非常风学习网 导航

急求英翻中,请将下面一段话翻译成中文,谢谢

2024-05-17来源:编辑
“畅言是银”——事实真是如此吗?就如许多其他的谚语,这个谚语也不总是正确的。总的来说,我更倾向于相信“沉默是金”,因为我不喜欢说话太多的人,尤其是当那些人似乎非常钟爱于他们各自的说话口音,且说话时过分强势不容的他人插嘴。他们完全不去注意聆听者的反应,无论他们表现出厌烦,打哈欠,开始坐立不安,看手表或拿起手中其他的读物---这些明显的特征他们完全熟视无睹。没有什么比发现自己竟然与这样的人在一起更糟的了。如果你必须遭受这种痛苦经历,最好还是和其他人一起承受这种痛苦,因为任何痛苦如果有人分担,都会减轻不少。当你发现你是唯一的那个人的时候,你的痛苦似乎会被放大,你的厌倦感会更强烈,说话者那恼人的嗓门甚至也让人更恼怒,而折磨你的那人会说:“还有一件事...”而且这件事又会是非常冗长的且毫无意义的事。此外,在这个“还有一件事”后,不可避免的又来个“还有一件事”,然后周而复始,一件又一件的事....而你所能做的只是忍耐
have to literally tear away这句话实在不太搞得懂,只是猜的

供参考

“雄辩是银 (畅言是银)”,是否真的如此呢?像其他许多谚语一样,这并不总是真的。大体来讲,我更倾向于沉默的一方,并且痛恨喋喋不休的人,尤其是那些貌似爱上自己发出的声音,不允许任何人插一句话,一个字的人。这类人完全忽略他们的听众的反应:就算这类人的听众可能看起来已经听得无聊,打哈欠,在座位上坐立不安,看他们的手表,还是拿起任何可读的东西放在手边……所有这些信号对于喋喋不休的人都是完全没有作用的。最糟糕的莫过于单独和这类人相处。如果你不得不遭受此种折磨,最好是找到公司里别的同事一起来帮你分担,因为每一种痛苦经过分享后都会减轻。当你成为这种折磨的唯一对象,这种折磨会放大,你会更厌倦,喋喋不休的声音会更加刺耳,时间也过得很慢。当你最后鼓起足够的勇气去说“再见”的时候,这个神仙会说:“还有一件事儿……”而听这件事儿的结果是个很冗长而毫无意义的事,并且,在这一件事之后还会有许多个“还有一件事”,还会有更多……更多……你就必须的挨个地去忍受。

“演讲就是清脆悦耳的”这是对的吗?就像其他的谚语,这是不完全正确的。通常说来我趋向于沉默的一边而且讨厌他们说得太多,尤其是那些好像喜欢他们自己的声音并不允许任何人用锋利的话语说他,他们完全地忘记了对他的倾听者看上去感到厌烦,打着呵欠,在坐们上坐立不安,看着他们的手表或者对演讲中的问题举起手等做出任何反应,所有的这些明显的信号被他们完全丢失了。没有什么比在这样的人群里发现一个人更糟糕的了。如果你必须忍受,或许去有同伴经历的公司忍受会更好,一些苦难的经历是当我们分担会被连累的。当你发现你自己是孤单的对象你的经历看上去可能是比较大的,你的厌倦甚至是最大的,演讲的人的刺耳的声音甚至更加刺耳,觉得这时间过得是如此地慢。当你最后鼓起足够的勇气说再见时,那使痛苦的人会说“还有件事……”这件事的结果是一个冗长的无意义的事。更重要的是,“这一件“事后将必然是另外“另外一件事”,另外一件,另外一件……你将会必须真正地勉强离去。

“讲话是银。
“是吗?
像其他许多谚语,这并非总是如此。
一般来说,我倾向于沉默和讨厌的人说得太多,尤其是那些似乎是在爱自己的声音,不会允许任何人到边缘的一个字。
他们完全无视他们的人可能看无聊的听众的反应,打哈欠,在自己的座位上坐立不安,看看自己的手表,或拿起手边的任何读物... ...所有这些明显的信号是完全失去他们。
没有什么能比这样的人找到自己单独。
如果你受苦,这是更好一些同胞遭受的公司遭受任何痛苦,可较轻时共享。
当你发现自己孤独的目标似乎被放大你的痛苦,你无聊会更大,扬声器的光栅的声音更光栅,和时间传递更慢。
当你终于拿出足够的勇气去说再见,你的折磨会说:“还有一件事... ...”这一件事情会变成是一个非常冗长和无谓的事情。
更重要的是,这个“一”的事情后,难免会出现另一个“一件事情”,而另一个,另一个... ...你必须从字面上撕离。

