非常风学习网 导航

获得工程学硕士学位英文翻译,不要翻译器翻译的那种,求帮忙!

2024-05-07来源:编辑

获得工程学硕士学位英文翻译,不要翻译器翻译的那种,求帮忙!

get a degree of Master of Sicence in Engineering

英文翻译:华南师范大学,获得硕士学位

华师:SCNU/South China Normal University
硕士学位:MD/ a master's degree

英文翻译,不要翻译器的

One day,I heard an American boy say to a Chinese student of English,"You speak very good English."But the student answered,"No,no.My English is very poor."The foreigner was quite surprised at the answer,Thinking he had not made himself understood or the Chinese student had not heard him clearly,he said,"Yes,indeed,you speak very well."But the Chinese student still kept saying,"No."In the end the American boy could not understand and didn't know what to say.
有一天,我听到一个美国男孩说英语的中国学生,“你的英语说得非常好。”学生回答,“不,我的英语很差。”外国人在回答很惊讶,他不想让别人理解自己和中国学生没有听清楚,他说,“是的,的确,你说得很好。“但是中国学生还是不停地说,“不”的美国孩子听不懂,不知道说什么。
What's wrong with the student's answer?He didn't aept a pliment(赞美词)in the same way as the American people do.He should answer,"Thank you."instead of "No".He really understood what the American boy had said,but he thought he should be modest(谦虚).In the west,people will feel proud and confident when they are praised(赞美).So if someone says the dishes you have cooked are very delicious,you should say"Thanks."If someone says to a woman "You look so beautiful with the new clothes on."She must be very happy and answer "Thanks."
什么是学生的答案错了吗?他不接受别人的赞美(赞美词)以同样的方式为美国人民做的。他回答说,“谢谢你。”而不是“不”。他真的明白美国男孩所说的,但他认为他应该谦虚(谦虚)。在西方,人们会感到骄傲有信心的时候,他们称赞(赞美)。所以如果有人说你做的菜很好吃,你应该说“谢谢”。如果有人说一个女人“你穿上新衣服真漂亮。”她一定会很高兴的说:“谢谢。”
In our country we think being modest is a virtue(美德)and being proud is a bad thing,but in my opinion,being confident doesn't mean being proud,so sometimes you should be confident instead of being modest.
在我们的国家我们认为谦虚是一种美德(美德)和自豪是一件坏事,但在我看来,自信并不意味着自豪,所以有时你应该有信心,而不是谦虚。
If you are modest and say,"No,I'm afraid I can't do it well."while working in a western country,the others may think that you really can't do it.If you often say "No."you will certainly be looked down upon by others.If asking for a job,one says something like "Yes,I can certainly do it"instead of "Let me have a try,"he or she will expect to get it.So in the West,you should be brave to show yourself-confident!
如果你是谦虚的说,“不,我恐怕做不好”。而在西方的一个国家工作,别人会认为你真的不行。如果你常说的“不”,你肯定会被人瞧不起。如果问一个工作,一个说:“是的,我当然可以做”而不是“让我试试,”他或她会得到它。所以在西方,你应该勇敢地亮出自己的信心!

求韩文翻译~~~ 不要翻译器翻译的 谢谢

哈哈 这是没有什么意思。是一种撒娇。

求助英文翻译,不要翻译器的!

你好,可翻译为:My daddy is ready for barbecuing,and my mother is clearing away the tents,of course I am writing to you.I think it will be a very good piic.满意请采纳,谢谢!

英文翻译 初中(不要翻译器!)

speak three kinds of language
be mad at/be annoyed with
a surprise party
a hard-working student
do to the beach

求精准英文翻译,不要翻译器翻的。

很多表达,把意思表达清楚就行了。例如
How am I be/bee now if I did not meet you?
How am I bee without meeting you?

帮忙用英文翻译下 不要网上翻译的~~

钢铁机甲:Steel mecha 捍卫地球 Defend the earth
地球守卫者 The earth guardian
手臂可自作调动 The arm can be adjusted automatically
超酷灯光 Cool light 动感音乐 Dynamic music
闪烁的灯光 Twinkling light 发出炫耀的光芒 Emit displaying glare.
(以上变 一句:The inkling light emits a displaying glare.)



13839702335:鑾峰緱宸ョ▼瀛︾澹浣嶈嫳鏂囩炕璇,涓嶈缈昏瘧鍣ㄧ炕璇戠殑閭g,姹傚府蹇!
习柏:绛旓細鑾峰緱宸ョ▼瀛︾澹浣嶈嫳鏂囩炕璇戯紝涓嶈缈昏瘧鍣ㄧ炕璇戠殑閭g锛屾眰甯繖锛 get a degree of Master of Sicence in Engineering 鑻辨枃缈昏瘧锛氬崕鍗楀笀鑼冨ぇ瀛︼紝鑾峰緱纭曞+瀛︿綅 鍗庡笀:SCNU/South China Normal University 纭曞+瀛︿綅:MD/ a mast...

13839702335:纭曞+瀛︿綅鐨鑻辨枃鎬庝箞璇?
习柏:绛旓細纭曞+瀛︿綅鐨勮嫳鏂囦负master's degree鎴杕aster degree锛屼负鍚嶈瘝鐭锛岄氬父鐢ㄤ綔瀹捐锛屽彲鐢ㄤ簬study for master degree鎴杝tudy for master's degree锛堜负鑾峰緱纭曞+瀛︿綅鑰屽涔狅級缁撴瀯涓備緥锛欼'm going to study for a master's degree...

