

19893743324：璧勬不閫氶壌 (缈昏瘧浠ヤ笅鏂囨)
鄘瑗：绛旓細榄忔枃渚娇涔愮緤浼愪腑灞憋紝鍏嬩箣锛涗互灏佸叾瀛愬嚮銆傛枃渚棶浜庣兢鑷ｆ洶锛氣滄垜浣曞涓伙紵鈥濈殕鏇扳滀粊鍚涖傗濅换搴ф洶锛氣滃悰寰椾腑灞憋紝涓嶄互灏佸悰涔嬪紵鑰屼互灏佸悰涔嬪瓙锛屼綍璋撲粊鍚涳紵鈥濇枃渚掞紝浠诲骇瓒嬪嚭銆傛闂繜鐠滐紝瀵规洶锛氣滀粊鍚涖傗濇枃渚洶锛氣滀綍浠ョ煡涔嬶紵鈥濆鏇帮細鈥滆嚕闂诲悰浠佸垯鑷ｇ洿銆傚悜鑰呬换搴т箣瑷鐩达紝鑷ｆ槸浠ョ煡涔嬨傗濇枃渚偊...

19893743324：璧勬不閫氶壌(澶墠寰蜂笌)缈昏瘧
鄘瑗：绛旓細鏋滄瘏锛涙墍璋撳痉锛屾槸鎸囨鐩淬佸叕閬撱佸钩鍜屽緟浜恒傛墠锛屾槸寰风殑杈呭姪锛涘痉锛屾槸鎵嶇殑缁熷竻銆傚師鏂囷細鑷ｅ厜鏇帮細鏅轰集涔嬩骸涔燂紝鎵嶈儨寰蜂篃銆傚か鎵嶄笌寰峰紓锛岃屼笘淇楄帿涔嬭兘杈紝閫氳皳涔嬭搐锛屾鍏舵墍浠ュけ浜轰篃銆傚か鑱療寮烘瘏涔嬭皳鎵嶏紝姝ｇ洿涓拰涔嬭皳寰枫傛墠鑰咃紝寰蜂箣璧勪篃锛涘痉鑰咃紝鎵嶄箣甯呬篃銆傛鏂囧嚭鑷寳瀹嬪徃椹厜鎵钁楃殑銆璧勬不閫氶壌銆...

19893743324：銆璧勬不閫氶壌銆鐨勪竴灏忔璇濅互鍙缈昏瘧
鄘瑗：绛旓細浠ョ帇濂介椈浜轰箣鍠勮屾伓闂讳汉涔嬫伓涔."鐜嬫洶:"鍠!瀵′汉鎰夸袱闂讳箣."缈昏瘧锛氭鍥戒换鐢ㄦ槶濂氭仱涓哄浗鐩搞傛睙涔欏妤氱帇璇达細鈥滄湁涓疇鐖辫嚜宸辩嫍鐨勪汉锛岀嫍鍚戜簳閲屾拻灏匡紝閭诲眳鐪嬭浜嗭紝鎯冲埌浠栧閲屽幓鍛婅瘔浠栵紝鍗磋鐙楀牭浣忛棬鍜傜幇鍦ㄦ槶濂氭仱甯稿父闃绘尃鎴戞潵瑙佹偍锛屽氨鍍忔伓鐙楀牭闂ㄤ竴鏍枫傚喌涓斾竴鏈変笓璇村埆浜哄ソ璇濈殑浜猴紝鎮ㄥ氨璇达細鈥樿繖鏄...

19893743324：姹傜炕璇銆璧勬不閫氶壌銆閲岀殑涓娈鏂囪█鏂囥
鄘瑗：绛旓細鍙泦鏂囨鐧惧畼鍦ㄦ湞鍫備箣涓婂晢璁紝璁浜嗗緢涔呭嵈鍥犱负鍚勬姃宸辫锛屾剰瑙佷笉缁熶竴鑰岃繜杩熶笉鑳藉緱鍑虹粨璁恒備簬鏄殗甯濅笅璇忎功璇达細鈥滄睙娴蜂箣鎵浠ヨ兘姣斾紬澶氭渤娴佸骞匡紝鏄洜涓哄畠澶勪簬鍦板娍浣庝笅鐨勫湴鏂广傜幇鍦ㄦ垜浠◢寰眻灞呬簬涓嬶紝鍙堟湁浠涔堝潖澶勫憿锛佸喌涓斿浠婃垜浠笌鍖堝ゴ鐨勫悰鑷ｅ叧绯诲凡缁忓緢鏄庣‘锛屽浜よ█杈炵害瀹氶兘宸茬粡绔嬩功璁㈢害銆傚寛濂存柟闈㈢殑璐″搧涔熶笉...

