非常风学习网 导航

求助,,各位大侠能帮忙翻译一下这段文字吗?急用,谢谢。。。 This is to certify that Mr.John Smith ad

2024-06-01来源:编辑
This is to certify that Mr.John Smith admitted on May 5,2008 has had acute bronchitis and has been subiect(应该是subject吧?) to treatment and discharged on May 25,2008.
这是为了证明约翰史密斯先生于2008年5月5日承认他有急性支气管炎,并已接受治疗,且于同年5月25日出院。
His health condition will permit him to return to his work after a week's home recovery is normal.
他的健康状况会允许他在一周的休息后正常工作。

希望对您有帮助~

兹证明,先生约翰·史密斯广告

这是为了证明广告史密斯先生:

This is to certify that Mr. John Smith ad

兹证明,先生约翰·史密斯广告

兹证明,约翰·史密斯先生承认2008年5月5日,患有急性支气管炎和接受治疗于2008年的5月25日出院。他的健康状况经过在家休养一周将会恢复正常,将允许他回到工作岗位。

14795243044:楹荤儲鍚勪綅澶т緺,甯繖缈昏瘧涓涓嬩笅闈㈣繖涓鍙ュ瓙鍚!
少寒:绛旓細涓嶇煡閬撲綘瑙夊緱鎬庝箞鏍 鐢ㄨ嫳璇缈昏瘧璧锋潵瑙夊緱閫昏緫鎬т技涔庢瑺鐐瑰効锛岃涓嶄笂鏉ャ傜敱浜庝腑鍥藉疄琛屽紑鏀剧珵浜夛紝涓浗瀛︾敓琚疆韬簬鏂囧寲纰版挒鐨勬椂浠c傛鍥犱负杩欎簺涓嶅悓鏂囧寲鐨勫奖鍝嶏紝鎴戜滑鑳藉鏄庢樉鎰熷埌浜轰滑鐨勬濇兂鍦ㄧ嫭绔嬪拰澶氭牱鍖栥傝濡傛嫓閲戜富涔夈佷韩涔愪富涔夈佹瀬绔釜浜轰富涔変箣绫荤殑鎬濇兂姝f棤瀛斾笉鍏ョ殑娓楅忓埌鎴戜滑鐨勭敓娲讳腑銆傝繖绡囨枃绔犲皢浠ュ垎鏋愬ぇ瀛...

14795243044:閲嶉噾璺眰鍚勪綅澶т緺甯皬寮缈昏瘧涓娈璇
少寒:绛旓細褰撴椂鑱氫細銆佸姙鍠滀簨銆佺キ绁炵瓑娲诲姩閮介渶瑕佽仛椁愶紝椋熺墿渚胯秺鏉ヨ秺閲嶈銆俉hen party, do funerals, offering activities such as god dinners, food he needs more and more important.鍏厓鍓300鏃剁殑灞堝師琚祦鏀捐嚦婀栧崡锛屽啓涓嬩簡銆婃杈炪嬨俆he 300 B.C., qu yuan was exiled to hunan wrote of chu.鑰屻婃杈炪...

14795243044:鑻辫缈昏瘧, 璇鍚勪綅澶т緺甯垜缈昏瘧涓娈鑻辨枃 銆傜炕璇戣蒋浠跺嬁杩涖傛湰浜烘湁鍥涚骇鑻...
少寒:绛旓細Hitachi new "tapir" image series of advertising is an important measure taken to change the Chinese market Hitachi cognitive dislocation of reshaping corporate image. Through the "tapir" prototype traceability, the cartoon image of the design ideas, the concept of enterprise of ...

14795243044:璇鍚勪綅澶т緺缈昏瘧涓娈鏂囧瓧
少寒:绛旓細濡傛灉缁存寔鐜扮姸锛屼即渚d腑鐨勬瘡涓鏂归兘鑳戒粠涓緱鍒板緢澶氾紝灏界姣忎竴鏂归兘浼氬鍙︿竴鏂规湁鏃犲敖鐨勬ㄨ█銆傝繖浜涙儏鏅兘浼兼浘鐩歌瘑銆傚搴棶棰樻不鐤椾笓瀹剁敋鑷抽兘鑳界粰杩欎簺绋冲畾浣嗗叿鏈夌牬鍧忔х殑濠氬Щ鍒嗙被浜嗐傛垜灏嗘弿杩4绉嶆垜瑙夊緱浼氫护鍏朵腑鐨勪即渚e悗鎮斾竴鐢熺殑濠氬Щ銆備竴锛氶鍏堟槸澶-澶皯鍨嬪濮汇備即渚d竴鏂瑰鍙︿竴鏂圭殑鍏冲績琛ㄧず涓嶈愮儲鍜屽帉鎭躲傝繖鍙兘鏄...

