伯俙字景蕃文言文翻译

1、《伯俙字景蕃》白话译文：

蔡伯俙字景蕃，和晏殊都是因为五六岁就成为神童，有幸在仁宗还是太子的时候就开始侍奉仁宗！晏殊从始至终都秉持耿介的为臣之道，而蔡伯俙却变现得异常谄媚。太子因为身高太矮，无法迈过宫门门槛，蔡伯俙每次都趴在地上，让太子穿着鞋子踩着他的背爬过门槛。等太子登基成为仁宗之后，立马就让耿介的晏殊做了宰相，而把一直溜须拍马的蔡伯俙晾在了一边，只是因为有旧情让他去当地方官。

蔡伯俙在做地方官时总干一些违反法令的事情，每次都是仁宗顾念旧情不穷究，只是把他调到其余处所任职。蔡伯俙历经了真宗、仁宗、英宗、哲宗四朝，为官七十多年，始终没有被重用，直到80岁高龄时辞职归里。

2、《伯俙字景蕃》原文：

伯希字景藩，与晏元献俱五六岁以神童侍仁宗於东宫。元献自初梗介，蔡最柔媚，每太子过门阑高者，蔡伏地，令太子履其背而登。既践祚，元献被知遇至宰相，蔡竟不大用，以旧恩常领郡，颇不循法令，或被劾取旨，上识其姓名，必曰：“藩邸旧臣，且令转官。”凡更四朝，元符初致仕，已八十岁矣。监司荐之，乞落致仕。——（南宋王明清《挥麈后录》）

18740678308：鑻忚緳鏄笉鏄畫鏈濇渶骞磋交鐨勮繘澹?
茶茗：绛旓細钄浼繖锛屼粬澶ф鏄巻鍙蹭笂锛屾湁璁拌浇骞寸邯鏈灏忕殑绁炵锛屼笁宀佸弬鍔犵瀛愯瘯锛屾璇曟椂锛屾湕璇典簡涓棣栧畫鐪熷畻鍐欑殑璇楋紝榫欓澶ф偊锛屽綋鍦虹粰钄′集淇欏啓璇椾竴棣栵紝璧愯繘澹嚭韬紝鎺堝畼绉樹功鐪佹瀛楋紝鎴愪负鐨囧お瀛愯档绁殑浼磋銆傚拰璧电ク涓璧疯涔︽椂锛岀粡甯歌嶅皬鑱槑锛屼笖闀挎湡缁欒档绁唬绗斿仛浣滀笟锛屽府浠栭冮伩甯堝倕鐨勬鏌ャ傛潹蹇嗭紝涓冨瞾鑳芥枃锛屽崄宀佽兘璇...

18740678308：鍗滅畻瀛愰粍宸炲畾鎱ч櫌瀵撳眳浣滆嫃杞煎師鏂囪祻鏋愬湪绾缈昏瘧瑙ｉ噴
茶茗：绛旓細璇剰楂樺,浼奸潪鍚冪儫鐏浜鸿銆傞潪鑳镐腑鏈変竾鍗蜂功,绗斾笅鏃犱竴鐐瑰皹淇楁皵,瀛拌兘鑷虫!銆忋嶅張銆婅嫃闀垮叕浜屽闆嗐嬫湰銆佽寘缁淬婅嫃闆嗐嬫湰浜庨粍璺嬪悗鎺ュ紩銆婅嗘棫缁椈銆嬩簯:銆岃档鍙冲彶瀹舵湁椤剧Η鏅晝銆婅ˉ娉ㄤ笢鍧￠暱鐭彞銆嬬湡杩,鈥︹︿簯:銆庨椤蜂簬閮戝叕瀹