19893743324：璧勬不閫氶壌.鍞愮邯鍏師鏂囧強缈昏瘧
鄘瑗：绛旓細涓銆璧勬不閫氶壌•鍞愮邯鍏師鏂 涓婁护灏佸痉褰濅妇璐わ紝涔呮棤鎵涓俱備笂璇樹箣锛屽鏇帮細鈥滈潪涓嶅敖蹇冪櫨锛屼絾浜庝粖鏈湁濂囨墠鑰筹紒鈥濅笂鏇帮細鈥滃悰瀛愮敤浜哄鍣紝鍚勫彇鎵闀裤傚彜涔嬭嚧娌昏咃紝宀傚熸墠浜庡紓浠ｄ箮锛熸鎮ｅ繁涓嶈兘鐭ワ紝瀹夊害鍙涓涓栦箣浜猴紒鈥濆痉褰濇儹鑰岄銆備簩銆佽祫娌婚氶壌•鍞愮邯鍏缈昏瘧 鍞愬お瀹楀懡浠ゅ皝寰峰綕鎺ㄤ妇璐ゆ墠锛...

19893743324：銆璧勬不閫氶壌銆涓銆婂墠浜嬪悗甯堛嬬殑鏂囪█鏂缈昏瘧
鄘瑗：绛旓細浜︾煡鏄哀銆佽垳鑰岄潪妗銆佺海锛岀劧琛屼簨浣曞叾鍙嶄篃锛佲濋瓘寰靛鏇帮細鈥滀汉鍚涜櫧鍦ｅ摬锛岀姽褰撹櫄宸变互鍙椾汉锛屾晠鏅鸿呯尞鍏惰皨锛屽媷鑰呯鍏跺姏銆傜個甯濇亙鍏朵繆鎵嶏紝楠勭煖鑷敤锛屾晠鍙ｈ灏с佽垳涔嬭█鑰岃韩涓烘銆佺海涔嬭锛屾浘涓嶈嚜鐭ワ紝浠ヨ嚦瑕嗕骸涔熴傗濅笂鏇帮細鈥滃墠浜嬩笉杩滐紝鍚惧睘涔嬪笀涔熴傗濆嚭澶勶細銆璧勬不閫氶壌銆嬧斺斿畫路鍙搁┈鍏 ...

19893743324：璧勬不閫氶壌涓殑涓娈鏂囧瓧鎴缈昏瘧涓嶅ソ,澶у甯府鎴戣阿璋
鄘瑗：绛旓細缈昏瘧锛氬▌甯堝痉鍦ㄦ渤闄囷紝鍓嶅悗鍥涘崄澶氬勾锛岃唉鎭嫟濂嬶紝姣笉鎳堟狅紝鐧惧鍜屽し鏃忛兘瀹夊畾銆備粬绉夋ф湸瀹炵ǔ閲嶏紝瀹芥椽澶ч噺锛岀媱浠佹澃鍏ユ湞浠诲鐩革紝瀹為檯涓婃槸浠栨帹鑽愮殑锛涜岀媱浠佹澃涓嶇煡閬擄紝蹇冮噷寰堣交瑙嗗▌甯堝痉锛屼竴鍐嶆帓鎸や粬鍒板鍦般傚お鍚庡彂瑙夊悗锛屾浘闂媱浠佹澃锛氣滃▌甯堝痉鏈夐亾寰锋墠鑳藉悧锛熲濆洖绛旇锛氣滀綔涓哄皢棰嗚兘璋ㄦ厧瀹堝崼杈圭枂锛屾槸鍚︽湁閬撳痉鎵嶈兘鎴...

19893743324：璧勬不閫氶壌缈昏瘧鈥滀笂闂緧鑷:甯濈帇鍒涗笟涓庡畧鍩庡闅锯濃︹︾巹榫勭瓑鎷滄洶:鈥滈櫅涓...
鄘瑗：绛旓細鈥斺 锛堥夎嚜銆璧勬不閫氶壌路鍞愮邯銆嬶級[娉╙ 鈶犱笂锛氭寚鍞愬お瀹椼傗憽瀹堟垚锛氫繚鎸佹垚灏便傗憿鑽夋槯锛氳挋鏄с佹ā绯婁笉瀹氱殑鐘舵併傗懀蹇斤細涓嶆敞鎰忥紝涓嶉噸瑙嗐缈昏瘧锛氬攼澶畻闂韩杈圭殑澶ц嚕锛氣滃垱涓氫笌淇濇寔鎴愬氨鍝釜闅撅紵鈥濇埧鐜勯緞鍥炵瓟璇达細鈥滃浗瀹跺紑濮嬪垱绔嬫椂锛屾垜浠笌鍚勫湴璞己绔炵浉璧峰叺杈冮噺浣夸粬浠О鑷ｏ紝鍒涗笟闅惧晩锛佲濋瓘寰佽锛氣滆嚜鍙や互鏉ョ殑...