非常风学习网 导航

石班瑜都给那些影视作品配过音?

2024-06-02来源:编辑
石班瑜

他的原名叫石兆采,艺名石班瑜,年龄比周星驰略大,差不多有42、43岁。1985年开始进入配音界。他的声音很尖,不纯正,不是好的配音演员胚子,配音的角色不是坏人,就是太监,没有代表人物。1989年,周星驰与刘德华合作《赌侠》,当时的出品公司永盛公司力捧周星驰,特意到台湾给他挑配音演员,结果石班瑜不入主流之耳的声音于周星驰那种夸张颓废的演技正好相吻合,从而改变了他前面的道路。

那段经典对白:“曾经有一份真诚的爱情摆在我的面前,但我没有珍惜……”是在香港的录音棚配的,事先石班瑜分析了它的成分:75%的真诚,加上25%的虚伪,为了立刻打动女孩子,还得带有一点哭腔。他把那段话背下来,进录音棚后,让关了灯,哭着说出整段台词,一次就OK了。

他对《大话西游》印象最深的是孙悟空和观音对话那段戏,他要同时表现跨越500年的两个人,孙悟空和至尊宝,表现出两人非常不同的个性:孙悟空目空一切,还带有很强的猴子的特点,至尊宝是个普通人,碰到种种变故,疑惑不解。

据石班瑜说,他在替角色诠释的时候,与生活中是两种不同的声音,平时使用正常而普通的声音与人交谈,只有在和朋友一块开心的场合,会用戏剧化的语调增加欢乐气氛。

据悉,1999年10月,石班瑜到深圳,干的还是老本行:电视制作及配音。

周星驰主演的影片都是粤语片,去年他到北京给一家豪华影院剪彩,面对满堂记者却语速很慢,也不妙语惊人,好像一点幽默不起来,有一个记者刻薄地提问:你怎么没以前那么搞笑了?星爷友好地一笑:我年纪大了,嘴巴张不了那么大了。其实在北京娱记面前有失水准,原因多半在于他的国语不太流利。

一个人的穿肠毒药是他人的美酒,一个人的遗憾正好成全了别人。能给当红巨星周星驰配音,特别是地夸张的对白里体现出某种时代个性——我觉得这真是上天赐予的美差,而有一个人居然承包了周星驰1989年以来的几十部影视剧的配音,他的声音就在我们耳边回荡,但我们却始终叫不上他名字——事实上,如果没有他的声音,我们很难想像周星驰的电影会是怎样一种样子被内地的观众接受。

这个幸运儿最近被我们找到了。他名叫石兆采,艺名石斑瑜——听到这样的名字,任何人都会问是不是因为你喜欢吃石斑鱼?石班瑜先生笑着避开我的问题,而做了一个侧面回答石斑鱼最好吃的部位是腮帮子上的肉,你知道吗?

石先生祖籍广西省邻佳县,年龄比周星驰略大,差不多有40岁,性情开朗,不太爱出门,但高朋满座,是个恋家的男人,最小的女儿由他亲手接生。我通过越洋电话采访他,他人在台北,我无法看到真人,于是让他描述自己的长相,他说是那种外人瞧着觉得一般,但家里人却比较欣赏的长相。他的声音,时时把我带进《大话西游》那无比熟悉的情境中。

石班瑜早年在广播电台主持综艺节目,出演广播剧,这方面的修为也不错,他的一个广播剧曾入围台湾的“金钟奖”。1985年开始进入配音界,师从有“台湾配音皇帝”之称的陈明阳师傅。陈明阳声音浑厚,最具代表性的杰作与两个形象丑怪的人相关:肥猫郑则立和大傻陈奎安,陈师傅几乎包办了两人全部影片的配音,发出与他们雄健体魄相匹配的一种声音。

在台湾,当配音演员并不是固定职业,有志于此的人经过短期培训,就进入到激烈的竞争环境中,在配音过程中不断去累积经验。台湾有一个配音工会,大约200人,还有四五个比较固定的班底,石班瑜较长一段时间跟随的是陈家班。不同班底的人会根据剧情需要自由组会,如给樱桃小丸子配音的冯友滚,虽然跟石班瑜不在一个班子,但也曾有过合作。通常来说,台湾的配音行不愁没事情做,因为当地的年轻人喜欢西片,近年来日韩影视剧在台湾也大有市场。

应该说,石班瑜在碰到星爷之前,有过短短的苦恼日子。他的声音很尖,不纯正,不是好的配音演员胚子,配音的角色不是坏人,就是太监,没有代表人物。另外,他还给一些电视直销商品广告配音,尝试用特殊的语调加深人们的印象。

1989年,周星驰与刘德华合作《赌侠》,当时的出品公司永盛公司力捧周星驰,特意到台湾给他挑配音演员,想找一位声音接近、语调有点夸张的人来给周星驰配音。所谓歪打正着,说的就是石班瑜身上发生的一切,周星驰那种夸张颓废的演技与他不入主流之耳的声音正好相吻合,从而改变了他前面的道路。

石斑瑜从业至今,给300多部影视剧配音,除周星驰外,还给其他明星配音。比如《古惑仔》里的陈小春、《西游记》里的张卫健、《咖喱辣椒》里的梁朝伟(那部片子中也有周星驰,但他配的却是梁朝伟),《新边缘人》里的张学友等,最近大陆上演的《阿福将军》中的男主角就是他配的音,其作品甚丰,我们稍加留意就能听个耳熟。

上天给了石斑瑜一条像周星驰的嗓子,不过,模仿周星驰的讲话方式实在是辛苦的工作。刚开始给周星驰配音,有时一条要重说十几遍,周星驰说话随意性很大,语调、语句长短经常变化,有的腔调拖到不可思议的长度。他平时有特定的表情和动作,而表演过程中会有他特殊的表现方式,比如他演孙悟空时,总会不自觉地加入一些“哦哦”、“哼哼”之类的猴子发出的声音,必须对他有完整的把握,才能抓住神髓。

当然艰苦归艰苦,前面三部戏配下来,石斑瑜开始渐渐掌握了周氏语法,在外面说话不小。动会让影迷听出来,跑过来问是不是给周星驰配音的?