14795243044:鍝綅澶т緺甯繖缈昏瘧涓娈鑻辨枃鍟,姹夎瘧鑻,璋㈣阿浜,瑕佷汉宸ョ炕璇戠殑銆傘傘
少寒:绛旓細锛堜絾鏄綋鎴戜滑璇诲畬鏁翠釜缈昏瘧鍚庣殑鏂囩珷锛屾垜浠細鍙戠幇閭d簺鎴戜滑涓嶆弧鎰忕殑閮ㄥ垎缁忓父閮戒細鏄偅浜涘父鐢ㄤ絾鏄嵈涓嶆庝箞鏄剧溂鐨勮瘝璇紝锛塧lthough their meanings look almost the same as the words from the original text, but when we read them,锛堣櫧鐒跺畠浠殑鎰忔濊窡鍘熸枃閲岀殑璇嶈鏈夊嚑涔庝竴鏍风殑鎰忔濓紝浣嗘槸褰撴垜浠瀹冧滑鐨勬椂鍊...

14795243044:瓒呮,鍚勪綅甯垜缈昏瘧涓嬭繖娈鏂囧瓧,鍦ㄧ嚎绛,璋㈣阿浜.!(璋㈢粷杞欢缈昏瘧)
少寒:绛旓細寰堝椤惧璁や负閰掑簵浠锋牸鍋忛珮锛屾瘮棰勮鐨勬秷璐规按骞宠楂樹笂涓鐐广傜劧鍚庨【瀹㈠浜庢爣鍑嗛棿鐨勯渶姹傞噺姣旇緝澶с傚苟涓斿笇鏈涙埧闂村唴鐨勮鏂芥洿涓洪綈鍏紝鏈濂芥坊鍔犵數鑴戯紝浠ヤ究宸ヤ綔鏂逛究浣跨敤銆傞厭鐐圭殑鍗敓鏄緢澶氶【瀹㈢浉褰撴弧鎰忕殑鍦版柟銆傜粰椤惧浜嗕竴绉嶇姽濡傚洖鍒拌嚜宸卞鐨勬劅瑙夛紝骞插噣锛岃垝閫傘侫 lot of guests reckon of high costs in the hotel,...

14795243044:鍚勪綅澶т緺璇甯繖缈昏瘧涓娈鏂囧瓧
少寒:绛旓細Who can tell the digital era what the expression, is the militarization of underwear, camouflage clothing is not unique to the military, it is no longer bloody, has become sexy representatives. Camouflage net increase of underwear socks, night were more temptations. U.S.-thinking ...

14795243044:姹鍚勪綅鑻辫楂樻墜缈昏瘧涓嬮潰涓娈璇(姹夎瘧鑻)
少寒:绛旓細瀹囧畽鏄竴涓ぇ鐨勪綋绯,鍏朵腑鐗╄川杩愬姩鐨勮寰嬫湁寰堝鐩稿悓涔嬪.灏ゅ叾涓竴閮ㄥ垎鑾峰緱鐨勭煡璇嗗彲搴旂敤鍒板叾瀹冮鍩.the universe is a huge system, in which the motions of various bodies will have many similarities. hence these knowledge can be applied to other systems.渚嬪涓囨湁寮曞姏瀹氬緥,鍙互瑙i噴鐗╀綋钀藉悜鍦扮悆...

14795243044:甯屾湜鍚勪綅鑻辫楂樻墜甯垜涓涓,杩欐璇濇庝箞缈昏瘧鍟?
少寒:绛旓細1. adaptability to environment experiment: Can complete highly and coldly, the plateau, the high temperature adaptability test independently, can lead the team to carry on the experiment independently, can in the treating processes each thunderbolt 2. performance test: Can complete entire ...

14795243044:鍚勪綅澶т緺甯繖缈昏瘧鍙ュ瓙
少寒:绛旓細American universities has stick to the college spirit was to make the university become just save human civilization sites, develop a wise man place, become a human spiritual resources transfer and the best school knowledge creation and became a full of creation and innovation with ...

首页
返回顶部
联系邮箱
非常风学习网