如何把中文名字翻译成英文名字啊？
把中文名字翻译成英文名字方法：
1、可以直接进入在线翻译中；如图。
2、之后可以进行翻译的自定义，将需要翻译的源语言和目标语言选择定义一下。
3、定义好之后就可以进行文字的输入了，将中文名输入到框中。
4、输入之后就可以进行点击开始翻译，进行中文名的翻译了。
5、翻译是需要过程，需要耐心的等待一段时间，等文字翻译完成。
6、文字翻译完成之后就可以进行查看，在右侧的框中可以看到。
中国人的名字写成英文的话不需要翻译，直接写成拼音。
比如刘亦菲的名字英文格式就是：Liu Yifei。
或者两个字的名字，比如黄渤 英文写成Huang Bo。
英文名字，可以翻译成英文名+自己的姓氏。
一般中国人取英文名都保留自己的姓氏，而名字是根据喜好自己任选。
比如刘德华的名字，刘德华的英文是Andy，就可以翻译成AndyLiu（但是通常是Andy Lau。因为Lau是刘的粤语发音，标准的AndyLiu）。
像张学友Jacky Cheung Cheung 是姓氏张（粤语发音） Jacky是名字。
扩展资料
英文名的英文意思是English name，目前各国比较流行英文名，因为世界各国交流多了，有了英文名更方便交流。英语姓名的一般结构为：教名 自取名 姓。如 William·Jefferson·Clinton。
但在很多场合中间名往往略去不写，如 George·Bush，而且许多人更喜欢用昵称取代正式教名，如 Bill·Clinton。
上述教名和中间名又称个人名。英文名与中文名不同，中文名是姓在前名在后，英文名恰恰相反。
第一种方法是：起一个与中文名字“谐音”的英文名字。比如李梅，可以起May Li，“梅”与May正好谐音。下面是四个例子，您可以参考。许多《英汉词典》的附录部分，都有英文名字的列表，您可以根据您的名字的汉语发音，找一个大致“谐音”的英文名字。不过这种方法有很大的局限性，大多数中文名字都没有谐音的英文名字，所以我们只能考虑另外两种方法。
①李梅 -- May Li
②张雷 -- Ray Zhang
③刘凯文 -- Kevin Liu
④吴大伟 -- David Wu
第二种方法是：根据英文名字的内在含义，选择一个您喜欢的英文名字。许多英文名字，来自希腊神话、罗马神话和《圣经》，因而具有某种内在含义。我很早以前曾在一个网站上，看到过常见英文名字的内在含义，大约有几十个，我只记住其中的四个，请看下面。如果您对这个问题感兴趣，麻烦您在网上搜索一下，那个网站的网址我真的想不起来了。
①Andrew -- 表示刚强
②Frank -- 表示自由
③Catherine -- 表示纯洁
④Helen -- 表示光明
第三种方法是：选择一个其它国家的名字，或者自己创造一个名字。比如我有一位澳门同学，她起了一个葡萄牙女孩的名字Emiliana，又比如我有一位上海网友，她的英文名字叫Skila，是她自己创造的。这两个名字您可以试着念一念，真的很好听。不过在您决定自己创造一个名字时，最好向外国朋友咨询一下，以免您的名字中包含某种贬义。
如 林志颖 jimmy lin ：jimmy是吉米，一个很常见的英文名字，lin则是姓氏。林心如 ruby ： ruby 是红宝石的意思。
