怎样区别法语名词的阴阳性
人和动物等有生命的东西，按自然属性来分。例如：
le père 父亲--- la mère 母亲
un ami 男朋友--- une amie 女朋友
un lion 雄师--- une lionne 雌狮
这一类的名词，当需要从阳性名词变为阴性名词时，一般是将相应的阳性词词尾稍做变化而达到变成相应的阴性名词。具体情形如下：
1. 词尾加 e ，例如：
un étudiant --- une étudiante
un employé --- une employée
2. 原词词尾为e 时不变，例如：
un élève --- une élève
un journaliste --- une journaliste
3. 原词词尾为 er 时，应变成 ère，例如：
un étranger --- une étrangère
un ouvrier --- une ouvrière
4. 原词以 eur 结尾时，应变成 euse，例如：
un chanteur --- une chanteuse
un vendeur --- une vendeuse
5. 原词以 teur 结尾时，应变成 trice，例如：
un acteur --- une actrice
un directeur --- une directrice
6. 原词以an，en，on 结尾时，应双写 n ，然后再加 e ，例如：
un paysan --- une paysanne
un technicien --- une technicienne
un lion --- une lionne
7. 原词以 t 结尾时，应双写 t ，然后再加 e ，例如：
un chat --- une chatte
un cadet --- une cadette
8. 某些表示职业的名词只有阳性，如必须使用其阴性时，在其阳性名词前加：femme ，例如：
un professeur --- une femme professeur
un médecin --- une femme médecin
un facteur --- une femme facteur
法语中表示事物、物体等的名词均被赋予一固定的性：非阳即阴，其规律性不强，因此要求我们在记忆单词的同时把它的性也记住。尽管如此，一些法语学者在实践中总结出如下的规律：
1. 果树名称为阳性，果实名为阴性，例如：
un pommier --- une pomme
un poirier ---- une poire
un prunier --- une prune
2. 语言的名称为阳性，例如：
le chinois
le fran?ais
l’anglais
3. 金属名称为阳性，例如：
le fer
le cuivre
l’aluminium
4. 具有下列词尾的名词一般为阳性名词：
－age courage passage
注：词干是age 的例外：page， nage等
－eau bateau drapeau
例外：eau， peau 等
－ème problème système
－et jouet gilet
－eu lieu feu
－ier escalier papier
－in magasin chemin
－isme communisme journalisme
－ment mouvement gouvernement
－oir mouchoir soir
－on crayon savon
－ou chou clou
5. 具有下列词尾的名词一般为阴性名词：
－ade promenade limonade
－ance connaissance conférance
－ée journée année
几个词例外：musée， lycée， mausolée 等
－eille bouteille oreille
－ence conscience influence
－ie parfumerie théorie
－ine cuisine racine
－ère lumière ouvrière
－esse faiblesse jeunesse
－ette cadette vedette
－ique physique politique
－sion profession excursion
－tion condition révolution
唯一例外：un bastion
－xion flexion
－son chanson maison
例外：un son
－ude attitude habitude
－ure culture nature
18310961028：濡備綍鍖哄埆娉曡闃撮槼鎬
蛮怪：绛旓細娉曡鍗曡瘝鐨勯槾闃虫鍩烘湰涓婃病鏈変粈涔堥氱敤鐨勮鍒欙紝浣嗘槸鑷繁鍙互鍦ㄥ涔犺繃绋嬩腑鎬荤粨涓浜涳紝浠ヤ笅鏄垜涓汉鐨勪竴浜涚粡楠岋細闃虫у崟璇嶏細浠-ment锛 -et锛-age锛堥櫎page澶栵級锛-eur锛屼互鍘熼煶a锛宱锛寀鍙婂ぇ閮ㄥ垎浠ヨ緟闊崇粨灏剧殑鍗曡瘝 闃存у崟璇嶏細浠-tion锛-sion锛-it茅锛-茅e锛 -ture锛 -ance鎴-ence锛 -ie锛-se鎴杝se锛-tte绛...