有一次周星驰到台湾拍广告,照例白话(广东话)由星爷自己解决,普通话配音由石班瑜担任。石斑瑜去探班,正好场外有一对父女也来探望周星驰,中间休息的时候,激动的父亲把女儿带到周星驰面前。星爷一向以平易近人著称,他友好地拉着女孩的手说:小妹妹,你好啊。父亲说:池就是周星驰。那个七八岁的小姑娘板起脸来严厉地说:骗人,他才不是呢,声音一点都不像!

听到这话,周星驰和石班瑜同时把头侧向一边发笑。

虽然都是商业搞笑片,但石班瑜在配有的过程中始终坚持严谨去配,争取达到与周星驰的表演状态同步。在接到新的片子之后,他会少抽烟,保持良好睡眠,保养好嗓子,同时研究周星驰的表演,做到心中有数。

那段经典对白:“曾经有一份真诚的爱情摆在我的面前,但我没有珍惜……”是在香港的录音棚配的,事先石斑瑜分析了它的成分:75%的真诚,加上25%的虚伪,为了立刻打动女孩子,还得带有一点哭腔。他把那段话背F来,进录音棚后,让关了灯,哭着说出整段台词,一次就OK了。

他对《大话西游》印象最深的是孙悟空和观音对话那段戏,他要同时表现跨越500年的两个人,孙悟空和至尊宝,表现出两人非常不同的个性:孙悟空目空一切,还带有很强的猴子的特点,至尊宝是个普通人,碰到种种变故,疑惑不解。

给周星驰配音,最重要的是发挥出语言的创造性。石班瑜说,我们不用“你先走”,而用“你走光”,这是台湾口语用法,很适合周星驰夸张的艺术表现方式。

有人说,一旦了解周星驰,你会更加崇拜他,他生活中跟台上完全两种类型,不事夸张,非常低调。我估计生活中的周星驰就像转型后的唐僧一样,语言精练到极致。如今两面性、多样化的男人看起来好像更有市场。

据石班瑜说,他在替角色诠释的时候,与生活中是两种不同的声音,平时使用正常而普通的声音与人交谈,只有在和朋友一块开心的场合,会用戏剧化的语调增加欢乐气氛。

老婆以前做服装生意的,自从生下三个女儿以后,就安心在家做专职太太。他的三个女儿,大的上小学二年级,老二一年级,最小的上幼稚园。石太在家里生下小女儿,分娩的时间很短,只有15分钟,还来不及叫助产士就生了,五班瑜责无旁贷,亲手接生,婴儿刚脱离母体没有呼吸,他就用手大力拍她的屁股,居然拍活了。后来,台湾一家育婴杂志采访他,打趣说,如果他以后不配音,可以改行去接生。1999年10月,石班瑜到深圳做生意,干的还是老本行:电视制作及配音。

周星驰背后的石班瑜

一直都很欣赏周星驰的电影,时间久了就会不停的思考一个问题:到底是什么在吸引我和我身边的那一大群人。其实问的也很可笑,有人当然要答:还不是星爷的演技好呗~~是吗?我倒不是这样认为,他演的好多角色梁朝伟和张卫健都演过而且有的比他更出彩。那是为什么呢?在杀死123456个脑细胞以后答案终于出现了,那就是因为在周星驰背后有个为他配音石班瑜。
很早就想说这个话题了,一直没有找到好的灵感。今天本来也是不想写的,一大早的爬起来上中国移动在线查看我昨天的帖子给发了没有,经过N次的刷新结果显示:没有~(极度郁闷,怎么那么慢啦~~强烈要求加快上帖速度)然后怀着很绝望的心情准备自S,突然遇见“放飞的记忆”和我视频,心情豁然开朗。聊毕,突然想起了这个话题便在百度上搜石班瑜的照片,在经过N次的扫兴之后终于找到他玉照一张,不敢独吞特发来同享。

其实在周星驰的电影里石班瑜永远都是站在背后,就象在演双簧,仰或现在很流行的后舍男生,前面的人都只是张张嘴的问题,而掌声却都给了张嘴的人。真是好笑,可以这样讲:如果没有石班瑜,周星驰永远都不会这么红。何以见得?早几年的《月光宝盒》和《大圣取经》在香港上映时反映平平,而在内地却一石激起千层浪,竟然还形成了一种文化。为什么?就是因为石班瑜的配音起到了画龙点睛的绝佳效果。想起星爷当初用很严肃地目光上下打量石班瑜,并用不利索的普通话说,你的声音怎么那么奇怪那么搞笑啊!然后扑哧一声大笑起来。今天想来,真是觉得好笑!到底是谁笑谁呀。如果我是星爷我一定要对他烧高香,象敬菩萨一样的供起来,哪还让他落到配部电影只有几千块的田地。

听石班瑜配音的周星驰电影,成了内地影迷的习惯,至少我是这样。今后如果星爷的电影少了班班的配音我想我是不会在看的了!!!!