推荐下面几个~ELLA (古式英语)，"小淘气，美丽的女子"。人们说ELLA是高大，魁梧的女黑人-一个保守的祖母，快乐，讨喜，友善。
ELLA (古式英语)，"小淘气，美丽的女子"。人们说ELLA是高大，魁梧的女黑人-一个保守的祖母，快乐，讨喜，友善。
JUDY为Judith的简写。 Judy被视为喜欢捉弄人的小精灵，骄小，可爱，非常和善
VICKY VICTORIA的简写。人们心中的VICKY是娇小，纯朴的顽皮女孩。
这不是翻译，是他们的英文名字， 或英文名加上中文的姓
英文名字不是靠翻译来的， 要么你就直接用拼音，（例如那些运动员哪， 演员哪，就是直接用的拼音， 章子怡是Zhang Ziyi， 姚明是Yao Ming）要不你就取一个英文名字， 然后加上你的姓， 这就可以是你的英文名。（如， 成龙的英文名是Jacky Chan）。 不过取名字最好还是用以及有的名字， 可以查字典里的名字表或网上查都可以。 不要自己随便用字， 或是编一个字。 有时候那些自己取的名字真的是贻笑大方。
在英语普及比较早的地区，小孩子一出生爸妈就给起了英文名，比如谢霆锋，生下来就叫Nicholas，而谢的广东话发音按照英语音标来就是Tse，即谢霆锋英文全名叫Nicholas Tse。不过毕竟中国人嘛，很多孩子的英文名还是在中文名的基础上起的，比如Ruby,就是跟林心如名字里的“如”对应。
像我们很多年轻人，不是从小就有英文名，英文名都是自己根据爱好起的，当然，依然有很大部分都是结合中文名起的，比如叫王南的人起名叫Nancy。还有就是觉得喜欢什么名字就给自己起什么咯。
19570414319：涓枃鍚嶅瓧缈昏瘧鎴愯嫳鏂
胥昌：绛旓細- Dodge 鎴 Donkin锛屼緥濡傛睙閬撳己鍙瘧涓 Dodge Jiang 鎴 Donkin Jiang 4. 涓枃鍚嶅瓧鐩磋瘧鎴愯嫳鏂囧悕锛- 姝ｅ紡鍦哄悎浣跨敤鎷奸煶锛屽 Yin Huiyu - 浜ゆ祦鏃跺彲浠ラ噰鐢ㄩ煶璇戯紝濡 Harriet Yin 5. 涓枃鍚嶅瓧缈昏瘧鎴愯嫳鏂囧悕瀛楃殑鏍煎紡锛- 濡傛灉鏄嫳鏂囧悕瀛楋紝涓枃濮撴皬鍙互鎸夌収瑗挎柟鏂瑰紡涔﹀啓锛屽 Rick Zhang - 濡傛灉鏄腑鏂囨嫾闊筹紝鎸夌収...
19570414319：濡備綍鎶婁腑鏂囧悕瀛鐩磋瘧鎴愯嫳鏂囧悕?
胥昌：绛旓細涓枃鍚嶏細璧垫棩鍗 鑻辨枃鍚嶏細Risheng Zhao 涓枃鍚嶏細鏉庣櫧 鑻辨枃鍚嶏細Bai Li 鏇村渚嬪瓙锛屽鍥撅細鑻辨枃鍚嶇殑缁撴瀯鏄竴鑸槸锛氭暀鍚+鑷彇鍚+濮撴皬銆傝屼腑鏂囦功鍐欑殑鍚嶅瓧鍗村垰濂界浉鍙嶏細濮撴皬+鍚嶅瓧銆傚洜姝ゅ皢涓枃鍚嶅瓧鐩磋瘧鎴愯嫳鏂囧悕瀛楃殑鏃跺欙紝闇瑕佹寜鑻辨枃鍚嶇殑缁撴瀯瑕佹眰锛屾妸鍚嶅瓧鏀惧湪鍓嶉潰锛屽姘忔斁鍦ㄥ悗闈傝嫳鏂囧悕鐨勮嫳鏂囨剰鎬濇槸English name銆
19570414319：濡備綍鎶婁腑鏂囧悕缈昏瘧鎴愯嫳鏂囧悕?
胥昌：绛旓細姣斿锛氬紶涓夊氨搴旇鍐欙細Zhang San 涓変釜瀛椾腑鏂囧悕缈昏瘧鎴愯嫳鏂囧悕鏂规硶锛1.鍗曞,姣斿锛氭潕灏忚█灏卞簲璇ュ啓锛歀i Xiaoyan 2.澶嶅,姣斿锛氳钁涗寒灏卞簲璇ュ啓锛歓huge Liang 鍥涗釜瀛椾腑鏂囧悕缈昏瘧鎴愯嫳鏂囧悕鏂规硶锛1.鍗曞,姣斿锛氭潕闆ㄤ腑鐢熷氨搴旇鍐欙細Li Yuzhongsheng 2.澶嶅,姣斿锛氬徃椹浉濡傚氨搴旇鍐欙細Sima Xiangru ...