18310961028：娉曡涓槾鎬у悕璇,闃虫у悕璇浠涔堟剰鎬,鎬庢牱鍒嗚鲸 [澶栬]
蛮怪：绛旓細娉曡闃撮槼鎬鏄竴绉嶇害瀹氫織鎴愮殑涔犳儻鍚э紝娌℃湁涓轰粈涔堬紝鍙兘姝昏銆備竴浜涘皬鎶宸э細褰㈠鐢锋х殑涓瀹氭槸闃虫э紝濂虫х殑涓瀹氭槸闃存с鍚嶈瘝濡傛灉缁撳熬鏄痚锛屾湁95%鐨勫彲鑳芥槸闃存с傚舰瀹硅瘝鍜屽姩璇嶈璺熺潃鍚嶈瘝鏀瑰彉闃撮槼鎬с
18310961028：娉曡鎬庝箞鍒闃撮槼鎬
蛮怪：绛旓細鍚屼笂锛屽瓧鍏搁噷n.m.= nom masculin = 闃虫э紝n.f.= nom f茅minin = 闃存с傝鐭ラ亾涓涓瘝鐨勯槾闃虫灏卞幓鏌ュ瓧鍏稿惂銆傚鏋滄槸闂湅鍒颁竴涓瘝锛鎬庝箞杈ㄥ埆瀹冩槸闃撮槼鎬х殑璇濃︹﹂偅涔堟渶濂界殑涔熸槸鍞竴鐨勫姙娉曪紝閭ｅ氨鏄瘇姝昏纭儗銆傝櫧鐒舵湁浜涜瘝鍙互鐚滃嚭鏉ユ瘮濡傚お闃筹紙le soleil锛夋槸闃虫э紝鏈堜寒锛坙a lune锛夋槸闃存э紝浣嗘槸涔熸湁...
18310961028：濡備綍鍒ゆ柇娉曡鍚嶈瘝鐨勯槾,闃虫?
蛮怪：绛旓細闃虫э細鏈堜唤锛屾槦鏈燂紝鍥涘锛岄噾灞鍚嶈瘝锛屾爲鏈ㄥ悕璇嶏紝璇█鍚嶈瘝 浠ヨ緟闊冲瓧姣嶇粨灏剧殑鍙婁竴涓嬬粨灏剧殑锛-age,-et,-aire,-il,-ard,-isme,-at,-ment,-eau,-oir,-er,-on 杩欎簺鏄垜娉曡涔︿笂鐨 鑰佸笀杩樿杩囷紝鍙互鑱屼笟鐨勯槾闃虫鏍规嵁浠ュ墠鐨勫巻鍙叉潵鐪媏g:鏁欐巿閮芥槸闅惧緱鎷呬换鐨勶紝鎵浠ユ槸闃虫 ...
18310961028：鎼炰笉鎳娉曡涓鐨勯槾闃虫
蛮怪：绛旓細1. 瀵广 professeur鍙湁闃存с 鏈変汉鐢╱ne professeure 浣嗘槸闈炲父灏戣銆備粠璇硶涓婃潵璇 un professeur鏄敮涓姝ｇ‘鐨勩2. 浣犳槸涓嶆槸鎯宠瓒崇悆杩凤紵 涓嶇煡閬撴槸涓嶆槸un fanatique du football鎴栬呯洿鎺ヤ綘杩欎箞鍐欍傘傛垜涓嶇‘瀹氥傚コ鐞冭糠鏄疷ne fanatique 3. nf鏄槾nm鏄槼锛屾爣鍐檔鐨勬槸鍥犱负浠鐨勯槾闃鎷兼硶鏄竴鏍风殑銆 姣斿...
18310961028：娉曡鍚嶈瘝闃撮槼鎬
蛮怪：绛旓細娉曡鍚嶈瘝闄や簡鐢峰コ锛岄泴闆勮繖浜涙槑鏄鐨勯槾闃虫浠ュ锛屽叾浠栫殑鏈绠鍗曠殑鍔炴硶鏄牴鎹悕璇嶈瘝灏剧殑鏋勬垚锛堟媺涓佽绯昏瑷閮芥湁杩欎釜鐗圭偣锛,杩樻湁灏辨槸娉曡閲屼細鍑虹幇涓涓崟璇嶆棦鏈夐槾鎬у張鏈夐槼鎬х殑褰㈠紡锛岃繖鏃跺欎袱绉嶅舰寮忕殑鍚箟鏄笉涓鏍风殑銆備緥濡俵a tour濉旓紝le tour鍦 鍏跺疄闃撮槼鎬уぇ鍙互涓嶅繀姝昏纭儗锛岀啛鑳界敓宸э紝鐢ㄧ殑澶氫簡鑷劧灏辫浣忎簡...
