语言不互通时人们是怎样做到翻译英语的？
第一个翻译英语的人应该是传教士。他们刚来到中国，如果要达到传教布道的目的，必然要通晓汉语。由于语言不通，他们最初是运用身体语言，连比带划，连蒙带猜的来和中国人沟通。时间一久，他们逐渐地掌握了一些简单的词语和句子，来满足日常生活。
这个有可能是去留学的中国人，也有可能是来中国的外国人。前者的话，认为外国有好东西值得借鉴，所以就把认为好的东西翻译过来了。如果是后者，十分喜欢中国，想中国与他的文化相融合，于是把自己母语文化翻译过来。
字体语言衍生出来的吧，毕竟语言不通无法沟通，人们就会通过肢体比划来沟通，久而久之也能听得懂外语了。
在一个地方生活久了，自然而然能听懂他们的语言，再加上你本身就会的语言，自然就能翻译出来了。
15671108329：璇█鏄浣曠炕璇鐨勬瘮濡傛渶鏃鑻辫濡備綍鍜屾眽璇簰缈?
蒲宋：绛旓細鍋囪鐜板湪鏈変竴涓笉鎳鑻辫鐨勪腑鍥戒汉鍜屼竴涓笉鎳傛眽璇殑鑻卞浗浜,杩樻湁涓涓嫻鏋 涓浗浜烘寚鐫杩欎釜鑻规灉璇达細鈥滆嫻鏋溾濊嫳鍥戒汉鎸囩潃杩欎釜鑻规灉璇达細鈥淎pple鈥濊繖鏃,浠栦滑灏辩煡閬撲簡鈥滆嫻鏋溾濆拰鈥淎pple鈥濋兘鏄寚杩欎釜鑻规灉浜 涔熷氨鏄,涓ょ璇█涔嬮棿蹇呴』閫氳繃鏌愮涓棿鐗╁疄鐜颁簰璇戝拰娌熼 ...
15671108329：鑻辫缈昏瘧鏈変粈涔堟妧宸
蒲宋：绛旓細鎸囨牴鎹嫳姹変袱绉璇█涓鍚岀殑鎬濈淮鏂瑰紡銆佽瑷涔犳儻鍜岃〃杈炬柟寮,鍦缈昏瘧鏃澧炴坊涓浜涜瘝銆佺煭鍙ユ垨鍙ュ瓙,浠ヤ究鏇村噯纭湴琛ㄨ揪鍑哄師鏂囨墍鍖呭惈鐨勬剰涔夈傝繖绉嶆柟寮忓鍗婄敤鍦ㄦ眽璇戣嫳閲屻傛眽璇棤涓诲彞杈冨,鑰鑻辫鍙ュ瓙涓鑸兘瑕佹湁涓昏,鎵浠ュ湪缈昏瘧姹夎鏃犱富鍙鐨勬椂鍊,闄や簡灏戞暟鍙敤鑻辫鏃犱富鍙ャ佽鍔ㄨ鎬佹垨鈥淭here be鈥︹濈粨鏋勬潵缈昏瘧浠ュ,涓鑸兘瑕佹牴鎹澧冭ˉ...
15671108329：浜虹被鏈鍒鏄庢牱灏嗕腑鑻辨枃浜掔浉缈昏瘧杩囨潵鐨?
蒲宋：绛旓細涓嫳浜掕瘧鎴戜滑鍙互璇存槸婧愭柤浜ら檯闇姹傜殑浜х敓銆璇█鐨勪骇鐢熶篃鏄繖鏍风殑锛浜虹被鐨勭ぞ鍥负浜嗚揪鍒版洿濂界殑鍗忓悓鎬у拰杩芥眰鏇撮珮鐨勬晥鐜囷紝璇█灏变骇鐢熶簡銆備腑鑻变簰璇戞槸灏嗗彟澶栦竴绉嶈瑷绗﹀彿绯荤粺杞寲涓烘湰姘戞棌鐨勮瑷绗﹀彿绯荤粺锛屼箣鎵浠ユ湁杩欑缂栫爜褰㈠紡鐨勮浆鎹㈡槸鐢辨柤鍙屾柟鐨勪氦闄呴渶姹傦紝鏈変簡杩欓渶姹傚氨寮濮嬪叧娉ㄤ袱绉嶄笉鍚岀殑璇█绗﹀彿绯荤粺锛屼粠鑰屽垎鍒姞浠...