19570414319：鎬庝箞鎶鑷繁鐨涓枃鍚嶅瓧缈昏瘧鎴愯嫳鏂?
胥昌：绛旓細鎬庝箞鎶婅嚜宸辩殑涓枃鍚嶅瓧 鑻辨枃缈昏瘧濡備笅 How to put your Chinese name 閲嶇偣璇嶆眹閲婁箟 鍚嶅瓧 name; title 渚嬪彞 鎴戝笇鏈涗綘涓嶈璇村嚭鎴戠殑鍚嶅瓧銆侷 would prefer that you did not mention my name.
19570414319：鎬庝箞鎶婂悕瀛楃炕璇戣嫳鏂
胥昌：绛旓細涓枃鍚璋愰煶杞寲鎴愯嫳鏂囧悕濡備笅锛1銆佹寜鐓х幇浠婄殑娉曞垯鍜屼範鎯紝鍙栬嫳鏂囧悕鐩存帴閲囩敤涓枃鍚嶇殑姹夎鎷奸煶锛屽瓧姣嶄笉鍙橈紝璇婚煶鐩稿悓銆傚鈥滅櫧鐟炩濈殑鑻辨枃鍚嶆槸BaiRui銆2銆佸湪涔﹀啓鏍煎紡鏂归潰锛屸滃鈥濆拰鈥滃悕鈥濈殑涓瓧姣嶈鈥滃ぇ鍐欌濓紝鈥滃鈥濅笌鈥滃悕鈥濅箣闂磋鐣欐湁鈥滈棿闅斺濄3銆佽嫳鏂囧悕鐨勭缉鍐欙紝鈥滃鈥濆拰鈥滃悕鈥濋櫎浜嗕釜瀛楁瘝瑕佸ぇ鍐欙紝杩橀渶...
19570414319：涓枃鍚嶅瓧濡備綍缈昏瘧涓鸿嫳鏂囧悕瀛鍛?
胥昌：绛旓細鍙兘浼氬嚭鐜版嫾鍐欓敊璇垨鑰呮棤娉曠炕璇戠殑鎯呭喌銆備负浜嗚В鍐宠繖涓棶棰橈紝鏈変簺浜轰細閫夋嫨灏嗚嚜宸辩殑涓枃鍚嶅瓧杩涜闊宠瘧銆傛瘮濡傦紝灏嗏滈粍宄扳濈炕璇戞垚鈥淗uang Feng鈥濄傛荤殑鏉ヨ锛涓枃鍚嶅瓧缈昏瘧鎴愯嫳鏂囧悕瀛闇瑕侀伒寰竴瀹氱殑瑙勫垯鍜屾牸寮忋傛寜鐓ф纭殑鏍煎紡杩涜缈昏瘧锛屽彲浠ヨ浜轰滑鏇村姞鍑嗙‘鍦扮悊瑙ｅ拰璁よ瘑涓枃鍚嶅瓧鑳屽悗鐨勫惈涔夊拰鏂囧寲銆
19570414319：涓枃鍚嶅瓧搴旇鎬庝箞缈昏瘧涓鸿嫳鏂囧悕姣旇緝鍚堥?