18740678308：鍗楁瓕瀛愰挶濉樼鍗堣嫃杞煎師鏂囪祻鏋愬湪绾缈昏瘧瑙ｉ噴
茶茗：绛旓細鑿伴粛杩炴槍姝(c菐n):鍌呭瓙绔嬫敞:銆屻婇鍦熻銆:銆庝簲鏈堜簲鏃ヤ互鑿板彾瑁归粡绫炽傘忋庢绁眻鍘熶箣棣椋庛傘忓張:銆庝織楗彇钂查厭銆傘忋婂乏浼犮:銆庨（鏈夋槍姝溿傘忔敞浜:銆庤彇钂蹭篃銆傘忋嶅垬灏氳崳鎸:銆屽寘绯夊瓙绁眻鍘熶簨,璇﹁銆婅壓鏂囩被鑱毬峰嵎鍥浡枫堝瞾鏃堕儴涓蜂簲鏈堜簲鏃ャ夈嬪紩銆婇鍦熻銆:銆庝徊澶忕浜,鐑归箿瑙掗粛銆傜,濮嬩篃,璋撲簲鏈堝垵浜旀棩...

18740678308：浼繖瀛楁櫙钑鐨璇戞枃鍙婂嚭澶
茶茗：绛旓細1銆併婁集淇欏瓧鏅晝銆嬬櫧璇濊瘧鏂囷細钄′集淇欏瓧鏅晝锛屽拰鏅忔畩閮芥槸鍥犱负浜斿叚宀佸氨鎴愪负绁炵锛屾湁骞稿湪浠佸畻杩樻槸澶瓙鐨勬椂鍊欏氨寮濮嬩緧濂変粊瀹锛佹檹娈婁粠濮嬭嚦缁堥兘绉夋寔鑰夸粙鐨勪负鑷ｄ箣閬擄紝鑰岃敗浼繖鍗村彉鐜板緱寮傚父璋勫獨銆傚お瀛愬洜涓鸿韩楂樺お鐭紝鏃犳硶杩堣繃瀹棬闂ㄦ锛岃敗浼繖姣忔閮借洞鍦ㄥ湴涓婏紝璁╁お瀛愮┛鐫闉嬪瓙韪╃潃浠栫殑鑳岀埇杩囬棬妲涖傜瓑澶瓙鐧诲熀...

18740678308：浼繖瀛楁櫙钑冪炕璇鎴愮櫧璇濇枃
茶茗：绛旓細1銆併婁集淇欏瓧鏅晝銆嬬櫧璇濊瘧鏂囷細钄′集淇欏瓧鏅晝锛屽拰鏅忔畩閮芥槸鍥犱负浜斿叚宀佸氨鎴愪负绁炵锛屾湁骞稿湪浠佸畻杩樻槸澶瓙鐨勬椂鍊欏氨寮濮嬩緧濂変粊瀹楋紒鏅忔畩浠庡鑷崇粓閮界鎸佽夸粙鐨勪负鑷ｄ箣閬擄紝鑰岃敗浼繖鍗村彉鐜板緱寮傚父璋勫獨銆傚お瀛愬洜涓鸿韩楂樺お鐭紝鏃犳硶杩堣繃瀹棬闂ㄦ锛岃敗浼繖姣忔閮借洞鍦ㄥ湴涓婏紝璁╁お瀛愮┛鐫闉嬪瓙韪╃潃浠栫殑鑳岀埇杩囬棬妲涖傜瓑澶瓙鐧诲熀...

18740678308：浼繖鏄皝?
茶茗：绛旓細1銆併婁集淇欏瓧鏅晝銆嬬櫧璇濊瘧鏂囷細钄′集淇欏瓧鏅晝锛屽拰鏅忔畩閮芥槸鍥犱负浜斿叚宀佸氨鎴愪负绁炵锛屾湁骞稿湪浠佸畻杩樻槸澶瓙鐨勬椂鍊欏氨寮濮嬩緧濂変粊瀹楋紒鏅忔畩浠庡鑷崇粓閮界鎸佽夸粙鐨勪负鑷ｄ箣閬擄紝鑰岃敗浼繖鍗村彉鐜板緱寮傚父璋勫獨銆傚お瀛愬洜涓鸿韩楂樺お鐭紝鏃犳硶杩堣繃瀹棬闂ㄦ锛岃敗浼繖姣忔閮借洞鍦ㄥ湴涓婏紝璁╁お瀛愮┛鐫闉嬪瓙韪╃潃浠栫殑鑳岀埇杩囬棬妲涖傜瓑澶瓙鐧诲熀...

