非常风学习网 导航

在线求请韩语高手帮忙翻译一段话(谢绝翻译机)

2024-06-02来源:编辑
이날 종교 와 도덕 상호 관계 로서 간 의 차별화 를 하 면 서도 있다 밀 접 하 게 연결 된 과 강 렬 한 상호 영향 을 미 쳤 다.종교적 과 도덕성 이 상대적 으로 독립 이 라 는 두 가지 이데올로기 를 가로 막 고 사상적 내용, 표현 형식, 사회적 역할 등에 대해 이 있 었 던 사실 이 중요 한 것 과 크게 다 르 지 않다.
우선 과 종교 는 일종 의 현실 세계 질곡 의 반영 과 달리 도덕적 사회생활 을 반영 한 것 이 종종 보다 직 설 적 이다.
둘째, 종교 와 도덕 이 두 가지 상대적 으로 독립 한 사회 문화 현상 을 말 한 다.종교 는 사람 에 관 한 신 과 의 관계 등 도덕 주로 처리, 사람 과 사람 간 의 상호 관계 다.
셋째, 종교 와 도덕 의 표현 형식 이 달 랐 다.종교 를 통 해 일 련 의 금기 가 힘, 예절 교환 하 면서 초 自然力 은사 와 의 护佑;도덕 은 그렇지 못하다 고, 사회 여론 과 전통 의 힘 으로 조정, 사람 과 사람 간 사회 와 의 관계 이다.
물론 종교 와 도덕 간극 이 차이 에도 불구 하 고 긴밀히 연계 와 서로 영향 을 주 고 받 이런 상호 연락 과 영향 의 내면 근거 종교 다 돼 가 주목 하는 것 은 건너 세계 의 내용 은 인간;그것 의 처리 한 것 은 인 간과 신 의 상관 관계 를 주 목하 고 있 지만 이런 관계 자체 가 기존 사회 관계 를 포함 해 사람 과 사람 관계 는 반응 을 보 였 다.

这是我问了韩语老师的答案~

翻译过来是:
종교와 도덕의 관계하고, 둘 사이의 구분은 둘 다 우려 연락처 및 깊은 상호 작용이 가까이있다. 종교와 도덕은 두 이데올로기와 무관한 때문에, 그들의 이념적 내용, 형태, 기능과 사회의 다른 측면은 중요한 차이점이 있습니다.
첫째, 종교는 종종 더, 더 직접적인 실제 사회 생활에서 다른 꺾어도 쥐어 짜의 실제 세계의 반영, 그리고 도덕적인 반성이다.
둘째, 종교와 도덕성은 두 상대적으로 사회적, 문화적 현상에 독립적입니다. 종교는 인간과 하나님 사이의 관계와 우려, 도덕성은 주로 사람들 사이의 관계에 대해 다루고 있습니다.
셋째, 종교와 도덕의 발현은 서로 다릅니다. 의식을 위해기도하고 초자연적인 능력의 은사를 축복 종교적 터부 일련의 도움을 자주 통해, 그리고 도덕 아니, 그것은 소셜 미디어와 사람 사이의 사람과 사회 사이의 전통적인 전력 조절을 통해 주로입니다.
관심사는 세계의 다른 측면이지만 물론, 이들 사이에 종교와 도덕의 차이,하지만,하지만 긴밀한 연락과 상호 영향, 상호 연락처 및 영향력이 내부적으로, 종교가 있습니다 세계에서 콘텐츠 있으며, 거래는하지만, 인간과 하나님 사이의 관계이지만 관계 자체가 인간 관계의 반영을 포함하여 기존의 사회 관계를하고 있습니다.

