非常风学习网 导航

一段英语对话翻译(中译英)!!!!采纳可另外追加分!!!

2024-05-18来源:编辑
这真是我老老实实的翻译出来的,希望能帮上忙。

A: Hi, it's been a long time, how are you? You look a bit tired.
B: It's really been a long time. I'm looking for a job recently but it's really hard to find one now. How about you, have you find yours?
A: No, I haven't. So my family pushes me hard to look for one.
B: Same here, my mum kept on nagging me to find a job, it's really annoying. Are our lives really meaningless if we don't have a job?
A: Well, many do think that working is the most important thing in life.
B: And you? Do you think that working is the most important thing in life too?
A: I don't think so. I think family is the most important.
B: Why?
A: Our family is always with us since the day we were born. No matter what difficulties we have, they are always there to help us; no matter what we do, they are always there to support us. Without them, I'm not the person now I am.
B: Yes, family is really important to us, but I think there is something more important.
A: What's that?
B: Many feel that family, friendship or money are the most important. But to me, health is the most important. If one is not healthy, one will need to spend lots of money on medication. Without health, we can't enjoy the happiness when we're with our family and friends.
A: You're right. You can take care of your family only if you are healthy.
B: Indeed. Without health, we can't repay our family no matter how nice are they.
A: You've mentioned that some think that money is the most important thing in life. I can't agree with that. It must be very tiring to live for money.
B: I agree with your point. Some people are too serious with money. They can sell themselves just for money. Their actions are difficult to understand.
A: Yeah, they can even do terrible things just for money.
B: That's horrible. No matter what, all I want is to get a job.
A: Me too. I just want to get one to make my family feel assured.

好,我一句一句翻译,不用翻译器,记得给分! 我不一定全按照你的翻译,有时候会有IT指代上文的句子!!
A.Hi , long time no see.how do you feel resently? You look so tired.
B. Long time no see .I'm busy in finding job resentiy . It's difficult to find job now .and Do you have find a job ?
A.No,I Haven't .So I always pressed by my family to find a job .
B.Me too.My mum is nagging me every day .lt;s too noise .lf we couldn't find a job,it means our life make no sense ?
A.But it's certainly that many people think it's most important for us to find a job in our life.
B And you ?Do you agree with that opinion ?
A.No,l don't think that .l think family is the most important thing in our life .
B.Why ?
A.When we are born , our family is chaperoning with us .Despite we have met difficuities , they always help us to solve it .Whatever we have do ,they still surpport us . Without our family , we can live in the earth today .
B. Certainty ,family is important to us ,but l think it have something that more important tous .
A What?
B.Many people think that family , money or friendship is important to us .ln my opinion,health is the most important thing to us .A person without health , he will pay lots of money curing of it .Without health ,we can have an opportunity to enjoy thehappy time with our family and friend .
A .Yes,l agree with you .The people who have healthy body can care of their family.
B.yes ,without health ,we can thanks for our family though they are very nice.
A But l can agree to the people who think money is the most important thing .The Person who live only with money will be tired .
B l agree with you .the people who regard meney as the the most important thing can betray everything because of money .lt's hard to remember their actions .
A. They can do terrible thind bacause of money .
B.it's terrible ! l just want to find a job now.
A.Me too ! find a job to comfort our family!!

LZ !! 好累啊!纯手工的!!加分啊!!

A HI, long time no see, recent how, you look have a little tired
B long time no see, am I busy in seeking a work recently, the work in nowadays can hardly seek, and you and found out to work
The A has no, I didn't also find out a work, so be all urged by person in the home to seek a work all day long,
B I am also, my mama is loquacious in my ear every day, very vexed, can not find our lifes of works Be getting more unmeaningful?
A however the words say that come back, the definite many peoples all think work is life medium the most important affair
B you, do you also think that the work is the most important matter in the life?
A not, I think the family in the life is most important
B why
A we one birth the family keep company with at nearby, we whatever we met difficult, our family head quarters stand out to think for us the way works out a problem for us, whatever we do, they will also support us.If have no family to probably have no today of I
B really, the family are very important to us, however I feel still and have one thing more importance
What is the A ?
The B many people thinks that family, comity or money are healthily the most important, but is the most important in my eyes of, if a person have no health, so he will cost a great deal of money on the treatment, if have no health, we also have no opportunity enjoy with family's friend and treat together of happiness
The A says of is also, only healthy of the body then can have ability and energy to look after family
If the B has no right healthy, even if our family again good we can not also recompense them
A however you just spoke of someone to feel that money is the most important, I can not approve, is definitely very tired for on the hoof money person
B I agree you of standpoint, the person, who have, saw money too weigh, they were for money to betray their their own everything, and their behavior makes the person hard comprehension
A to, they are for money to even connect the affairs of serious crime to all do come out
B too terror, anyway, I want to seek a work well just now
AN I am also, find out a work, make the family rest assured

