不作不死的英文翻译是什么？
No action, no death.
例句：
You really can't die if you don't do it, you bad man. I hope you can be honest.
你真的是不作不死啊，你这个坏人，希望你能正直起来。
重点词汇
不死 Undead ; immortal ; immortality
坏人 bad person ; evildoer ; scoundrel
希望 hope ; wish ; expect ; want
正直 honest ; upright ; fair-minded
起来 stand up ; sit up ; rise to one's feet
不作不死的英文翻译。有一个很通俗的网络用语。当然是不符合英语语法的，no zoo no die. 意义为，If you don't act, you won't get into trouble.
no zuo no die
第一、转换句子法。
顾名思义，转换句子法就是在英译中，或者中译英的翻译题里，为了使将要译出的句子符合中文/英文里面的表达习惯、方法和方式等目标，而把题目中原句的语态、所用词类以及句型等进行处理转换。
1、在语态上，把主动语态变为被动语态（中译英），或者把被动语态变为主动语态（英译中）。
2、在词性上面，用介词、形容词、副词、名词等来替换原来的动词，用动词、形容词、代词来替代名词，或者用短语、副词来替代形容词。
3、在句子成分的方面，用表语、定语、状语、宾语来替换主语，用表语、主语、定语转换谓语，或者用主语、状语转换定语。
4、在句型上面，可以把简单句和复杂句互换，复合句痛并列句互换，或将定语从句转化为状语从句。
第二、省略翻译法
这与最开始提到的增译法相反，就是要求你把不符合汉语，或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去，以免使所翻译出的句子沉杂累赘。
第三、合并法
合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起，形成一个复合句或者说复杂句，多出现在汉译英的题目里出现，比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。这是因为汉语句子里面喜欢所谓的“形散神不散”，即句子结构松散，但其中的语意又是紧密相连的，所以为了表达出这种感觉，汉语多用简单句进行写作。而英语则不同，它比较强调形式，结构严谨，所以会多用复杂句、长句。因此，汉译英时还需要注意介词、连词、分词的使用。
第四、拆分法
当然，英译汉的时候，就要采取完全相反的战术——拆分法，即把一个长难句细细拆分为一个个小短句、简单句，并适当补充词语，是句子通顺。最后，注意还需要按照汉语习惯调整语序，达到不仅能看懂而且不拗口的目标。
第五、插入法
就是把不能处理的句子，利用括号、双逗号等插入到所翻译的句子中，不过这种方法多用在笔译里面，口译用的非常少。
不作不死的英文翻译是什么，英文翻译是：No action, no death。
不作不死的英文翻译是No action, no death。
18059599894：涓嶄綔涓嶆,鑻辫鎬庝箞璇
勇晴：绛旓細No zuo no die涓嶄綔姝诲氨涓嶄細姝
18059599894：涓嶄綔涓嶆 鑻辫鏄粈涔?(鍙堟庝箞璇)(璋愰煶涔熷彲浠)
勇晴：绛旓細No zuo no die.
18059599894：no zuo no die姹缈昏瘧
勇晴：绛旓細缈昏瘧锛氫笉浣滐紙鍢級涓嶆銆鍏ㄨ仈涓簄o zuo no die why you try you try you die give me fine let it go 鍜宯o zuo no die why you try no die don't ask why just do it.璋㈣阿锛屾湜閲囩撼
18059599894：涓嶄綔涓嶆鐨勮嫳鏂囩炕璇戞槸浠涔?
勇晴：绛旓細No action, no death.渚嬪彞锛歒ou really can't die if you don't do it, you bad man. I hope you can be honest.浣犵湡鐨勬槸涓嶄綔涓嶆鍟婏紝浣犺繖涓潖浜猴紝甯屾湜浣犺兘姝ｇ洿璧锋潵銆傞噸鐐硅瘝姹 涓嶆 Undead ; immortal ; immortality 鍧忎汉 bad person ; evildoer ; scoundrel 甯屾湜 hope ; wish ; expect ...
