英语高手请进~~帮我翻译一篇中译英文章…谢谢<急>
Today is an appropriate day to go to the beach, so Jason and Paul decided to go to the beach to play, when they reached the beach, where people already had. Some people buy things at the snack bar, some leisure at the seaside, in a very crowded beach, Jason and Paul in the sea water after playing for a while, Jason proposed to rent a small boat to sea. Paul agreed to consider, so they go to the boss with a charter.
The boss told them: "not suitable for the sea today." Jason asked: "Why?" The boss said: "Today there will be a shark infested sea have jumped the red flag. So best not to sea today." Jason and Paul very disappointed, but did not give up the idea of the sea, and they continue to beg the boss to give them a charter, the last owner of the boat had no choice but to lend them, and exhort them: "Do not go to far places."
They rented a boat on the sea, and their boat happy to completely forget about the boss exhort. They have been zoned to the sea, and all of a sudden, Paul refers to the sea and shouted: "Shark Tour is over! We Get it!" Sharks very close to them. So they have been hard to draw, and finally, fortunately, they draw back to the shore, but they are still very afraid, after a while, they go home.
oday is a suitable to the beach days, Paul decided to Jason and therefore to the beach, when they arrived at the beach, there has been very many. Some people in the snack bar to buy things, some people on the beach in very crowded paddle, Jason, Paul and water at the seaside for a while after Jason, a proposal to rent boats. Paul consider agreed, so they go to find the boss chartering.
The boss told them: "today doesn't fit the sea." Jason asked: "why?" The boss replied: "today there are sharks stalking will put a red flag, sea. So today, had better not to". Jason and Paul was terribly disappointed, but did not give out the idea, and they continue to their boss chartering besought the ship, the boss to lend them, and bade them: "don't so far."
They rented boats sea, their pleasant skiff, completely forgot the boss insisted. They always go to the sea, and suddenly, the center of Paul shouted and refers to the sea: "shark swims! We run!" Shark is very close to them. So they have struggled to delimit, finally, fortunately, they cross back to the shore, but they are still very afraid, after a while, they went home.
你好正确的翻译是这样的：
Today is an appropriate day to go to the beach, so Jason and Paul decided to go to the beach to play, when they reached the beach, where people already had. Some people buy things at the snack bar, some leisure at the seaside, in a very crowded beach, Jason and Paul in the sea water after playing for a while, Jason proposed to rent a small boat to sea. Paul agreed to consider, so they go to the boss with a charter.
The boss told them: "not suitable for the sea today." Jason asked: "Why?" The boss said: "Today there will be a shark infested sea have jumped the red flag. So best not to sea today." Jason and Paul very disappointed, but did not give up the idea of the sea, and they continue to beg the boss to give them a charter, the last owner of the boat had no choice but to lend them, and exhort them: "Do not go to far places."
They rented a boat on the sea, and their boathappy to completely forget about the boss exhort. They have been zoned to the sea, and all of a sudden, Paul refers to the sea and shouted: "Shark Tour is over! We Get it!" Sharks very close to them. So they have been hard to draw, and finally, fortunately, they draw back to the shore, but they are still very afraid, after a while, they go home.
希望能帮助你！
15874917853：璇鑻辨枃楂樻墜甯繖缈昏瘧淇′欢,涓瘧鑻,璋㈣阿!
禾晨：绛旓細鍘熸枃 Are you, or have you been, highly paid for your work? For USCIS, pay means, essentially, annual salary (the most readily comparable thing. The sale of a company is an unusual event, and 鈥 though it is not strictly what USCIS means by high compensation 鈥 we do argue...