周星驰配音石班瑜要单飞:“无厘头”是我原创

http://ent.sina.com.cn 2005年12月16日12:06 沈阳晚报
石班瑜,周星驰的御用配音,创造了星爷招牌式笑声,从《赌侠》开始,共配过28部周星驰经典电影。最近,石斑瑜从幕后走到了幕前,频频在荧屏上曝光,不再甘心做周星驰背后的男人。

近日,石班瑜在接受台湾媒体的采访时说:“很长一段时间,我都是站在星爷背后。近两年来,我尝试从周星驰的影子里走出来‘全方位发展’,我要开始接广告、电视综艺

节目、电视剧的演出。在未来,还计划出唱片,而且唱的是情歌。”

周星驰是台前的主角,而石班瑜只是站在他背后的一个配音演员。石班瑜似乎不甘心功劳全给周星驰占去,急于表达自己的“无厘头”功底。对于现在到处流传星爷语录,已经成为很多年轻人的口头禅的众多电影里的经典台词,石斑瑜要求收回“版权”:“‘曾经有一段真挚的感情摆在我的面前……’‘ I服了you’、‘我走先’等等。这些语言并不是周星驰本人说出来的,而是我的创作。”石班瑜还透露,很多台词的语气语调,都是他自创“周星星”味道的口吻。甚至那个招牌式的夸张笑声也都是石班瑜的杰作。

虽然石班瑜要自立门户出来闯荡娱乐圈,但是对于周星驰的青睐一直十分感激,仍然愿意不离不弃继续做周星驰的“喉舌”:“只要他不嫌弃,只要他一直拍,一直演,我就会一直配下去。”(李云灵)

石班瑜在宁泄密 “周星驰流行语”大多是口误

http://ent.sina.com.cn 2004年07月12日11:42 南京日报
【南京日报报道】人们大概都忘不了《大话西游》中那一段经典的台词,“曾经有一段真挚的感情摆在我的面前……”我们也常常会重复周星驰电影中的流行语:“I服了you”、“我走先”。然而这些经典的声音并不是由周星驰本人发出的。星爷的普通话太差,他的遗憾正好成就了别人——有一个人居然“承包”了周星驰1989年以来的几十部影视剧的配音。昨天,人们终于在南京书城见到了这位“幕后周星驰”,他的声音,时时把大家带进周星驰电影那无比熟悉的情境中。

免费畅游内蒙古大草原 微创隆胸塑造惹火胸围
3D魔幻宫之战 激情六月彩铃大奖

“周星驰”当上英语教师

石班瑜此行和电影无关,他是来“促销”一套英语教材《彩虹少儿美语》的。这是一套游戏式的英语教材,邀请了众多明星的配音者来录制。你不仅可以听到石班瑜“周星星”式的声音讲英语故事,还可以发现“樱桃小丸子”、“蜡笔小新”、“神奇宝贝”都在教英语。

采访中,石班瑜时时不忘自己兼职英语教师的身份,逮到时机就做两句广告。就连周星驰也被他“拉上贼船”:“因为星爷之前做过很多年的儿童节目主持人,很喜欢小孩。我和他谈了‘彩虹美语’这件事后他很有兴趣,我们期待能有一次全面的合作。”

“流行语”竟然大多是口误

周星驰一部电影放完,总有一些台词会变得很流行。石班瑜透露说,其实其中有很多是因为他的口误才产生的。比如“I服了you”,台词本上写的是“我服了你啦”,石班瑜一紧张,不自觉的冒了几个英文单词,他正等着导演喊“NG(重来)”,没想到导演却突然拍手大赞说,对啊,就这样说,很好。再比如“我走先”,这是广东方言里的语序,用普通话说出来却有了意想不到的效果。

差点被周星驰“炒鱿鱼”

听石班瑜配音的周星驰电影,似乎已经成了内地影迷的习惯。然而鲜为人知的是,周星驰曾尝试过换配音演员。周星驰找了许多人来试,但是因为石班瑜的声音实在是根深蒂固,所以到最后也没换成。关于这次差点被“炒鱿鱼”,石班瑜表示了理解:“演戏的是他,对配音有意见是很正常的事。关于这个问题我们开诚布公地谈过。现在,他对我的声音应该说是很欣赏啦。”

幕后“周星驰”不想拍电影

周星驰的电影能在内地如此火,和石班瑜的配音是分不开的。不过看多了周星驰的电影,模仿惯了周星驰说话的腔调,石班瑜说他不仅学到了很多东西,还性情大变。“我现在也有一点无厘头,大家发现了吗?”

问他会不会去演电影,他显得有点委屈:“没有人找我啊。”继而他又哈哈大笑,“我太丑啦,声音就已经够吓人的了,就不要再拿我的丑脸出来吓人了。”

说到自己长得丑,石班瑜还给大家讲了一个笑话:“我前几天在上海参加一个活动。说了半天,一个小朋友上来问我:‘你是周星驰吗?声音倒是满像的,可是为什么长得那么丑呢?’”

谈《功夫》“滴水不漏”

周星驰刚刚完成的新片《功夫》是大家关注的焦点,此次的配音工作还是由石班瑜担当,而且目前已经完成。大家都想从石班瑜口中套出点内容来,而石班瑜却是“滴水不漏”。他说:“我们配音的时候就很严,每天有个人拿着一个小袋子装了需要配音的内容过来,配完赶快收好拿走。大家都明白是为了严防盗版,所以都很守规矩。不过我可以向你们透露一点哦,那就是这部戏里面肯定有周星驰。”

石班瑜

他的原名叫石兆采,艺名石班瑜,年龄比周星驰略大,差不多有42、43岁。1985年开始进入配音界。他的声音很尖,不纯正,不是好的配音演员胚子,配音的角色不是坏人,就是太监,没有代表人物。1989年,周星驰与刘德华合作《赌侠》,当时的出品公司永盛公司力捧周星驰,特意到台湾给他挑配音演员,结果石班瑜不入主流之耳的声音于周星驰那种夸张颓废的演技正好相吻合,从而改变了他前面的道路。