18059599894：no浣渘o dei浠涔鎰忔?
勇晴：绛旓細鎰忔濇槸鈥滀笉浣滀笉姝烩濄傞氬父鏉ュ憡璇偅浜涘父甯糕滀綔濡栤濓紝琛屼负鍑烘牸鐨勬湅鍙嬨傚叾瀹烇紝鈥no zuo no die鈥濇棭灏卞氨琚垚鍔熷綍鍏ョ編鍥藉湪绾夸繗璇瘝鍏窾rbanDictionary锛堝煄甯傝瘝鍏革級涓簡锛屽鏋滀綘鍦║rbanDictionary鎼滅储鈥渘o zuo no die鈥濓紝浣犲氨浼氱湅鍒拌繖涔堜竴鍙ヨ瘽锛歍his phrase is of Chinglish origin銆傝繖鏉＄煭璇簮鑷腑寮忚嫳璇
18059599894：涓嶄綔涓嶆鐢鑻辨枃鎬庝箞璇?
勇晴：绛旓細no zuo no die 缃戠粶鏂拌瘝锛屽叏鍙ヤ负鈥滀笉浣滄灏变笉浼氭锛屼负浠涔堝氨鏄笉鏄庣櫧锛佲濇剰涓烘病浜嬫壘浜嬶紝缁撴灉鍊掗湁銆傚畬鏁寸殑鏄細 no no zuo no die why you try,no try no high give me five let it go锛佷笉浣滄灏变笉浼氭涓轰粈涔堜綘杩樿璇曘
18059599894：no zuo no die鏄粈涔鎰忔?
勇晴：绛旓細鈥no zuo no die鈥濊繖鏉＄煭璇簮鑷腑寮忚嫳璇紝鎰忔濇槸浣犲鏋滀笉骞茶牏浜嬶紝锠簨灏变笉浼氬弽杩囨潵瀹充綘(浣嗗鏋滀綘骞蹭簡锛岀櫨鍒嗕箣鐧捐鍑烘潵杩樼殑)銆俍uo鏄腑鏂囨眽瀛楋紝鎰忔濆氨鏄滄壘姝(鏁呮剰鐨)鈥濄2013骞村井鍗氬崄澶х綉缁滄祦琛岃涔嬩竴鐨勨渘o zuo no die(涓嶄綔姝诲氨涓嶄細姝)鈥濓紝宸叉垚鍔熻褰曞叆缇庡浗鍦ㄧ嚎淇氳璇嶅吀Urban Dictionary(鍩庡競璇嶅吀...
18059599894：婕忎綔婕忔埓鏄粈涔鎰忔
勇晴：绛旓細鈥滀笉浣滀笉姝烩濈殑鑻辨枃缈昏瘧鈥No zuo no die鈥濆叆閫変簡缇庡浗淇氳璇嶅吀锛岃鏄庤繖鈥滀綔姝烩濈殑鑺傚涓嶅垎鍥界晫锛屽叏鐞冮兘鏈夊憿
18059599894：no zuo no die浠涔鎰忔
勇晴：绛旓細鈥涓嶄綔涓嶆鈥鐨勮嫳鏂囨槸鈥渘o zuo no die鈥濆悧锛熶笉绠℃庢牱锛岃繖涓腑鍥界綉缁滅儹璇嶇珶琚婄編鍥戒繗璇瘝鍏搞嬶紙Urban Dictionary锛夋敹褰曚簡锛氫笂闈㈢殑瑙ｉ噴鎴栬鍙互缁欐垜浠彁渚涘叧浜庘滀綔鈥濈殑鍦伴亾鑻辨枃璇存硶銆傚紑澶寸涓鍙ヨ瘽璇粹淭his phrase is of Chinglish origin鈥濈偣鏄庝簡鈥渘o zuo no die鈥濆睘浜庘滀腑寮忚嫳璇濓紝鍚庨潰瀵光渘o zuo ...