17815867922:姹傝嫳鏂囧ソ鐨勪汉缈昏瘧涓娈佃瘽(鑻辩炕涓)姣旇緝澶
沃泡:绛旓細鍦ㄧ伀鎶婄殑绾㈠厜涓紝鍦ㄧ辑缁曠殑榛戠儫绗肩僵涓嬶紝婕傛诞鐫鐨勫皬鑸硅仛闆嗗湪涓璧凤紝鑸逛笂鐨勪汉浠皥璁虹潃浠栦滑鐨勬椿鍔紝浠栦滑浜掔浉澶歌鐫锛屽惞鎹х潃锛岃皟渚冪潃銆傝繖浜涗汉涓鏃╄繕鏄垜浠殑鏈嬪弸锛屼絾鍒颁簡鏅氫笂锛屼粬浠凡缁忔垚浜嗘晫浜恒俉e paddled swiftly past. We had no more friends in the country of our birth. She sat in the middle ...

17815867922:鑻辩炕涓,璇楂樻墜缈昏瘧5鍙ヨ瘽涓轰腑鏂,瑕佹眰閫氶『,璋㈣阿
沃泡:绛旓細1.鍙鐪嬪埌杩囧彶瀵嗘柉鍏堢敓鍦ㄥ疄楠屽宸ヤ綔鐨勪汉锛岄兘浼氳浠栧湪鍖栧瀹為獙涓婃湁鐫寰堝己鐨勫ぉ鍒嗗拰鍏磋叮銆2.鏌愪綅鍔炲叕瀹よ亴鍛樼姱浜嗕釜閿欒锛屽姝わ紝鍏徃寰堥仐鎲鹃犳垚浜嗛【瀹㈢殑涓嶆柟渚裤3.濡傛灉鏈夊繀瑕佺殑宸ュ叿锛屽叾瀹炴瘡涓汉閮借兘鑷繁鍔犲伐瀹跺叿锛屽綋鐒讹紝鑰愬績鍜屼竴瀹氱▼搴︾殑鎶鏈槸蹇呬笉鍙皯鐨勩4.鎴戠湡甯屾湜绾︾堪鑳芥悶鏄庣櫧锛堜粈涔堣瑷鐨勶級鎬庝箞杩愮敤...

17815867922:鑻辩炕涓,璇楂樻墜缈昏瘧5涓嫳鏂囧彞瀛愪负涓枃
沃泡:绛旓細1. 鍚屽ぇ澶氭暟浜轰竴鏍凤紝鎴戜粠灏忔墍鍙楃殑鏁欒偛浣挎垜璁や负鐢熷懡鏄竴涓笉鏂储鍙栫殑杩囩▼銆傜洿鍒颁笁鍗佸勾鍓嶆垜鎵嶆湁浜嗕竴涓噸澶у彂鐜帮細缁欎簣浼氳鐢熸椿鍙樺緱鏇寸簿褰┿2. 椋炴満鏄繍杈撻鐗╃殑鏈蹇嵎鏂瑰紡銆傚綋閫氳繃鍏朵粬閫斿緞缁欎汉鍜屽姩鐗╄繍閫侀鐗╅毦浠ュ疄鐜版椂锛岄鏈虹殑浣滅敤灏辫〃鐜板緱灏ゅ叾鏄庢樉銆3. 浠栫珯璧锋潵锛岀┛杩囨埧闂达紝杩呴熻岀寷鐑堝湴灏嗛棬澶ф墦寮鏉...

17815867922:璇峰皢涓嬮潰杩娈佃瘽缈昏瘧鎴鑻辨枃銆
沃泡:绛旓細My parents-in-law are waiting for me outside, their number is xxxxx Sorry, I don't speak English,If you have any question,please call them, they will answer you.Please let me pass.(璇疯鎴戦氳锛岃繖鍙ヨ瘽涓嶈兘璇达紝灏ゅ叾鏄湪娴峰叧锛屼粬浠細瑙夊緱浣犺洰涓嶈鐞嗭紝璁╀笉璁╀綘閫氳鏄敱浠栦滑鍐冲畾锛...