18740678308：浼繖鏄皝
茶茗：绛旓細1銆併婁集淇欏瓧鏅晝銆嬬櫧璇濊瘧鏂囷細钄′集淇欏瓧鏅晝锛屽拰鏅忔畩閮芥槸鍥犱负浜斿叚宀佸氨鎴愪负绁炵锛屾湁骞稿湪浠佸畻杩樻槸澶瓙鐨勬椂鍊欏氨寮濮嬩緧濂変粊瀹楋紒鏅忔畩浠庡鑷崇粓閮界鎸佽夸粙鐨勪负鑷ｄ箣閬擄紝鑰岃敗浼繖鍗村彉鐜板緱寮傚父璋勫獨銆傚お瀛愬洜涓鸿韩楂樺お鐭紝鏃犳硶杩堣繃瀹棬闂ㄦ锛岃敗浼繖姣忔閮借洞鍦ㄥ湴涓婏紝璁╁お瀛愮┛鐫闉嬪瓙韪╃潃浠栫殑鑳岀埇杩囬棬妲涖傜瓑澶瓙鐧诲熀...

18740678308：浼繖鏄皝鐨勫瓧,浠栨湁浠涔堝吀鏁?
茶茗：绛旓細1銆併婁集淇欏瓧鏅晝銆嬬櫧璇濊瘧鏂囷細钄′集淇欏瓧鏅晝锛屽拰鏅忔畩閮芥槸鍥犱负浜斿叚宀佸氨鎴愪负绁炵锛屾湁骞稿湪浠佸畻杩樻槸澶瓙鐨勬椂鍊欏氨寮濮嬩緧濂変粊瀹楋紒鏅忔畩浠庡鑷崇粓閮界鎸佽夸粙鐨勪负鑷ｄ箣閬擄紝鑰岃敗浼繖鍗村彉鐜板緱寮傚父璋勫獨銆傚お瀛愬洜涓鸿韩楂樺お鐭紝鏃犳硶杩堣繃瀹棬闂ㄦ锛岃敗浼繖姣忔閮借洞鍦ㄥ湴涓婏紝璁╁お瀛愮┛鐫闉嬪瓙韪╃潃浠栫殑鑳岀埇杩囬棬妲涖傜瓑澶瓙鐧诲熀...

18740678308：浼繖瀛楁櫙钑冩枃瑷鏂囩炕璇
茶茗：绛旓細1銆併婁集淇欏瓧鏅晝銆嬬櫧璇濊瘧鏂囷細钄′集淇欏瓧鏅晝锛屽拰鏅忔畩閮芥槸鍥犱负浜斿叚宀佸氨鎴愪负绁炵锛屾湁骞稿湪浠佸畻杩樻槸澶瓙鐨勬椂鍊欏氨寮濮嬩緧濂変粊瀹锛佹檹娈婁粠濮嬭嚦缁堥兘绉夋寔鑰夸粙鐨勪负鑷ｄ箣閬擄紝鑰岃敗浼繖鍗村彉鐜板緱寮傚父璋勫獨銆傚お瀛愬洜涓鸿韩楂樺お鐭紝鏃犳硶杩堣繃瀹棬闂ㄦ锛岃敗浼繖姣忔閮借洞鍦ㄥ湴涓婏紝璁╁お瀛愮┛鐫闉嬪瓙韪╃潃浠栫殑鑳岀埇杩囬棬妲涖傜瓑澶瓙鐧诲熀鎴...