非常风学习网 导航

帮忙把一段英文翻译成中文

2024-05-18来源:编辑
Brush the area as before and inspect under a good light source that the cuts have penetrated through the coating to the metal substance.

如先前一样刷这一区域并在高亮度的光源下检查切口已经穿透涂层深入到金属质地处。
Each cuts can only be made once. Use one steady, continuous motion with just enough pressure to cut through the coating . Do not deepen the cuts if they do not go through to the metal; make another grip instead in another area.
每个切口只能进行一次,要求用平稳,持续的动作,刚好足够能穿透涂层的压力切割。
如果切口深度没有道道金属处不要再次加深切口,在另一处重新切割。
Perform tape test as follows:
依照下列说明进行带测试
Remove two complete laps of tape from roll and disgrease before cutting actual 75mm test strip. The test strip should be removed from roll at a steady, not a jerked.
将两整条带从卷上绕下并除去油脂,然后切成75mm的测试带。测试带从卷上拉开时要平稳,不能用力过猛。
Center tape over grid and smooth into place. Rub tape covering grid firmly with an eraser tip to ensure good contact.
将带子中心对准切口并平顺的覆盖在该处(认为此处grid 应为grip) ,用橡皮端头用力擦盖在切口处的胶带,以确保接触紧密。
Within one (1) to Two (2) minutes of applying tape, remove it from the test sample by seizing hold of a free end and rapidly, but not jerking, pull the tape to the plate as possible.off at an angle as close to 180
在覆上带子1到2分钟之内,拉住未固定的一头将其从测试样品上除去,但是不能猛拉。尽可能将带子以接近180度的角度向板面(不确定,是什么板面?)拉。

您是做的什么东西啊?期望你能看的明白,但是您要不说明一下背景,很难确切知道是什么样的样品,什么测试带。呵呵 如果还有问题愿意交流啊

和之前一样擦这个区域, 在明亮的光线下检查这些切口是不是已经透过表面的涂层进入里面的金属。
每个切口只能是一次做成。动作要固定而持续,还要有适当的力量才能切破其表面的覆盖层。如果你选择的切口并不是直达金属内部的话, 就换个地方做把手。
按下面的方式进行磁带的测试
从磁带上拉下来两整圈,然后割下来整75mm的试验带子。这个试验袋子应该是很平稳的取下来的, 不能打结。
把磁带对准格子(?)平稳的放入。 用橡皮擦擦掉磁带表面的格子以确保接触良好。
在使用磁带的一到两分钟内, 快速拽住它在外面的一面把它从测试样品中取出来。但不能猛拉, 尽量让它与平板成180度的角度的拿出来。

汗 楼主 不知道你看懂了没
应该说的是磁带吧
虽然我不确定~~

像之前一样刷过该区域,并在良好的光源下检查切口是否穿透了表层而接触到金属物质。
每个切口必需一次切成。应用稳定而连续的动作、以适当的压力切透表层。如果没有切到金属层,不要将原切口切得更深,请在其他地方重新切一次。

用如下方法检测带子
从带子卷上取下两整圈带子,切取实际测试用的75毫米带子前先除去油脂/润滑油。带子应从带子卷稳妥地取下,不要用猛力拉扯。

把带子集中放在格栅中并使之平滑的放入。用一块橡皮用力摩擦覆盖带子的格栅以保证接触良好。
在1到2分钟的带子使用后,抓住空着的一端将其迅速从检测样品上取下,但不要用力过猛,尽量将带子以与盘子成180度角取下。

没有上下文 那个tape和plate等等的我就那么翻了……
看起来专业性有点强 请楼主结合上下文自己再理解理解哈~

刷之前,该地区和检查下一个良好光源的削减已经渗透通过涂层的金属物质。
每个裁员只能一次。使用一个稳定,持续的运动只有足够的压力,以减少通过涂层。不深化削减如果他们不通过的金属;再抓地力而不是在另一个领域。

执行测试磁带如下:
删除两个完整圈磁带从辊和disgrease前削减实际75毫米试纸。试纸应去掉滚稳定,而不是选手。

中心磁带的网格和顺利到位。摩磁带覆盖网格牢固的橡皮擦提示,以确保良好的接触。
在一( 1 )以两( 2 )分钟的磁带中的应用,将其从试验样品抓住举行自由和迅速结束,但不光荣的,拉的磁带,在一个角度接近180 向板尽可能。