15874917853：姹傛晳,鑻辫楂樻墜璇疯繘,甯垜缈昏瘧涓涓(姹夎瘧鑻)
禾晨：绛旓細鍦ㄨ繖涓杩囩▼涓紝鎴戦噰鐢ㄤ簡鐪嬨侀棶銆佸绛夋柟寮忥紝閿荤偧鑻辫鍚 璇 璇 鍐欒兘鍔 锛屾帉鎻″疄鐢ㄧ殑鍟嗗姟鑻辫鎶鑳斤紝瀹炶返鍜屽珐鍥哄晢鍔¤嫳璇煡璇嗭紝涓轰互鍚庢甯稿伐浣滅殑灞曞紑濂犲畾浜嗗潥瀹炵殑鍩虹锛屼粠涓汉鍙戝睍鏂归潰璇达紝瀵规垜褰卞搷鏈澶х殑搴旇鏄綔涓轰竴涓ぞ浼氫汉宸ヤ綔浣滈浠ュ強鍦ㄥ伐浣滆繃绋嬩腑涓撲笟鐭ヨ瘑瀵瑰伐浣滅殑閲嶈浣滅敤锛屽垵姝ヤ簡瑙ｄ簡鍏徃鏂囩宸ヤ綔涓殑鍏...
15874917853：鑻辫楂樻墜甯繖缈昏瘧涓绡浣滄枃(涓瘧鑻)
禾晨：绛旓細"I want to prove myself. I have to prove myself for myself."The first reason that he said this was that he loved the place where he lived. He wanted to preotect this place well. He didn't want the place where he grew up spoiled by war, but he had no way to stop...
15874917853：(鎬!)(姹夎瘧鑻)璇蜂綅鑻辫楂樻墜甯垜缈昏瘧涓嬬煭绡囨紨璁茬,楂樻墜璇疯繘(宸笉澶...
禾晨：绛旓細Becasue short of time,I will stop here.Thank you all!!
15874917853：鑻辫楂樻墜璇疯繘~~甯垜缈昏瘧涓绡囦腑璇戣嫳鏂囩珷鈥﹁阿璋<鎬>
禾晨：绛旓細in the beach are crowded, Jason and Paul has played a while water after the seashore, Jason proposed that rents a boat to go to sea. Paul considered that has agreed that therefore they look for boss together the chartering. boss said to them: 鈥渋s not suitable today goes to ...
15874917853：鑻辫楂樻墜璇疯繘!甯繖缈昏瘧(涓瘧鑻)涓娈垫枃
禾晨：绛旓細after reaching 路 Fenqi to be born the baptism record, after she gives birth reaches 路 Fenqi, soon with village another person marries, reaches 路 Fenqi in grandfather's country estate to grow up since childhood. marital status: Lifelong unmarried other: The vegetarian diet person, ...
15874917853：涓瘧鑻遍珮鎵嬭杩,甯繖缈昏瘧涓鏂,鎬,鍦ㄧ嚎绛,璋㈡媺!
禾晨：绛旓細Myself now Hello! Ladies and gentlemen, please allow me to introduce myself, I'm from guangdong guang ya Angel of experimental school, everybody else is kelly Chen.French mathematician phil horse once said: "make great invention of young people, mostly from daring to the millennium...
15874917853：璇楂樻墜甯垜缈昏瘧涓绡鏂囩珷鍟,涓瘧鑻銆傛ョ敤,璋㈣阿浜嗐
禾晨：绛旓細Network media advantage unavoidable to lead to the fact the enormous impact to the traditional media with one's own spread their. The network joins the world together, really become a global village. In the face of screen, whole world like house to move into you, have feeling of...
15874917853：璇鑻辫楂樻墜甯繖缈昏瘧淇′欢,涓瘧鑻,璋㈣阿!
禾晨：绛旓細鎮ㄥ彲浠ュ弬鑰冧竴涓嬪涓缈昏瘧锛歁erry Christmas! At the time of Christmas, the weather in my hometown began to turn cold gradually. The sudden change of weather always made me feel a little difficult to adapt to. So I miss summer very much at this time, but now the winter in my ...
15874917853：2璇峰府蹇缈昏瘧涓绡鐭枃,涓夋璇漑涓瘧鑻]
禾晨：绛旓細1.Moonlight under of Seine gentleness but full of poetry.The gaudiness of the cross-straits constructs the quickly passing time to overflow colourful, the secondary rainbow is endless, make person eyes not theconnect.From see go to on the boat, the one and other beautiful and big...