那段经典对白:“曾经有一份真诚的爱情摆在我的面前,但我没有珍惜……”是在香港的录音棚配的,事先石班瑜分析了它的成分:75%的真诚,加上25%的虚伪,为了立刻打动女孩子,还得带有一点哭腔。他把那段话背下来,进录音棚后,让关了灯,哭着说出整段台词,一次就OK了。

他对《大话西游》印象最深的是孙悟空和观音对话那段戏,他要同时表现跨越500年的两个人,孙悟空和至尊宝,表现出两人非常不同的个性:孙悟空目空一切,还带有很强的猴子的特点,至尊宝是个普通人,碰到种种变故,疑惑不解。

据石班瑜说,他在替角色诠释的时候,与生活中是两种不同的声音,平时使用正常而普通的声音与人交谈,只有在和朋友一块开心的场合,会用戏剧化的语调增加欢乐气氛。

据悉,1999年10月,石班瑜到深圳,干的还是老本行:电视制作及配音。

周星驰主演的影片都是粤语片,去年他到北京给一家豪华影院剪彩,面对满堂记者却语速很慢,也不妙语惊人,好像一点幽默不起来,有一个记者刻薄地提问:你怎么没以前那么搞笑了?星爷友好地一笑:我年纪大了,嘴巴张不了那么大了。其实在北京娱记面前有失水准,原因多半在于他的国语不太流利。

一个人的穿肠毒药是他人的美酒,一个人的遗憾正好成全了别人。能给当红巨星周星驰配音,特别是地夸张的对白里体现出某种时代个性——我觉得这真是上天赐予的美差,而有一个人居然承包了周星驰1989年以来的几十部影视剧的配音,他的声音就在我们耳边回荡,但我们却始终叫不上他名字——事实上,如果没有他的声音,我们很难想像周星驰的电影会是怎样一种样子被内地的观众接受。

这个幸运儿最近被我们找到了。他名叫石兆采,艺名石斑瑜——听到这样的名字,任何人都会问是不是因为你喜欢吃石斑鱼?石班瑜先生笑着避开我的问题,而做了一个侧面回答石斑鱼最好吃的部位是腮帮子上的肉,你知道吗?

石先生祖籍广西省邻佳县,年龄比周星驰略大,差不多有40岁,性情开朗,不太爱出门,但高朋满座,是个恋家的男人,最小的女儿由他亲手接生。我通过越洋电话采访他,他人在台北,我无法看到真人,于是让他描述自己的长相,他说是那种外人瞧着觉得一般,但家里人却比较欣赏的长相。他的声音,时时把我带进《大话西游》那无比熟悉的情境中。

石班瑜早年在广播电台主持综艺节目,出演广播剧,这方面的修为也不错,他的一个广播剧曾入围台湾的“金钟奖”。1985年开始进入配音界,师从有“台湾配音皇帝”之称的陈明阳师傅。陈明阳声音浑厚,最具代表性的杰作与两个形象丑怪的人相关:肥猫郑则立和大傻陈奎安,陈师傅几乎包办了两人全部影片的配音,发出与他们雄健体魄相匹配的一种声音。

在台湾,当配音演员并不是固定职业,有志于此的人经过短期培训,就进入到激烈的竞争环境中,在配音过程中不断去累积经验。台湾有一个配音工会,大约200人,还有四五个比较固定的班底,石班瑜较长一段时间跟随的是陈家班。不同班底的人会根据剧情需要自由组会,如给樱桃小丸子配音的冯友滚,虽然跟石班瑜不在一个班子,但也曾有过合作。通常来说,台湾的配音行不愁没事情做,因为当地的年轻人喜欢西片,近年来日韩影视剧在台湾也大有市场。

应该说,石班瑜在碰到星爷之前,有过短短的苦恼日子。他的声音很尖,不纯正,不是好的配音演员胚子,配音的角色不是坏人,就是太监,没有代表人物。另外,他还给一些电视直销商品广告配音,尝试用特殊的语调加深人们的印象。

1989年,周星驰与刘德华合作《赌侠》,当时的出品公司永盛公司力捧周星驰,特意到台湾给他挑配音演员,想找一位声音接近、语调有点夸张的人来给周星驰配音。所谓歪打正着,说的就是石班瑜身上发生的一切,周星驰那种夸张颓废的演技与他不入主流之耳的声音正好相吻合,从而改变了他前面的道路。

石斑瑜从业至今,给300多部影视剧配音,除周星驰外,还给其他明星配音。比如《古惑仔》里的陈小春、《西游记》里的张卫健、《咖喱辣椒》里的梁朝伟(那部片子中也有周星驰,但他配的却是梁朝伟),《新边缘人》里的张学友等,最近大陆上演的《阿福将军》中的男主角就是他配的音,其作品甚丰,我们稍加留意就能听个耳熟。

上天给了石斑瑜一条像周星驰的嗓子,不过,模仿周星驰的讲话方式实在是辛苦的工作。刚开始给周星驰配音,有时一条要重说十几遍,周星驰说话随意性很大,语调、语句长短经常变化,有的腔调拖到不可思议的长度。他平时有特定的表情和动作,而表演过程中会有他特殊的表现方式,比如他演孙悟空时,总会不自觉地加入一些“哦哦”、“哼哼”之类的猴子发出的声音,必须对他有完整的把握,才能抓住神髓。

当然艰苦归艰苦,前面三部戏配下来,石斑瑜开始渐渐掌握了周氏语法,在外面说话不小。动会让影迷听出来,跑过来问是不是给周星驰配音的?

有一次周星驰到台湾拍广告,照例白话(广东话)由星爷自己解决,普通话配音由石班瑜担任。石斑瑜去探班,正好场外有一对父女也来探望周星驰,中间休息的时候,激动的父亲把女儿带到周星驰面前。星爷一向以平易近人著称,他友好地拉着女孩的手说:小妹妹,你好啊。父亲说:池就是周星驰。那个七八岁的小姑娘板起脸来严厉地说:骗人,他才不是呢,声音一点都不像!