종교와 도덕의 관계하고, 둘 사이의 구분은 둘 다 우려 연락처 및 깊은 상호 작용이 가까이있다. 종교와 도덕은 두 이데올로기와 무관한 때문에, 그들의 이념적 내용, 형태, 기능과 사회의 다른 측면은 중요한 차이점이 있습니다.
첫째, 종교는 종종 더, 더 직접적인 실제 사회 생활에서 다른 꺾어도 쥐어 짜의 실제 세계의 반영, 그리고 도덕적인 반성이다.
둘째, 종교와 도덕성은 두 상대적으로 사회적, 문화적 현상에 독립적입니다. 종교는 인간과 하나님 사이의 관계와 우려, 도덕성은 주로 사람들 사이의 관계에 대해 다루고 있습니다.
셋째, 종교와 도덕의 발현은 서로 다릅니다. 의식을 위해기도하고 초자연적인 능력의 은사를 축복 종교적 터부 일련의 도움을 자주 통해, 그리고 도덕 아니, 그것은 소셜 미디어와 사람 사이의 사람과 사회 사이의 전통적인 전력 조절을 통해 주로입니다.
관심사는 세계의 다른 측면이지만 물론, 이들 사이에 종교와 도덕의 차이,하지만,하지만 긴밀한 연락과 상호 영향, 상호 연락처 및 영향력이 내부적으로, 종교가 있습니다 세계에서 콘텐츠 있으며, 거래는하지만, 인간과 하나님 사이의 관계이지만 관계 자체가 인간 관계의 반영을 포함하여 기존의 사회 관계를하고 있습니다.

1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111

18775168133:闊╄!璇峰府蹇欑炕璇戜竴涓,璋㈣阿!
公虽:绛旓細鎮ㄥソ锛안녕하세요.鎴戞槸F ,寰堥珮鍏磋璇嗘偍銆저는 F입니다.알게 되어 반갑습니다.鎴戞浘鍦ㄩ噾鑰佸笀闊╁浗璇瀛︽牎瀛︿範浜嗕竴娈垫椂闂寸殑闊╄锛屽鏈夋満浼氭垜灏嗘洿濂界殑...

18775168133:鎬ユ眰!鍚勪綅闊╄杈句汉甯繖缈昏瘧涓嬩互涓嬭繖涓灏娈佃瘽 鎬!~璋㈣阿!
公虽:绛旓細涓嶇煡涓嶈,鎴戝姞鍏ュ鐢熶細宸插皢杩戜竴骞.어느덧 학생회에 가입한지 일년이 되어갑니다...鍦ㄨ繖涓骞撮噷鎴戝浼氫簡鎬庝箞鐙嚜闈㈠浠ュ強瑙e喅鎸触鍜屽洶闅 璁╂垜寰楀埌浜...

18775168133:璇风敤闊╄缈昏瘧杩娈佃瘽,璋㈣阿!
公虽:绛旓細鏀惧績鍚э紝鎴戜笉浼氬憡璇変换浣曚汉鐨勶紝마음놓아.남한테 이야기를 안 나눌 거야.鎴戝拰浣犱竴鏍锋敞鎰忛殣绉侊紝너처럼 나도 프라&#...

18775168133:闊╄楂樻墜杩,甯繖缈昏瘧涓娈佃瘽鍚с傝阿璋
公虽:绛旓細闊╄楂樻墜杩,甯繖缈昏瘧涓娈佃瘽鍚с傝阿璋 闊╁浗鐨勯妗屾枃鍖栫ぜ浠ぇ瀹跺涵閲屼互闀胯緢涓轰腑蹇,椁愬叿涓庨キ妗屽潎鏄竴浜轰唤涓轰竴鍗曚綅銆備絾浠ユ牳蹇冨鏃忎负涓績鐨勫浠,鍒欏彉鎴愪簡鎵鏈変汉鍥村潗鍦ㄤ竴璧,鎶婅彍澶瑰埌鑷繁鐨勭瀛愪笂鍚冦傞鍏堟妸楗彍閮芥憜鍒版闈笂,... 闊╁浗鐨勯妗屾枃鍖栫ぜ浠 澶у搴噷浠ラ暱杈堜负涓績,椁愬叿涓庨キ妗屽潎鏄竴浜轰唤涓轰竴鍗曚綅銆備絾浠...