17815867922:鑻辫瘧姹,涓娈佃瘽,甯缈昏瘧
沃泡:绛旓細澶у鏁颁汉鍙湁鐭殏璁板繂銆傚綋浣犲緱涓哄巻鍙茶冭瘯鍔姏璁颁綇閭h澶氫簨瀹炴椂锛岀煭鏆傝蹇嗗彲甯笉浜嗕粈涔堝繖銆傚湪浣犺瘯鍥句粠浜虹敓鏈鍥扮獦鐨勬椂鍒诲瓨娲讳笅鏉ョ殑鏃跺欙紝闀挎湡璁板繂鑷劧灏遍潪甯告湁甯姪浜嗐

17815867922:楹荤儲缈昏瘧涓嬮潰涓娈佃瘽鑻辩炕涓,閲戣瀺璇佸埜鏂归潰鐨,鍦ㄧ嚎绛
沃泡:绛旓細涔版柟鏄庣櫧锛屾湰鍏徃鎻愪緵浠讳綍淇濊瘉锛屾棤璁轰粬鎴栧ス灏嗚兘澶熻浆鍞换浣曟垨鎵鏈夎偂浠芥牴鎹鍒欑144鏉℃垨绗701瑙勫垯瑕佹眰闄ゅ叾浠栧锛岃鍏徃鎶ュ憡瑕佹眰1934骞磋瘉鍒镐氦鏄撴硶鈥滐紝淇璇佸埜杞敭鑲′唤鎸佹湁浜哄悗锛屾墠涓捐浜嗘煇浜涚壒瀹氱殑鏃堕棿娈电殑鑲′唤锛屽苟鍦ㄦ煇浜涙儏鍐典笅锛岃瘉鍒哥殑杞敭鏁伴噺鏈夐檺锛屽苟閲囧彇鍦版柟鍙牴鎹挳鍚堟垚浜ゃ傝櫧鏈夋湰娆撅紙d锛夛紝涔版柟鎵胯骞...

17815867922:璇峰悇浣嶈嫳璇珮鎵嬭繘鏉 缈昏瘧涓娈 2閫変竴~~~鎬ユ晳~~~鍚﹀垯姝诲畾浜
沃泡:绛旓細绗涓娈电炕璇鑻辫锛欴esigned print ads and color is a close link between. Color is a unique resort to the hearts of people the emotional language, has an impact on people's psychology, evoke feelings of role in the design of print ads, how to explore the performance of color ads...

17815867922:璇峰府蹇缈昏瘧涓涓杩涓娈佃瘽 璋㈠暒 涓瘧鑻
沃泡:绛旓細I live in Shanghai, she is a beautiful city.I like flowers, I like clear sky, and I also like kids.I hope I can receive various postcards, you can post the postcard to me if you like it.In addition, my english is no very good, so never mind.Happy Everyday!

17815867922:涓嬮潰鐨涓娈佃瘽,鎴戦渶瑕缈昏瘧鎴涓枃鍟...
沃泡:绛旓細i est谩tica涓婂崍闃檃prec铆a cada respira 锛 锛 o鍏嬫媺銆倀alvez娆х洘estava pensando 锛岄槞娆х洘estou fazendo 锛熋 confundido 锛焧alvez娆х洘sinto鏃犲銆俹 outono 茅 uma鎶鏈痚sta 锛 锛 o movida 锛屾柊鍔犲潯閲戣瀺绠$悊灞娆х洘n 锛 o钖畆ealmente闃块┈鑱旂储闃縨ovida 銆俥ntretanto 锛宧oje 脿 noite estes arejam涓mem贸ria...

17815867922:鏁缈昏瘧楂樻墜甯府鎴鎶杩涓娈佃瘽缈昏瘧鎴鑻辫,涓囧垎鎰熻阿
沃泡:绛旓細鏄綘鐢ㄧ煡璇嗙殑钀ュ吇灏嗘垜浠摵鑲 you teach us plenty of useful knowledge 鍗翠粠鏉ヤ笉姹傚洖鎶ヤ笌绱㈠彇 but never ask for any return or reward 鏄綘鍛婅瘔鎴戜滑 you tell us 涓嶈杞绘槗璇存斁寮 we should never give up easily 浠庢鎴戜滑鐨勭敓鍛戒腑闅忔椂鍏呮弧浜嗘涔愶紝灏戜簡璁稿鐑︽伡锛屽娣讳簡涓浠藉潥姣.our life is worry...

首页
返回顶部
联系邮箱
非常风学习网