听到这话,周星驰和石班瑜同时把头侧向一边发笑。

虽然都是商业搞笑片,但石班瑜在配有的过程中始终坚持严谨去配,争取达到与周星驰的表演状态同步。在接到新的片子之后,他会少抽烟,保持良好睡眠,保养好嗓子,同时研究周星驰的表演,做到心中有数。

那段经典对白:“曾经有一份真诚的爱情摆在我的面前,但我没有珍惜……”是在香港的录音棚配的,事先石斑瑜分析了它的成分:75%的真诚,加上25%的虚伪,为了立刻打动女孩子,还得带有一点哭腔。他把那段话背F来,进录音棚后,让关了灯,哭着说出整段台词,一次就OK了。

他对《大话西游》印象最深的是孙悟空和观音对话那段戏,他要同时表现跨越500年的两个人,孙悟空和至尊宝,表现出两人非常不同的个性:孙悟空目空一切,还带有很强的猴子的特点,至尊宝是个普通人,碰到种种变故,疑惑不解。

给周星驰配音,最重要的是发挥出语言的创造性。石班瑜说,我们不用“你先走”,而用“你走光”,这是台湾口语用法,很适合周星驰夸张的艺术表现方式。

有人说,一旦了解周星驰,你会更加崇拜他,他生活中跟台上完全两种类型,不事夸张,非常低调。我估计生活中的周星驰就像转型后的唐僧一样,语言精练到极致。如今两面性、多样化的男人看起来好像更有市场。

据石班瑜说,他在替角色诠释的时候,与生活中是两种不同的声音,平时使用正常而普通的声音与人交谈,只有在和朋友一块开心的场合,会用戏剧化的语调增加欢乐气氛。

老婆以前做服装生意的,自从生下三个女儿以后,就安心在家做专职太太。他的三个女儿,大的上小学二年级,老二一年级,最小的上幼稚园。石太在家里生下小女儿,分娩的时间很短,只有15分钟,还来不及叫助产士就生了,五班瑜责无旁贷,亲手接生,婴儿刚脱离母体没有呼吸,他就用手大力拍她的屁股,居然拍活了。后来,台湾一家育婴杂志采访他,打趣说,如果他以后不配音,可以改行去接生。1999年10月,石班瑜到深圳做生意,干的还是老本行:电视制作及配音。

周星驰背后的石班瑜

一直都很欣赏周星驰的电影,时间久了就会不停的思考一个问题:到底是什么在吸引我和我身边的那一大群人。其实问的也很可笑,有人当然要答:还不是星爷的演技好呗~~是吗?我倒不是这样认为,他演的好多角色梁朝伟和张卫健都演过而且有的比他更出彩。那是为什么呢?在杀死123456个脑细胞以后答案终于出现了,那就是因为在周星驰背后有个为他配音石班瑜。
很早就想说这个话题了,一直没有找到好的灵感。今天本来也是不想写的,一大早的爬起来上中国移动在线查看我昨天的帖子给发了没有,经过N次的刷新结果显示:没有~(极度郁闷,怎么那么慢啦~~强烈要求加快上帖速度)然后怀着很绝望的心情准备自S,突然遇见“放飞的记忆”和我视频,心情豁然开朗。聊毕,突然想起了这个话题便在百度上搜石班瑜的照片,在经过N次的扫兴之后终于找到他玉照一张,不敢独吞特发来同享。

其实在周星驰的电影里石班瑜永远都是站在背后,就象在演双簧,仰或现在很流行的后舍男生,前面的人都只是张张嘴的问题,而掌声却都给了张嘴的人。真是好笑,可以这样讲:如果没有石班瑜,周星驰永远都不会这么红。何以见得?早几年的《月光宝盒》和《大圣取经》在香港上映时反映平平,而在内地却一石激起千层浪,竟然还形成了一种文化。为什么?就是因为石班瑜的配音起到了画龙点睛的绝佳效果。想起星爷当初用很严肃地目光上下打量石班瑜,并用不利索的普通话说,你的声音怎么那么奇怪那么搞笑啊!然后扑哧一声大笑起来。今天想来,真是觉得好笑!到底是谁笑谁呀。如果我是星爷我一定要对他烧高香,象敬菩萨一样的供起来,哪还让他落到配部电影只有几千块的田地。

听石班瑜配音的周星驰电影,成了内地影迷的习惯,至少我是这样。今后如果星爷的电影少了班班的配音我想我是不会在看的了!!!!

周星驰配音石班瑜要单飞:“无厘头”是我原创

http://ent.sina.com.cn 2005年12月16日12:06 沈阳晚报
石班瑜,周星驰的御用配音,创造了星爷招牌式笑声,从《赌侠》开始,共配过28部周星驰经典电影。最近,石斑瑜从幕后走到了幕前,频频在荧屏上曝光,不再甘心做周星驰背后的男人。

近日,石班瑜在接受台湾媒体的采访时说:“很长一段时间,我都是站在星爷背后。近两年来,我尝试从周星驰的影子里走出来‘全方位发展’,我要开始接广告、电视综艺

节目、电视剧的演出。在未来,还计划出唱片,而且唱的是情歌。”

周星驰是台前的主角,而石班瑜只是站在他背后的一个配音演员。石班瑜似乎不甘心功劳全给周星驰占去,急于表达自己的“无厘头”功底。对于现在到处流传星爷语录,已经成为很多年轻人的口头禅的众多电影里的经典台词,石斑瑜要求收回“版权”:“‘曾经有一段真挚的感情摆在我的面前……’‘ I服了you’、‘我走先’等等。这些语言并不是周星驰本人说出来的,而是我的创作。”石班瑜还透露,很多台词的语气语调,都是他自创“周星星”味道的口吻。甚至那个招牌式的夸张笑声也都是石班瑜的杰作。