13839702335:鎷垮埌浜纭曞+瀛︿綅鐨缈昏瘧鏄:浠涔堟剰鎬
习柏:绛旓細鎷垮埌浜嗙澹浣嶇殑缈昏瘧鏄細Got a master's degree

13839702335:鈥纭曞+瀛︿綅鈥鐢ㄨ嫳璇鎬庝箞璇?
习柏:绛旓細纭曞+瀛︿綅鐨勮嫳璇涓篜ost-Graduate銆傚叾涓細鐞嗗纭曞+(MasterofScience锛岃嫳鏂囩煭鍐欎负MSc)鏁欒偛纭曞+(Master of Education锛岃嫳鏂囩煭鍐欎负MEd)宸ョ▼纭曞+(Master of Engineering锛岃嫳鏂囩煭鍐欎负MEng)鏂囧纭曞+(Masterof Arts,鑻辨枃鐭啓涓篗A)鍙︽湁宸...

13839702335:鈥滃伐瀛︾澹濆拰鈥宸ョ▼纭曞+鈥濆垎鍒濡備綍缈昏瘧?
习柏:绛旓細宸ュ纭曞+ Master of Science in Engineering宸ョ▼纭曞+ Master of Engineering 纭曞+鍦ㄥ浣嶅垝鍒嗗鏈瀷纭曞+鍜屼笓涓氬瀷纭曞+涓ょ鍗冲伐瀛︾澹拰宸ョ▼纭曞+銆傛垜鍥藉鏈瀷纭曞+瀛︿綅鎸夋嫑鐢熷绉戦棬绫诲垎涓哄摬瀛︺佺粡娴庡銆佹硶瀛︺佹暀鑲插銆佹枃瀛︺佸巻鍙插...

13839702335:鐞嗗瀛﹀+瀛︿綅銆佸伐瀛纭曞+瀛︿綅 杩欎袱涓瘝濡備綍缈昏瘧鎴鑻辫?
习柏:绛旓細鐞嗗瀛﹀+瀛︿綅 Bachelor Degree in Science 宸ュ纭曞+瀛︿綅 Master Degree in Engineering Jurisprudence鎸囩殑鏄滄硶鐞嗗鈥濓紝鏄笌鎴戜滑骞虫椂璇村緱鈥滅悊瀛︹濅笉鐩稿叧鐨勪笢瑗匡紝涓涓睘浜庤嚜鐒剁瀛︿箣鍏ㄩ儴锛屼竴涓睘浜庣ぞ浼氱瀛︿箣鍒嗘敮锛屾庝箞鑳藉浣跨敤鍛...

13839702335:瀛﹀+瀛︿綅鑻辫,纭曞+瀛︿綅鑻辫,鍗氬+瀛︿綅鑻辫鍒嗗埆鎬庝箞璇
习柏:绛旓細瀛﹀+瀛︿綅琛ㄧず瀛︿綅鍙栧緱鑰呰緝濂藉湴鎺屾彙浜嗘湰闂ㄥ绉戠殑鍩虹鐞嗚銆佷笓涓氱煡璇嗗拰鍩烘湰鎶鑳斤紝骞跺叿鏈変粠浜嬬瀛︾爺绌跺伐浣滄垨鎷呰礋涓撻棬鎶鏈伐浣滅殑鍒濇鑳藉姏銆2銆佺澹槸涓涓粙浜庡澹強鍗氬+涔嬮棿鐨鐮旂┒鐢熷浣嶏紝鎷ユ湁纭曞+瀛︿綅鑰呴氬父璞″緛鍏锋湁鍩虹鐨勭嫭绔嬬殑鎬濊...

13839702335:宸ュ纭曞+ 宸ョ▼纭曞+ 鐨鑻辨枃缈昏瘧
习柏:绛旓細MSC master of science

13839702335:鍦鑻辫涓鑾峰緱瀛︿綅鏄敤get杩樻槸鐢╰ake
习柏:绛旓細鎴戝笇鏈涘湪閭i噷鑾峰緱璇█瀛︾殑纭曞+瀛︿綅 and i am supposed to get the master degree there... 璇︾粏缈昏瘧>> 鑾峰緱 1.(鍙栧緱; 寰楀埌) acquire; gain; obtain; win; achieve 鑾峰緱鐙珛 gain independence; 鑾 ... ...

13839702335:鍏充簬鍚勪釜瀛︿綅鐨鑻辨枃
习柏:绛旓細闇瑕佹寚鍑虹殑鏄锛岀爺绌剁敓姣曚笟鏂囧嚟锛堟瘯涓氳瘉涔︼級涓嶆槸瀛︿綅锛鍙栧緱浜纭曞+锛堟垨鍗氬+锛夌爺绌剁敓姣曚笟鏂囧嚟锛岃鏄庡叿鏈変簡纭曞+锛堝崥澹級鐮旂┒鐢熷鍘嗭紙鏈彇寰楁瘯涓氭枃鍑笉鍏锋湁瀛﹀巻锛侊級锛屼絾骞舵湭鍙栧緱鐩稿簲鐨勫浣嶃傝鑾峰緱瀛︿綅锛堟棤璁虹澹垨鍗氬+锛夛紝闇瑕佽繘琛...

首页
返回顶部
联系邮箱
非常风学习网