A HI, long time no see, how are you lately, you look A little tired B long time no see, I have recently busy job? And now's work hard to find ah, how about you, found a job yet A: no, I didn't find work, so all day job, family push by B me too, my mother every day in my ear nagging, very vexed, don't find work of our life is meaningless? A but then again, there are many people think that work is the important thing in life B how about you, don't you also think work is the most important thing in life? A no, I think the most important thing in life is the family B why A. we are born with family in our side, whether we met any difficulties, our family always stand up for our trying to help us solve problems, no matter what we do they will support us. If no family may have no me today B certainly, family is very important to us, but I think you have something more important A what??? B that many people think family, friendship or money is the most important, but in my opinion, health is the most important, if a person has no healthy, so he will spend a lot of money in treatment, without health, we have no chance to enjoy with family and friends stay together happy A: yeah, only healthy body to be able to have the ability and energy to take care of his family B yes, without health, even though our family again good we have been unable to repay them A but you just mentioned some think money is the most important, I cannot agree, only for money living people must be very tired B I agree with your point of view, some people give money to see too heavy for money, they can sell their all, their behavior to be hard to understand A yes, they for the money even dishonorable matter can be come out B was so terrible that anyway, now I just want to find a job A me too, find A job, let the family trust

A HI, Long time no see, how recently, you look a little tiredB Long time no see, I recently was busy looking for work it, work is now hard to find good, ah, you, find a job yetA No, I did not find a job, so the family have been urging all day looking for work,B I, my mother nagging in my ear every day, Hao Fan, our lives do not find a job does not make sense it?A hand, however, do have a lot of people think that work is the most important thing in lifeB for you, do not you think that work is the most important thing in life?A No, I think the most important thing in life is familyWhy BA birth family to accompany us around us, no matter what difficulties we encountered, our family will always stand up for us to find ways to help us solve the problem, no matter what we do they will support us. If no family members may not have what I am todayB Yes, family is very important to us, but I think there is something more importantA what is it?B Many people think that family, friendship, or money is most important, but in my view, health is the most important, if a person is not healthy, then he will spend a lot of money on treatment, if not healthy, we do not have the opportunity to enjoy with family and friends to be happy togetherA saying is that only a healthy body to have the ability and energy to take care of family membersB Yes, without a healthy, even if our families no matter how good we can not repay themA But you just mentioned, some people think that money is the most important, I can not agree that people who live only for money, must be tiredB I agree with your point of view, some people pay too much money, they can sell themselves for money all that hard to understand their behaviorA Yes, they for the money even wicked things are done outB horrible, anyway, I only want to find a jobA I also had to find a job, rest assured that your family

13856963339:鐢鑻辫缈昏瘧涓娈靛璇
邵冠:绛旓細I want to attend the school football club and study hard 锛氫綘鐨勮鍒掍笉閿欏槢銆傛垜甯屾湜浣犵殑璁″垝鍙互寰堝ソ鐨勫畬鎴 your plan is not too bad. I hope it can be beautifully accomplished.锛氳阿璋 thanks 锛氫綘鏈鍠滄鐨勮繍鍔ㄦ槸瓒崇悆鍚楋紵 Is football your favorite sports?锛氭槸鐨勩傛垜缁忓父鍜屽悓瀛︿竴璧疯涪瓒崇悆...

13856963339:缈昏瘧涓娈璇!涓瘧鑻!!
邵冠:绛旓細very good,涓嶈繃鎴戞鍦ㄥ姫鍔涘湴瀛﹀ソ鑻辫. but I'm trying my best.寰堥珮鍏村彲浠ヨ璇嗕綘,I'm very glad to know you and 鎴戝笇鏈涙垜鑳芥湁骞稿拰浣犳垚涓烘湅鍙.I hope that I'm lucky to make friends with you.鎴戣涓烘棦鐒舵垜浠鍒,閭e氨鏄竴绉嶇紭鍒.I think it's fate that makes us meet each other ...

13856963339:璇鑻辫楂樻墜甯繖缈昏瘧涓涓嬭繖绡瀵硅瘽,涓炕鑻,涓嶈缈昏瘧鏈虹殑缈昏瘧,璋㈣阿
邵冠:绛旓細A:瀛︿簡杩欎箞涔呯殑鑻辫浜嗭紝浣犺寰椾腑鍥芥枃鍖栧拰瑗挎柟鏂囧寲鐨勫樊寮傛湁鍝簺鍛紵Having studied english for so long,do you think what the differences are between Chinese culture and western countries culture?B锛氶偅鍙潪甯稿锛屾瘮濡傝鍦ㄩギ椋熸柟闈紝涓浗浜哄緢娉ㄩ噸褰㈠紡鍜屽琛紝璁茬┒鈥滆壊銆侀銆佸懗鈥濓紝鎵浠ヤ腑鍥界児璋冮噷锛...