虽然石班瑜要自立门户出来闯荡娱乐圈,但是对于周星驰的青睐一直十分感激,仍然愿意不离不弃继续做周星驰的“喉舌”:“只要他不嫌弃,只要他一直拍,一直演,我就会一直配下去。”(李云灵)

石班瑜在宁泄密 “周星驰流行语”大多是口误

http://ent.sina.com.cn 2004年07月12日11:42 南京日报
【南京日报报道】人们大概都忘不了《大话西游》中那一段经典的台词,“曾经有一段真挚的感情摆在我的面前……”我们也常常会重复周星驰电影中的流行语:“I服了you”、“我走先”。然而这些经典的声音并不是由周星驰本人发出的。星爷的普通话太差,他的遗憾正好成就了别人——有一个人居然“承包”了周星驰1989年以来的几十部影视剧的配音。昨天,人们终于在南京书城见到了这位“幕后周星驰”,他的声音,时时把大家带进周星驰电影那无比熟悉的情境中。

免费畅游内蒙古大草原 微创隆胸塑造惹火胸围
3D魔幻宫之战 激情六月彩铃大奖

“周星驰”当上英语教师

石班瑜此行和电影无关,他是来“促销”一套英语教材《彩虹少儿美语》的。这是一套游戏式的英语教材,邀请了众多明星的配音者来录制。你不仅可以听到石班瑜“周星星”式的声音讲英语故事,还可以发现“樱桃小丸子”、“蜡笔小新”、“神奇宝贝”都在教英语。

采访中,石班瑜时时不忘自己兼职英语教师的身份,逮到时机就做两句广告。就连周星驰也被他“拉上贼船”:“因为星爷之前做过很多年的儿童节目主持人,很喜欢小孩。我和他谈了‘彩虹美语’这件事后他很有兴趣,我们期待能有一次全面的合作。”

“流行语”竟然大多是口误

周星驰一部电影放完,总有一些台词会变得很流行。石班瑜透露说,其实其中有很多是因为他的口误才产生的。比如“I服了you”,台词本上写的是“我服了你啦”,石班瑜一紧张,不自觉的冒了几个英文单词,他正等着导演喊“NG(重来)”,没想到导演却突然拍手大赞说,对啊,就这样说,很好。再比如“我走先”,这是广东方言里的语序,用普通话说出来却有了意想不到的效果。

差点被周星驰“炒鱿鱼”

听石班瑜配音的周星驰电影,似乎已经成了内地影迷的习惯。然而鲜为人知的是,周星驰曾尝试过换配音演员。周星驰找了许多人来试,但是因为石班瑜的声音实在是根深蒂固,所以到最后也没换成。关于这次差点被“炒鱿鱼”,石班瑜表示了理解:“演戏的是他,对配音有意见是很正常的事。关于这个问题我们开诚布公地谈过。现在,他对我的声音应该说是很欣赏啦。”

幕后“周星驰”不想拍电影

周星驰的电影能在内地如此火,和石班瑜的配音是分不开的。不过看多了周星驰的电影,模仿惯了周星驰说话的腔调,石班瑜说他不仅学到了很多东西,还性情大变。“我现在也有一点无厘头,大家发现了吗?”

问他会不会去演电影,他显得有点委屈:“没有人找我啊。”继而他又哈哈大笑,“我太丑啦,声音就已经够吓人的了,就不要再拿我的丑脸出来吓人了。”

说到自己长得丑,石班瑜还给大家讲了一个笑话:“我前几天在上海参加一个活动。说了半天,一个小朋友上来问我:‘你是周星驰吗?声音倒是满像的,可是为什么长得那么丑呢?’”

谈《功夫》“滴水不漏”

周星驰刚刚完成的新片《功夫》是大家关注的焦点,此次的配音工作还是由石班瑜担当,而且目前已经完成。大家都想从石班瑜口中套出点内容来,而石班瑜却是“滴水不漏”。他说:“我们配音的时候就很严,每天有个人拿着一个小袋子装了需要配音的内容过来,配完赶快收好拿走。大家都明白是为了严防盗版,所以都很守规矩。不过我可以向你们透露一点哦,那就是这部戏里面肯定有周星驰。”

很多很多,你只要听了觉得想的,那一般来说都是他。
特别是早期很多影视作品

新白娘子传奇中许仙的姐夫.

周星驰,黄子华,陈小春。。。。比如《古惑仔》等等

18629432888:鍛ㄦ槦椹伴厤鍥借闊崇殑閭d釜浜烘槸璋?
路菁:绛旓細鐭崇彮鐟锛屽懆鏄熼┌鐨勫尽鐢ㄩ厤闊筹紝鍒涢犱簡鏄熺埛鎷涚墝寮忕瑧澹帮紝浠庛婅祵渚犮嬪紑濮嬶紝鍏閰嶈繃30閮ㄥ乏鍙抽儴鍛ㄦ槦椹扮粡鍏鐢靛奖銆1990 銆婅祵渚犮嬭崳鑾峰綋骞村害鍗佸ぇ鍗栧骇褰辩墖绗簩鍚嶏紝鍛ㄦ槦椹板悕澹板ぇ鍣 1991 銆婇冨濞侀緳銆嬫殤鏈熷己妗c佸綋骞村害鍗佸ぇ鍗栧骇褰辩墖绗竴 銆婅祵渚2涓婃捣婊╄祵鍦c嬪珐淇愩佹柟瀛f儫鍒嗛グ娓増銆佸彴鐗堝コ涓昏锛屽懆鏄熼┌宸叉垚绁ㄦ埧淇濊瘉 銆婃儏鍦...