胥昌：绛旓細涓枃鍚嶅瓧搴旇閫氳繃璋愰煶鏉缈昏瘧鎴愯嫳鏂囧悕锛岄氬父鐢鑻辨枃鍚嶅瓧璺熶腑鏂囧悕瀛楀悓闊虫垨鑰呰皭闊崇殑鏂瑰紡锛屾潵缈昏瘧鑻辨枃鍚嶅瓧銆傚寮犱附涓藉彲浠ョ炕璇戞垚lily zhang銆傝繕鏈変竴绉嶆柟娉曞氨鏄氳繃瀵撴剰鏉ョ炕璇戞垚鑻辨枃鍚嶏紝涔熷氨鏄敤涓枃鐢ㄥ悓鎰忔濇垨鍚屽惈涔夌殑鑻辨枃鍚嶅瓧鏉ヤ唬鏇夸腑鏂囧悕瀛椼傚鏉庨浄锛屽氨鍙互缈昏瘧鎴恟ay lee銆傝嫳鏂囧悕鐨勫叾浠栫煡璇嗐傝嫳鏂囧悕鐨勮嫳鏂囨剰鎬濇槸...
19570414319：鎬庝箞鎶婁腑鏂囧悕瀛楃炕璇戞垚鑻辨枃鍚嶅瓧鍛?
胥昌：绛旓細1銆佸叏閮ㄨ浆鍖鎴愭眽璇鎷奸煶 2銆佸鐨勭涓涓瓧姣嶄竴瀹氳澶у啓锛屽鏋滃鏄袱涓瓧鎴栬呬笁涓紝閮界粍鍚堟垚涓涓鑻辨枃鍗曡瘝 姣斿锛氭闃冲彲浠ュ啓鎴怬uyang 3銆鍚嶅瓧鍚岀悊锛屼笉绠℃槸鍑犱釜瀛楋紝鍏ㄩ儴缁勫悎鎴愪竴涓嫳鏂囧崟璇嶏紝骞朵笖涓嶇敤澶у啓 姣斿锛氶渿鍗庡彲浠ュ啓鎴恴henghua 4銆佸缃墠杩樻槸缃悗閮藉彲浠ワ紝鎸夌収瑗挎柟鏍囧噯濮撴槸缃悗锛岄殢涓枃鐨勫浗闄呭寲锛...
19570414319：涓枃鍚嶇О鎬庢牱缈昏瘧涓鸿嫳鏂囧悕瀛?
胥昌：绛旓細jiawei chen銆傚皢鍚嶆斁鍦ㄥ墠闈紝濮撴斁鍦ㄥ悗闈傚洜涓鸿嫳鏂囧悕鏄悕鍦ㄥ墠锛屽鍦ㄥ悗銆傛瘮濡傦細Jake路Wood銆俉ood鏄锛孞ake鏄悕瀛椼備腑鍥戒汉鐨勫悕瀛楀啓鎴愯嫳鏂囩殑璇濅笉闇瑕佺炕璇戯紝鐩存帴鍐欐垚鎷奸煶灏卞彲浠ヤ簡銆傚鏋滀綘鏈鑻辨枃鍚嶅瓧鐨勮瘽锛屼篃鍙互缈昏瘧鎴愯嫳鏂囧悕+鑷繁鐨勫姘忋
19570414319：涓枃鍚嶅浣曠炕璇戞垚鑻辨枃鍚?
胥昌：绛旓細1銆涓枃鍚嶅瓧涓2涓瓧锛鑻辨枃鐨勫啓娉曚负鍐欏嚭涓枃鍚嶅瓧鐨勬嫾闊筹紝姣忎釜瀛楃殑鎷奸煶棣栧瓧姣嶅ぇ鍐欍2銆佷腑鏂囧悕涓3涓瓧鎴3涓瓧浠ヤ笂锛岃嫳鏂囩殑鍐欐硶涓哄啓鍑轰腑鏂囧悕瀛楃殑鎷奸煶锛屽墠2涓瓧鐨勬嫾闊抽瀛楁瘝澶у啓锛屽悗闈㈢殑鎷奸煶鍏ㄩ儴涓哄皬鍐欍3銆佷腑鏂囧悕濮撴皬浣嶅濮撶殑锛屽濮撶殑鎷奸煶棣栧瓧姣嶅ぇ鍐欙紝鍚嶅瓧棣栧瓧姣嶅ぇ鍐欍備妇渚嬶細1銆2涓瓧鐨勪腑鏂囧悕锛氬紶椋 ...