18775168133:璇烽煩璇濂界殑澶х甯繖缈昏瘧涓娈佃瘽鍚!鎬ユ眰!鏈汉闊╄瀹炲湪涓嶅ソ!
公虽:绛旓細鍏朵腑鍖栧鍝佸簵鏇存槸灏ゅ叾澶氾紝鍩烘湰涓婃瘡璧颁竴灏忔璺氨鑳界湅鍒颁笉鍚岀殑鍝佺墝鐨勫寲濡嗗搧搴椼傞櫎姝や箣澶栵紝涓嶅悓鍝佺墝鐨勬湇瑁呭簵鍜岄瀷搴椾篃寰堝銆傚湪鏄庢礊杩樻湁涓涓幇璞″崄鍒嗘槑鏄撅紝灏辨槸涓浗浜哄緢澶氾紝鍩烘湰涓婃瘡瀹跺晢搴楅兘鏈変腑鍥戒汉鍋氬璐垨鑰呮槸浼氳涓枃鐨勯煩鍥戒汉銆傚洜姝わ紝濡傛灉涓浗浜哄湪鏄庢礊璐墿鏃跺嵆浣闊╄璇寸殑涓嶅ソ涔熶笉浼氭湁寰堝ぇ鐨勯殰纰嶃傛荤殑...

18775168133:姹闊╄楂樻墜甯繖缈昏瘧鍑犲彞璇,涓嶈鏈哄櫒,璋㈣阿
公虽:绛旓細는 생각에 그냥 그 사람 자체를 인정하는 것이죠.-銆嬩互鍓嶆槸鎶婅瘽鎸戞槑浜嗚锛屼絾鑰冭檻鍒拌繖涓嶆槸姝g‘鐨勭瓟妗堬紝鎵浠ユ病鍔炴硶锛屽彧鑳借涓轰粬浠湰鏉ュ氨杩欐牱鍟 ...

18775168133:璇烽煩璇珮鎵嬪府蹇欑炕璇鍑犲彞璇濄傝阿璋!
公虽:绛旓細鍥犱负鎴戠幇鍦ㄨ繕鏄櫘閫氬叕鍙歌亴鍛 鎵浠ヤ篃璇蜂笉浜嗛暱鍋 일상으로 돌아와서도鍙堝洖鍒颁簡鏃ュ父鐢熸椿褰撲腑 함께한 시간들을 생각하니 입가&#...

18775168133:璇烽煩璇珮鎵嬪府蹇欑炕璇涓夊彞璇,璋㈣阿!
公虽:绛旓細鍥犱负PLA浼氬皢鍏堝墠淇濆瓨鐨勯偅涓閮ㄥ垎瀵勫璐硅浆浜ょ粰鎴夸富銆만일 학생은 이미 첫달의 월세의 일부분만 PLA에 보관하는 경&#...

18775168133:姹闊╄楂樻墜甯繖缈昏瘧涓娈佃瘽,鍦ㄦ鍏堣阿杩囧ソ蹇冧汉浜
公虽:绛旓細璇蜂綘瀵硅嚜宸卞ソ涓鐐广傜湡姝g埍浣犵殑浜猴紝鏃犺浣犳庢牱锛岄兘浼氬湪浣犺韩杈癸紝鍗佸勾锛屼簩鍗佸勾锛岄兘涓嶄細鍙樸傝屾垜鍙笇鏈涳紝浣犳瘡涓澶╅兘鏄揩涔愮殑銆제발 잘 했 다.진짜 사랑 하는 사람 을 어떻&...

18775168133:闊╄楂樻墜杩涙潵甯垜缈昏瘧涓涓嬪晩锝炶阿璋傘傘
公虽:绛旓細우와!!!ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ鍝!!!kkkkkkkkk 댓글남겨져있는거보고얼른드러왓어요^^ 鐪嬪埌鐣欒█灏遍┈涓婅繃鏉ヤ簡^^ ...

首页
返回顶部
联系邮箱
非常风学习网