18629432888:鏂扮櫧濞樺瓙浼犲閲岄潰鐨勬紨鍛樼殑澹伴煶閮芥槸閰嶉煶鐨勫悧?
路菁:绛旓細鏄殑銆傘婃柊鐧藉瀛愪紶濂囥嬮噷鐨勪富瑕佹紨鍛樼殑澹伴煶鍧囨槸閰嶉煶寰楁潵銆傚叾涓紝涓昏鍙婇儴鍒嗘紨鍛樺叾瑙掕壊涓庨厤闊充汉鍛樺涓嬫墍绀猴細涔惧痉闂ㄩグ娉曟捣锛岄厤闊充负闄堟槑闃筹紱姹熸槑楗版潕鍏敨锛岄厤闊充负鐭崇彮鐟锛涘彾绔ラグ璁镐粫鏋楋紝閰嶉煶涓哄垬灏忚姼锛涚煶涔冩枃楗版垰瀹濆北锛岄厤闊充负鏉ㄥ皯鏂囷紱璧甸泤鑺濅笌娈风帀濯氶グ鑳″獨濞橈紝閰嶉煶涓哄紶涓昏暀锛涘鍏夎帀楗版潕纰ц幉锛岄厤闊充负闄堢編璐炪...

18629432888:鍦ㄥぎ瑙嗙増銆婅タ娓歌銆嬬數瑙嗗墽涓,鏈夊摢浜涜浜烘剰鎯充笉鍒扮殑鈥滃喎鐭ヨ瘑鈥濆憿?
路菁:绛旓細棣栧厛鏉ヨ涓涓嬪墽涓殑閰嶉煶婕斿憳銆傛垜浠煡閬擄紝涓閮褰辫浣滃搧鑳藉惁鑾峰緱瑙備紬鐨勮鍙拰鍠滅埍锛屽墽涓鑹茬殑閰嶉煶鏄潪甯搁噸瑕佺殑銆傛渶缁忓吀鐨勬渚嬪綋灞炲懆鏄熼┌鍜屼粬鐨勪笓闂ㄩ厤闊宠鐭崇彮鐟銆傚彲浠ヨ繖涔堣锛屽懆鏄熼┌鐨勬垚鍔燂紝鏈夌浉褰撲竴閮ㄥ垎鍔熷姵鏉ヨ嚜浜庣煶鐝憸閭g粡鍏哥殑鍡撻煶銆傘婅タ娓歌銆嬬數瑙嗗墽涓紝鏈鍏风壒鑹茬殑瑙掕壊澹伴煶褰撳睘瀛欐偀绌哄拰鐚叓鎴掔殑閰嶉煶銆傚墽...

18629432888:褰撳勾,鐭虫枒鐟鎶婂懆鏄熼┌鐢靛奖鐨勯厤闊,鎷垮幓鎷嶅崠,10鏉¢煶棰戜竴鍏辨媿鍗栦簡1.4浜縚鐧 ...
路菁:绛旓細鍏朵腑锛屻婂ぇ璇濊タ娓搞嬬殑閰嶉煶鐗囨鏇存槸浠2800涓囩殑楂樹环寮曡捣骞挎硾鍏虫敞銆鐭崇彮鐟鐨勬叿鎱ㄤ护浜哄姩瀹癸紝浠栧皢鎷嶅崠鎵寰楃殑7000涓囨倝鏁版崘璧犵粰浜嗗寳浜殑鐗规畩鏁欒偛瀛︽牎锛屼綑涓嬬殑鍠勬涔熷皢缁х画鐢ㄤ簬鍏泭浜嬩笟銆傚懆鏄熼┌鐢靛奖閰嶉煶涓轰綍濡傛鐝嶈吹锛熺瓟妗堝湪浜庢槦鐖锋棤涓庝鸡姣旂殑褰卞搷鍔涖傚敖绠¤繖娆℃媿鍗栨湭缁忔槦鐖峰叕鍙告巿鏉冿紝浣嗚冭檻鍒版墍鏈夋敹鐩婇兘灏嗙敤浜庡叕鐩婏紝...

18629432888:鍛ㄦ槦椹扮殑涓枃閰嶉煶婕斿憳鐭虫枒鐟鐨勮缁嗚祫鏂?闄勫甫鍥剧墖?
路菁:绛旓細鐭崇彮鐟涓哄彴婀剧敺鎬ц祫娣遍厤闊虫紨鍛橈紝鏈悕鐭充粊鑼锛岀话鍙风煶鏂戦奔銆傜绫嶅箍瑗夸复妗傚幙锛1961骞寸敓銆1983骞村紑濮嬩粠浜嬮厤闊冲伐浣滐紝浠ユ浛鍛ㄦ槦椹伴厤闊宠岄椈鍚嶃傜煶鐝憸锛屽懆鏄熼┌鐨勫尽鐢ㄩ厤闊筹紝鍒涢犱簡鏄熺埛鎷涚墝寮忕瑧澹帮紝浠庛婅祵渚犮嬪紑濮嬶紝鍏閰嶈繃30閮ㄥ乏鍙崇殑鍛ㄦ槦椹扮粡鍏鐢靛奖銆傚弬鑰冭祫鏂欙細http://baike.baidu.com/view/639389.htm ...