15671108329：...寮濮嬩腑缇璇█杩樹笉閫氭椂,鏄皝鎶婃眽璇炕璇戞垚鑻辫,鍙堟槸璋佹妸鑻辫缈昏瘧...
蒲宋：绛旓細鈥滀簲鍥涒濊繍鍔ㄤ互鍚庯紝涓浗鍘嗗彶杩涘叆浜嗙幇浠ｏ紝缈昏瘧鐨勯噸瑕佹ц繙杩堝墠鍙ゃ備腑鍥芥柊鏂囧鐨勫叴璧峰悓缈昏瘧鏄垎涓嶅紑鐨勩傜涓涓噸瑙嗙炕璇戝苟澶у姏鍔犱互鍊″鐨勪汉鏄瞾杩呫傞瞾杩呬富寮犵洿璇戙備粬杩欐牱鍋氱殑鐩殑鏄細鍦ㄤ粙缁嶅鍥芥濇兂浠ヤ緵鍊熼壌鐨勫悓鏃讹紝杩樿閫氳繃璇戞枃鏀归犳垜浠殑璇█銆傚彲鎯滄竻鏈炕璇戜汉鎵嶅尞涔忥紝寰堝鑻辨枃鐨勭炕璇戦兘閫氳繃浜嗘棩鏂囪繖涓腑杞傛竻鏈...
15671108329：鍚屽０浼犺瘧鏄庝箞鍋氬埌鐨?
蒲宋：绛旓細鍙互閫氳繃鎺ユ敹瑁呯疆锛岃皟鏁村埌鑷繁闇瑕佺殑璇█棰戦亾锛屼粠鑰虫満涓幏寰缈昏瘧鐨勪俊鎭傝仈鍚堝浗瀹樻柟姝ｅ紡浣跨敤鐨勮瑷鍙湁6绉嶏紝鍒嗗埆涓洪樋鎷変集璇佹眽璇鑻辫銆佹硶璇佷縿璇拰瑗跨彮鐗欒銆傝仈鍚堝浗澶т細浼氬爞鍜屽悇涓細璁巺閮介厤鏈夊悓澹颁紶璇戙傛瘡涓绉嶉兘鏈変竴涓伐浣滃锛6绉嶈瑷鍏辨湁6涓滅瀛愨濓紝姣忎釜鈥滅瀛愨濋噷閫氬父鍧愮潃3浣嶈瘧鍛樸
15671108329：鎬庝箞鎵嶈兘鏇村ソ鐨缈昏瘧璇█鏂囧瓧
蒲宋：绛旓細涓嶈鐗╀綋鐨勫舰鐘跺浣曞鏉傦紝鎬诲彲浠ユ眰鍑哄畠鐨勪綋绉侫ll magnets behave the same, be they large or small.鎵鏈夌浣擄紝鏃犺澶у皬锛屽叾鎬ц川閮戒竴鏍枫傗懢鑻辫涓棤杩炶瘝鐨勫苟鍒楀彞锛屽彧鐢ㄤ竴瀹氱殑鏍囩偣绗﹀彿鍒嗗紑锛缈昏瘧鏃锛屽鏋滆姘旀湁绐佺劧鐨勮浆鎶橈紝鍙鍔犫滀絾鈥濓紝鈥滀絾鏄濓紝鈥滆屸濈瓑璇嶃備緥锛歀iquids contract in freezing; ...
15671108329：鑻辫鏂囧瓧缈昏瘧鏈夊摢浜涘彲浠ュ埄鐢ㄧ殑鏂规硶?
蒲宋：绛旓細鍦ㄨ鎬佹柟闈紝鍙互鎶婁富鍔ㄨ鎬佸彉涓鸿鍔ㄨ鎬併傚綋浣犲湪杩涜鑻辫鏂囩珷缈昏瘧鐨勬椂鍊鍙互閲囩敤澧炶瘧娉曪紝鎸囨牴鎹嫳姹変袱绉璇█涓鍚岀殑鎬濈淮鏂瑰紡銆佽瑷涔犳儻鍜岃〃杈炬柟寮忥紝鍦缈昏瘧鏃澧炴坊涓浜涜瘝銆佺煭鍙ユ垨鍙ュ瓙锛屼互渚挎洿鍑嗙‘鍦拌〃杈惧嚭鍘熸枃鎵鍖呭惈鐨勬剰涔夈傝繖绉嶆柟寮忓鍗婄敤鍦ㄦ眽璇戣嫳閲屻傛眽璇棤涓诲彞杈冨锛岃岃嫳璇枃绔犵炕璇戜竴鑸兘瑕佹湁涓昏锛屾墍浠ュ湪...