18087804990:鎬庢牱灏嗚嫳鏂囩炕璇戞垚涓枃?
蔽终:绛旓細1銆侀鍏堢敤2013鐗堢殑word锛屽幓鎵撳紑pdf鏂囦欢銆2銆佹墦寮PDF锛屼細鍑虹幇涓嬪浘鐨勭晫闈紝鐐瑰嚮纭銆3銆佹墦寮鍚庯紝灏变細鐪嬪埌鏄繖鏍风殑鑻辨枃鐨勭晫闈4銆佸湪WORD鐨勯《绔殑瀹¢槄閲岄潰锛屾壘鍒拌瑷锛岄夋嫨涓嫳浜掕瘧銆5銆佷細鍑虹幇涓涓璇濇锛岀偣鍑诲彂閫侊紝涓嶅彂閫佸悗缁殑鎿嶄綔灏辨棤娉曠户缁6銆佹墦寮寰蒋鐨勫湪绾跨炕璇戠綉椤碉紝骞惰嚜鍔灏鎴戜滑鐨勬枃妗缈昏瘧鎴愪腑鏂...

18087804990:鑻辩炕涓,璇烽珮鎵缈昏瘧5涓鑻辨枃鍙ュ瓙涓轰腑鏂
蔽终:绛旓細1. 鍚屽ぇ澶氭暟浜轰竴鏍凤紝鎴戜粠灏忔墍鍙楃殑鏁欒偛浣挎垜璁や负鐢熷懡鏄竴涓笉鏂储鍙栫殑杩囩▼銆傜洿鍒颁笁鍗佸勾鍓嶆垜鎵嶆湁浜嗕竴涓噸澶у彂鐜帮細缁欎簣浼氳鐢熸椿鍙樺緱鏇寸簿褰┿2. 椋炴満鏄繍杈撻鐗╃殑鏈蹇嵎鏂瑰紡銆傚綋閫氳繃鍏朵粬閫斿緞缁欎汉鍜屽姩鐗╄繍閫侀鐗╅毦浠ュ疄鐜版椂锛岄鏈虹殑浣滅敤灏辫〃鐜板緱灏ゅ叾鏄庢樉銆3. 浠栫珯璧锋潵锛岀┛杩囨埧闂达紝杩呴熻岀寷鐑堝湴灏嗛棬澶ф墦寮鏉...

18087804990:甯垜缈昏瘧涓涓.鑻辫缈昏瘧鎴愪腑鏂!涓娈璇
蔽终:绛旓細杩欐槸鎴戞渶鍚庝竴娆″啓浣犳垜鍦ㄨ繖閲岃鍐嶈锛屾墍鏈夌殑鍏虫敞锛屾偍鐨勮蹇嗕綋寮濮嬫柊鐨勭敓娲荤‘瀹炴湁浜烘垜浠鏂瑰凡缁忔敼鍙橈紝濂囨殑鏄紝瀵瑰緟鍚庢潵鍥犱负娌℃湁浜哄杩欐牱鐭ラ亾鏄皝锛屽洜姝わ紝璇蜂笉瑕佹兂鑲嗘剰浼ゅ鎴戠殑蹇冭蹇嗕换浣曞奖鍝嶏紝鍐嶈涔熸病鏈夊緱鍒扮殑涓閮ㄥ垎锛屾案杩滐紒鎴戜笉鍓嶅線璁や负鐜板湪鏈夊緢澶氾紝鎴戝彧鐭ラ亾鐜板湪鏈変竴涓汉鍜屾垜涓鏍峰枩娆㈡垜锛屽ス鍗佸垎甯屾湜...

18087804990:甯繖鎶婁竴娈佃嫳鏂囩炕璇戞垚涓枃!
蔽终:绛旓細"Honorable" is not the too likeable war movie, but it is actually one concerns the dignity work sincerity. In this world is worth the east which permanent has east too being really many, but the dignity is actually not each people understood guards, east dignity this east, is ...

18087804990:鎶婁笅闈涓娈璇缈昏瘧鎴愯嫳璇
蔽终:绛旓細I'm Grace.I'm a boy from England,and I'm twelve years old.My telephone number is 2876449.I'm a student of Class One,Grade One.My family members are: my grandparents,parents,uncle and aunt.I study at No.1 Middle School.And Tony,Daming and Tom are my friends.My hobbies ...

18087804990:璇峰ぇ瀹跺府鎴戞妸杩娈典腑鏂囩炕璇戞垚鑻辨枃,璋㈣阿!!
蔽终:绛旓細Son came again to ask his father. 鐖朵翰璇达細鈥滃湪鏈ㄥご鐨勪竴绔秱涓婄孩绯栵紝鐒跺悗鎶婄嚎缁戝湪铚滆渹韬笂锛屽啀鎶婅湝铚傛斁鍦ㄦ湪瀛旂殑鍙︿竴绔紝鐒跺悗鍎垮瓙鎸夌収鐖朵翰璇寸殑鍋氫簡銆 Father said: "In one end of wood painted brown sugar, then tied bee line, then the bees on the other end of wooden hole, then a...