13856963339:甯垜鎶涓娈绠鍗瀵硅瘽缈昏瘧鎴鑻辨枃
邵冠:绛旓細time.鍙告満锛氭垜璧斿伩浣狅紵鎴戠粰浣犳彁渚涗簡鏈嶅姟锛屼綘灏卞簲璇ヨ礋鎴戦挶銆侱river: Compensations? I offered you service and you must pay.娉曞畼锛氳們闈欙紝鐜板湪浼戝涵锛2涓伐浣滄棩鍚庡惉鍊欏垽鍐崇粨鏋溿侸udge: Order, now in recession. Two working days later the result will be released.鎴戝彲鏄湪涓婄彮甯綘缈昏瘧鎸栥傘

13856963339:缈昏瘧涓娈靛璇,(涓瘧鑻)
邵冠:绛旓細鑷繁缈昏瘧鐨剘~~甯屾湜浣犳弧鎰弤~~B锛歍hen at least we can drink coke锛宼hat seems quite tasteful 閭e彲涔愭昏鍙互鍠濆惂锛岄偅涓ソ鍍忚繕涓嶉敊鍟婏紝A锛歍hat`s just an excuse,it`s just like you to want to have a drink.you`d better not take too much for it contains little nutrition 鍊熷彛锛屾槸浣...

13856963339:璇峰府蹇缈昏瘧涓涓嬩笅闈瀵硅瘽,缈昏瘧鎴鑻辨枃
邵冠:绛旓細A锛歐elcome to XX! Do you have a reservation ?(How many people will be here 锛/how many, please?)娆㈣繋鍏変复锛佽闂湁棰勫畾浣嶇疆浜嗗悧锛(璇烽棶鍑犱綅锛)B锛欽ust one.娌℃湁锛1浣嶏級A锛歍his way, please. here are our menus. Take your time.璇疯繖杈硅蛋銆傝繖鏄垜浠殑椁愮墝鍜屼笅鍗堣尪椁愮墝锛岃鎱㈡參鐪 ...

13856963339:甯缈昏瘧涓娈靛璇鍟妦~~(涓瘧鑻)
邵冠:绛旓細C:瀵瑰晩锛屼笉瑕佹暣澶╁甫鍦ㄥ鑸嶏紝浣犲彲浠ュ湪鎴峰澶氭暎姝ワ紝鍦ㄨ繍鍔ㄥ満灏忚窇涓涓嬶紝鍛煎惛涓涓嬫柊椴滅┖姘旓紝閭f牱瀵硅韩浣撳緢濂藉晩 Quite Right, don't stay in the dormitory all day. You can go out for a walk, run a little on the playground, and breathe some fresh air. All of these are good for health...

13856963339:涓枃瀵硅瘽缈昏瘧鎴鑻辨枃!!鎬!!
邵冠:绛旓細sir: Good morning/afternoon are you XXX's father? father: Good morning/aftenoon. Yes I am his father. sir: I want to tell you that the acedemic results of your son is not very good. He has got X subjects without a pass. father: Really? sir: Yes. Your son didn't ...

13856963339:缈昏瘧涓娈佃嫳璇鎯呮櫙瀵硅瘽
邵冠:绛旓細A锛氫綘濂藉悧锛烪ow are you doing?B锛氭垜寰堝ソ銆侷'm doing good.A锛氭垜鑳介棶浣犱竴涓棶棰樺悧锛烠an I ask you a question?B锛氬綋鐒躲係ure.A锛氫綘璁や负鐨勫垢绂忕敓娲绘槸浠涔堟牱鐨勶紵What is happy life in your mind?B锛氬湪鎴戠湅鏉ワ紝骞哥鐢熸椿灏辨槸鍋ュ悍鑷敱鐨勭敓娲汇傛病鏈夊お澶氱殑鐑︽伡锛岃嚜鐢卞湴鍋氭垜鍠滄鐨勫伐浣滐紝鎴戜細鎰熷埌...

13856963339:涓娈佃嫳璇璇濈炕璇(涓瘧鑻)!!!閲囩撼鍙彟澶栬拷鍔犲垎!!!
邵冠:绛旓細杩欑湡鏄垜鑰佽佸疄瀹炵殑缈昏瘧鍑烘潵鐨勶紝甯屾湜鑳藉府涓婂繖銆侫: Hi, it's been a long time, how are you? You look a bit tired.B: It's really been a long time. I'm looking for a job recently but it's really hard to find one now. How about you, have you find yours?A: No, I...

首页
返回顶部
联系邮箱
非常风学习网