15671108329：鍚勫浗璇█閮戒笉鍚,閭ｆ渶鍒濈殑浜轰滑鏄庝箞娌熼氱殑?
蒲宋：绛旓細鏈鍒濇鐨缈昏瘧鏄彛璇戙傛湁鏂囧瓧浠ュ悗锛屽弻鏂归兘鐢ㄥ畠鏉ヨ褰曞彂闊筹紝浠ュ強杩欎釜璇嶈〃杈剧殑鎰忎箟銆傞鍏堣寮勬竻鐨勬槸鎸囩ず鎬璇█锛屼妇涓牀瀛愶細涓涓彧浼氳鑻辨枃鐨勮嫳鍥戒汉閬囧埌涓涓彧浼氳涓枃鐨勪腑鍥戒汉锛屽垵璇戝紑濮嬩簡銆傝嫳鍥戒汉瑕佹寚鐫瀵规柟锛岃you锛涙寚鐫鑷繁锛岃me锛涙寚鐫鑻规灉锛岃apple銆傝繖鏍风殑鎸囩ず鎬ц瑷涓鐐圭偣鍫嗙爩锛屽姞涓婄啛鎮変簡瀵规柟鐨...
15671108329：澶у鏃璇█涓閫鎬庝箞鍔炲悓澹缈昏瘧鏉ヨВ鍐
蒲宋：绛旓細鍚屽０缈昏瘧鐨勫疄鐢ㄥ伐鍏璇█涓鍚屼篃涓嶇敤鎬!杩呮嵎鏂囧畤璇嗗埆 璁稿鍑哄浗鍑哄樊浜哄＋浠ュ強澶栬涓嶅ソ鏈嬪弸閮戒細蹇呭涓涓悓澹扮炕璇戠殑杞欢鏉ヨВ鍐宠瑷涓嶉氱殑闂銆備粖澶╂帹鑽愪竴娆惧姛鑳借秴澶氱殑杞欢涓涓杩呮嵎鏂囧瓧璇嗗埆杩欐杞欢閲岀殑鍔熻兘鍙互璇存槸寰堝叏闈簡锛屽悓澹扮炕璇戝姛鑳戒篃寰堝疄鐢ㄦ搷浣滃緢绠鍗曪紝鎵撳紑杞欢涔嬪悗鍦ㄥ鍔熻兘缈昏瘧涓壘鍒板悓澹扮炕璇戝姛鑳斤紝鎵撳紑涔嬪悗...
15671108329：鍍忔槸涓鏉傜殑闂:鎴戝浗鏄庢牱瀛﹀緱鑻辫鐨?褰撴椂涓ょ璇█浜掍笉閫,鎼炰笉...
蒲宋：绛旓細閫氳繃涓婇潰杩欎釜绠鍗曠殑渚嬪瓙锛屽彲浠ユ荤粨鍑哄涔璇█鐨勫嚑涓潯浠讹細澶勫湪鐩稿簲璇█鐜涓紝璇嶆眹鑳介噸澶嶅嚭鐜帮紙鏈濂藉嚭鐜版椂鐨勬儏澧冧篃鏄浉浼肩殑锛夈傛湁杩欎簺鏉′欢锛屽涔犺瑷灏辩浉瀵瑰鏄撲簡锛屼竴涓浜庡畬鍏ㄩ檶鐢熺殑璇█鐜涓篃娌℃湁闂浜嗐傚綋鐒讹紝瑕佺郴缁熺殑瀹屾垚杩欎釜璇郴锛堝鑻辫锛夌殑鐮旂┒鍜屽涔狅紝涓涓汉鐨勫伐浣滄槸杩滆繙涓嶅鐨勶紝蹇呴』閫氳繃鍑...