18087804990:璇峰府鎴鎶婁竴娈佃嫳鏂囩炕璇戞垚涓枃銆
蔽终:绛旓細杩囧鐨勯厭绮炬秷璐规槸涓涓噸澶х殑鍏叡鍗敓闂锛屽苟鏈夊姪浜庢彁鍗 姝讳骸鐜囷紝鍙戠梾鐜囷紝浠ュ強鐩稿叧鐨勫尰鐤楁垚鏈傚洜姝わ紝鏈夎秺鏉ヨ秺澶 鍔姏鎵惧嚭妯″紡highrisk閰掔簿娑堣垂鍜岀爺绌跺崗浼氫箣闂寸殑杩欎簺妯″紡鍜岄厭绮剧殑浣跨敤鐩稿叧鐨勭棁鐘跺拰闂銆傚ぇ閮ㄥ垎鐮旂┒閮介泦涓簬mixedage鏍锋湰涓汉锛岀敤鎴潰璁捐锛屽苟娌℃湁鑰冭檻杩囪佸勾濡囧コ鍜岀敺瀛愬垎寮銆傚洜姝わ紝鎴戜滑鐭ラ亾姣旇緝...

18087804990:甯繖鎶婁竴娈典腑鏂囩炕璇戞垚鑻辨枃銆
蔽终:绛旓細I like green/my favourite colour is green(鎴戝緢鍠滄缁胯壊)which represents the source of lives,(瀹冧唬琛ㄧ潃鐢熷懡涔嬫簮)is very lively, (娲绘臣鐨勫姩鍔)and it is also the hope of tomorrow.(瀹冨悜鐫甯屾湜锛屼唬琛ㄧ潃鏄庡ぉ,)So I like it. (鎴戠埍瀹.)鍙傝冭祫鏂欙細鏈ぇ灏忓鍦ㄧ編鍥戒竷骞寸殑缁忛獙锛侊紒锛

18087804990:璋佸府鎴鎶婁竴娈佃嫳璇炕璇戞垚涓枃鍟婅阿璋
蔽终:绛旓細鑰佸厛鐢熻锛屽皬濂冲鍠勬剰锛 鈥滄垜浜茬埍鐨勶紝浣犲垰鎵嶅紑浜嗕竴瀹堕敊璇殑绐楀彛鈥 銆傚湪鎮ㄧ殑鏃呴旂敓娲伙紝浣犱笉寮鏀撅紝寰寰涓涓敊璇殑绐楀彛鍚楋紵鏁呬簨鏄姝ょ湡瀹烇紒鎴戝枩娆㈠畠銆傚湪杩囧幓锛屼篃璁稿瀛愮湅璧锋潵鍍忔垜銆備絾鏄紝鐜板湪锛屽皢鏉ワ紝鎴戜細閫夋嫨浠ユ墦寮鍙充晶绐楀彛涓備綘鏄惁璁や负杩欐牱鍛紵鎵鏈夐矞鑺卞皢鐩涘紑锛屼负鎴戯紒鐜板湪锛屾垜灏变細娑堝け鍦ㄤ綘鐨勪笘鐣岋紒...

18087804990:濡備綍鎶婅嫳璇炕璇戞垚涓枃
蔽终:绛旓細鎶婅嫳璇炕璇戞垚涓枃鐨勬柟娉曞涓嬶細鍏堝皢闇瑕佽繘琛岀炕璇戠殑澶栨枃鏂囦欢鍦ㄧ數鑴戜笂鍑嗗濂斤紝鐒跺悗鍐嶉氳繃鐨勭數鑴戞祻瑙堝櫒鎼滅储涓鐐圭炕璇戯紝鏉甯姪鎴戜滑瀵规枃浠惰繘琛岀炕璇戙傝繘鍏ュ埌缈昏瘧椤甸潰鍚庯紝鎴戜滑灏卞彲浠ラ氳繃椤甸潰涓績鐨勭珛鍗崇炕璇戞寜閽繘鍏ュ埌鏂囨。缈昏瘧鐨勯〉闈腑鍘讳簡銆傛枃妗g炕璇戠殑椤甸潰杩涙潵鍚庯紝鎴戜滑灏卞彲浠ュ皢澶栨枃鏂囦欢閫氳繃涓婁紶鏂囨。鎸夐挳娣诲姞杩涙潵浜嗐傛枃浠...

首页
返回顶部
联系邮箱
非常风学习网