18310961028：娉曡涓,澶嶆暟鍚嶈瘝鎴栬呬唬璇鐨勯槾闃虫ф庝箞鍒?鍦ㄧ嚎绛!鎬!
蛮怪：绛旓細鏄剧劧鏄牴鎹绉板懠鑰呯殑鎬у埆鏉ュ喅瀹氬憖 濡傛灉鈥滀綘浠濅腑鎵鏈変汉閮芥槸鐢峰＋锛岄偅涔堝氨鐢闃虫锛屽嵆vous 锚tes press茅s 濡傛灉鈥滀綘浠濅腑鎵鏈変汉閮芥槸濂冲＋锛岄偅涔堝氨鐢ㄩ槾鎬э紝鍗硋ous 锚tes press茅es 濡傛灉鈥滀綘浠濅腑鏃㈡湁鐢峰＋鍙堟湁濂冲＋锛岄偅涔堣娉曡瀹氫笂鏄敤闃虫э紝鍗硋ous 锚tes press茅s銆
18310961028：娉曡鍗曡瘝搴旇濡備綍鑳闃撮槼鎬
蛮怪：绛旓細1闃虫 闃虫у悕璇鎹粺璁″彲浠ラ氳繃26涓瘝灏炬潵杈ㄥ埆锛屽懡涓巼澶ч兘鍦90%浠ヤ笂锛岄珮鐨勮揪100%锛屽綋鐒朵篃鏈82%銆傜涓缁凾MD[濂瑰鐨刔-t 98 -m 97 -d 97 绗簩缁凩R[LEFT-RIGHT]绠绉癧宸﹀彸]-l 89 -r 89 绗笁缁処OU[I OWE YOU]绠绉癧鎴戞瑺浣燷-i 91 -o 82 -u 97 绗洓缁凙N-TON [涓鍚╙-an 95 -ton ...
18310961028：娉曡闃撮槼璇嶆鍖哄垎?
蛮怪：绛旓細鍦娉曡瀛︿範鍏ラ棬闃舵锛闃撮槼鎬鐨勮鲸鍒槸涓涓毦棰樸傚緢澶氬垵瀛﹁呴兘涓嶇煡浠庝綍涓嬫墜锛屼笅闈㈡槸涓浣嶈眴鐡ｇ綉鍙嬬簿蹇冩暣鐞嗙殑杈ㄥ埆闃撮槼鎬х殑鍔炴硶锛岀湅杩囩瑧杩囷紝鎵炬壘瑙勫緥灏辨槸锛屽畬鍏ㄦ寜鐓ц繖涓潵鑳屽弽鑰屾湁鐨勬椂鍊欎細璇叆姝ч旈槼鎬鍚嶈瘝鎹粺璁″彲浠ラ氳繃26涓瘝灏炬潵杈ㄥ埆锛屽懡涓巼澶ч兘鍦90%浠ヤ笂锛岄珮鐨勮揪100%锛屽綋鐒朵篃鏈82%銆傞槾鎬 闃存у悕璇嶏紝鍙...
18310961028：娉曡閲岄潰闃存ц瘝鍜闃虫璇嶆槸鐢ㄦ潵鍖哄垎浠涔堢殑?
蛮怪：绛旓細娌℃湁瑙勫緥鍙惊锛屼絾鏄殑娉曡鏄竴闂ㄨ吹鏃忚瑷锛屼负浜鍖哄垎鍍忚嫳璇繖鏍风殑骞虫皯璇█锛屽氨浜轰负鐨勫垎涓洪槾鎬у拰闃虫锛屾棦鐒堕珮璐碉紝鑲畾瑕佸绉嶄笉鍚屽挴锛