18629432888:鍛ㄦ槦椹鐢靛奖婕旂殑鐢靛奖閮芥槸璋佺粰鏄熸槦閰嶇殑闊?鎷滄墭鍚勪綅浜 3Q
路菁:绛旓細1989骞达紝鍛ㄦ槦椹颁笌鍒樺痉鍗庡悎浣溿婅祵渚犮嬶紝褰撴椂鐨勫嚭鍝佸叕鍙告案鐩涘叕鍙稿姏鎹у懆鏄熼┌锛岀壒鎰忓埌鍙版咕缁欎粬鎸戦厤闊虫紨鍛橈紝缁撴灉鐭崇彮鐟涓嶅叆涓绘祦涔嬭崇殑澹伴煶浜庡懆鏄熼┌閭g澶稿紶棰撳簾鐨勬紨鎶姝eソ鐩稿惢鍚堬紝浠庤屾敼鍙樹簡浠栧墠闈㈢殑閬撹矾銆 閭f缁忓吀瀵圭櫧锛氣滄浘缁忔湁涓浠界湡璇氱殑鐖辨儏鎽嗗湪鎴戠殑闈㈠墠锛屼絾鎴戞病鏈夌弽鎯溾︹︹濇槸鍦ㄩ娓殑褰曢煶妫氶厤鐨勶紝浜嬪厛...

18629432888:鍛ㄦ槦椹扮殑閰嶉煶婕斿憳鐭崇彮鐟浠涔堟椂鍊欏紑濮嬬粰鍛ㄦ槦椹伴厤闊崇殑?
路菁:绛旓細89骞寸殑锛滀箟鑳嗙兢鑻憋紴銆侊紲榫欏湪澶╂动锛炪侊紲娴佹皳宸﹩锛烇紝90骞达紲甯堝厔鎾為锛炪侊紲椋庨洦鍚岃矾锛炪侊紲榫欏嚖鑼舵ゼ锛炵瓑鐢靛奖绠椾笉涓婃槦鍝ョ殑鏍囧織鎬х數褰憋紝澶ч兘鏄鍓ф垨鍑烘紨閰嶈锛庢病鏈夋棤鍘樺ご椋庢牸锛庡洜姝や篃涓嶆槸鐭崇彮鐟閰嶉煶锛庡叾浣欑殑杩欎竴鏃舵湡鐨勬槦鍝浣滃搧閮界敱浠栭厤.鍏充簬鍥借鍜岀菠璇浼樺鍔g殑浜夋墽宸茬粡寰堝骞翠簡.涓嶅彲鍚﹁,鍥借鍦板尯鐨...

18629432888:澶存枃瀛桪鐢靛奖鐗堥噷鐨勯樋鏍戦厤闊冲憳鏄煶鏂戜綑涓?
路菁:绛旓細鍥借鐗堟槸鐭崇彮鐟滈厤鐨勶紝鏉滄倍娉借嚜宸变篃璇翠簡锛圥.S.涓鍙ワ細鏃ユ枃鐗堢珶鐒舵槸澶у悕榧庨紟鐨勫北鍙h儨骞抽厤鐨勶紒锛夋潨姹舵辰涓鸿浼楁墍鐔熸倝闈犵殑鏄婃棤闂撮亾銆嬩腑鈥滃偦寮衡濅竴瑙掞紝鑰屻婂ご鏂囧瓧D銆嬩腑浠栨壆婕旂殑鈥滈樋鏈ㄢ濅篃棰囨湁浜涘偦姘斻傛潨姹舵辰鍒嗘瀽璇达紝鍌诲己鐨勮儗鏅鏉傦紝鎬ф牸涓張鏈夊嵄鏈猴紝鎵浠ヤ粬鐨勨滃偦鈥濇槸瑁呯殑锛涢樋鏈ㄥ垯涓嶅悓锛屼粬浠庡皬鍒板ぇ閮...

18629432888:涓浗鏈夊摢浜涜憲鍚嶇殑閰嶉煶鍛?
路菁:绛旓細绁栫睄骞胯タ澹棌鑷不鍖轰复妗傚幙銆1983骞村紑濮嬩粠浜嬮厤闊冲伐浣滐紝浠ユ浛鍛ㄦ槦椹伴厤闊宠岄椈鍚嶃鐭崇彮鐟浠庝笟鑷充粖锛岀粰300澶氶儴褰辫鍓ч厤闊筹紝闄ゅ懆鏄熼┌澶栵紝杩樼粰鍏朵粬鏄庢槦閰嶉煶銆傛瘮濡傘婂彜鎯戜粩銆嬮噷鐨勯檲灏忔槬銆併婅タ娓歌銆嬮噷鐨勫紶鍗仴锛屻婃柊杈圭紭浜恒嬮噷鐨勫紶瀛﹀弸绛夛紝鏈杩戝ぇ闄嗕笂婕旂殑銆婇樋绂忓皢鍐涖嬩腑鐨勭敺涓昏灏辨槸浠栭厤鐨勯煶锛屽叾浣滃搧鐢氫赴锛屾垜浠◢鍔...

18629432888:濡備綍璇勪环鐭崇彮鐟?
路菁:绛旓細鐭崇彮鐟瀵逛簬閰嶉煶涓嶅彧鏄櫘閫氶厤闊虫紨鍛樼殑閭g澹伴煶鍍忓氨鍙互锛屾槦鐖风殑鐢靛奖缁忓父鏄悶绗戜腑甯︽湁鐪熸儏锛屾棤鍘樺ご涓繕鏈夋劅鎯咃紝杩欑闊宠壊璇皟鐨勫彉鍖栫‘瀹炲緢闅炬帉鎻★紝鍚繃鍛ㄦ槦椹板師鐗堥厤闊崇殑閮界煡閬擄紝鍏跺疄寰堝鎯呭喌涓嬫槦鐖风殑鍘熺増纭疄杩樻病鏈夌煶鐝憸鐨勭増鏈惉鐫鏈夊懗閬撱傜煶鐝憸鎵垮寘浜嗗懆鏄熼┌鑷1990骞存潵鐨20澶氶儴褰辫浣滃搧鐨勯厤闊筹紝涓嶈繃杩欏彧鏄粬閰嶉煶鐨...

首页
返回顶部
联系邮箱
非常风学习网