中文句子如何翻译成英文？
翻译如下：
Where did you go on holiday? I went to New York City.
你去哪里度假了？我去纽约市了。
Did you go out with anyone else? Who did you go with No, no one's here. Everyone is on holiday.
你和别人一起出去了吗？（对比：你和谁一起去了？）不，没有人在这儿。每个人都在度假。
Did you buy anything special? Yes, I bought something for my father. No, I didn't buy anything.
你买特别的东西了吗？是的，我为我爸爸买了些东西。不，我没买任何东西。
How about the food? Everything tastes really good!
食物怎么样？所有的东西尝起来真的很好吃！
Are you all having a good time? Oh, yes. It's great.
大家都玩得很开心吗？哦，是的。一切都很棒。
翻译的技巧
1、在语态上，把主动语态变为被动语态（中译英），或者把被动语态变为主动语态（英译中）。
2、在词性上面，用介词、形容词、副词、名词等来替换原来的动词，用动词、形容词、代词来替代名词，或者用短语、副词来替代形容词。
3、在句子成分的方面，用表语、定语、状语、宾语来替换主语，用表语、主语、定语转换谓语，或者用主语、状语转换定语。
4、在句型上面，可以把简单句和复杂句互换，复合句痛并列句互换，或将定语从句转化为状语从句。
19318581778：濡備綍鎶涓枃缈昏瘧鎴愯嫳鏂銆
布弘：绛旓細1銆佹妸寰俊鍗囩骇鍒8.0.18鐗堟湰浠ヤ笂锛屽畨鍗撶増寰俊闇瑕佸崌绾у埌8.0.18鐗堟湰浠ヤ笂锛屾墠鏀寔鈥滆竟鍐欒竟璇戔濆姛鑳斤紝濡傛灉浣犵殑鎵嬫満寰俊鏈夋柊鐗堟湰鐨勶紝涓婂浘鐨勨滄墦寮鈥濇寜閽氨浼氭樉绀衡滃崌绾р濓紝鎴戜滑鍙渶瑕佺偣鍑诲崌绾у氨鍙互鎶婅嚜宸辩殑寰俊鍗囩骇鍒版渶鏂扮増鐨勫井淇′簡銆2銆佽繛缁緭鍏3鍙ヨ嫳璇榛樿鎯呭喌涓嬶紝寰俊鐨勨滆竟鍐欒竟璇戔濆姛鑳芥槸鍏抽棴鐨勶紝...
19318581778：涓枃鑻辨枃缈昏瘧鏈変粈涔堟妧宸?
布弘：绛旓細鎴戜滑鏈夋椂鍊欓渶瑕佸皢涓枃缈昏瘧鎴愯嫳鏂,鎴栬呮槸鎶婅嫳鏂囩炕璇戞垚涓枃,閮芥槸鎴戜滑鑰冭瘯甯歌鍜屼娇鐢ㄧ殑鐭ヨ瘑銆備笅闈,涓哄笀灏变粠銆愪腑銆戠炕銆愯嫳銆戝拰銆愯嫳銆戠炕銆愪腑銆戜袱涓柟闈,鍒嗕韩涓浜涗釜浜虹殑缁忛獙鍜屾妧宸,鍔╁姏澶у鑰冭瘯椤哄埄閫氬叧,澧為暱鐩稿叧鐨勭炕璇戞妧宸у拰鐭ヨ瘑銆 鍏堟潵璇翠竴涓嬨愪腑銆戠炕銆愯嫳銆 涓銆佹柟娉曟妧宸: 鈶犺鎳備腑鏂囨渶閲嶈,璇绘噦鍚,鍒嗗埆鍦堝嚭涓昏皳(瀹...
19318581778：涓枃鍙ュ瓙濡備綍缈昏瘧鎴愯嫳鏂?
布弘：绛旓細缈昏瘧濡備笅锛歐here did you go on holiday? I went to New York City.浣犲幓鍝噷搴﹀亣浜嗭紵鎴戝幓绾界害甯備簡銆侱id you go out with anyone else? Who did you go with No, no one's here. Everyone is on holiday.浣犲拰鍒汉涓璧峰嚭鍘讳簡鍚楋紵锛堝姣旓細浣犲拰璋佷竴璧峰幓浜嗭紵锛変笉锛屾病鏈変汉鍦ㄨ繖鍎裤傛瘡涓汉閮...
19318581778：濡備綍灏嗕竴鍙涓枃缈昏瘧鎴愯嫳鏂?
布弘：绛旓細鐩磋瘧锛坙iteral translation锛夛細鎸夌収鍘熸枃鐨勮瘝搴忓拰璇硶缁撴瀯閫愬瓧閫愬彞鍦扮炕璇銆傝繖绉嶆柟娉曡兘澶熶繚鐣欏師鏂囩殑缁撴瀯鍜屾剰涔夛紝浣嗗湪缈昏瘧杩囩▼涓彲鑳戒細鍑虹幇璇硶涓婄殑涓嶉氶『鎴栬呰〃杈句笉澶熻嚜鐒剁殑鎯呭喌銆備緥鍙ワ細鍘熸枃 - 鎴戜滑瑕佸幓鐪嬬數褰便傜洿璇 - We want to go watch a movie.鎰忚瘧锛坒ree translation锛夛細鏍规嵁鍘熸枃鐨勬剰鎬濊繘琛岀伒娲荤殑缈昏瘧锛...
19318581778：濡備綍灏涓枃缈昏瘧鎴愯嫳鏂鍛?
布弘：绛旓細涓.澧炶瘧娉 鎸囨牴鎹嫳姹 涓ょ璇█涓嶅悓鐨勬濈淮鏂瑰紡銆佽瑷涔犳儻鍜岃〃杈炬柟寮忥紝鍦ㄧ炕璇戞椂澧炴坊涓浜涜瘝銆佺煭鍙ユ垨鍙ュ瓙锛屼互渚挎洿鍑嗙‘鍦拌〃杈惧嚭鍘熸枃鎵鍖呭惈鐨勬剰涔夈傝繖绉嶆柟寮忓鍗婄敤鍦ㄦ眽璇戣嫳閲屻傛眽璇棤 涓诲彞杈冨锛岃鑻辫鍙ュ瓙涓鑸兘瑕佹湁涓昏锛屾墍浠ュ湪缈昏瘧姹夎鏃犱富鍙ョ殑鏃跺欙紝闄や簡灏戞暟鍙敤鑻辫鏃犱富 鍙ャ佽鍔ㄨ鎬佹垨"There be鈥"缁撴瀯...
19318581778：濡備綍灏姹夎缈昏瘧涓鸿嫳鏂?
布弘：绛旓細4銆佹媶鍙ユ硶鍜屽悎骞舵硶锛氳繖鏄袱绉嶇浉瀵瑰簲鐨勭炕璇戞柟娉曘傛媶鍙ユ硶鏄妸涓涓暱鑰屽鏉傜殑鍙ュ瓙鎷璇戞垚鑻ュ共涓緝鐭佽緝绠鍗曠殑鍙ュ瓙锛岄氬父鐢ㄤ簬鑻辫瘧姹夛紱鍚堝苟娉曟槸鎶婅嫢骞蹭釜鐭彞鍚堝苟鎴愪竴涓暱鍙ワ紝涓鑸敤浜庢眽璇戣嫳銆姹夎寮鸿皟鎰忓悎锛岀粨鏋勮緝鏉炬暎锛屽洜姝ょ畝鍗曞彞杈冨锛鑻辫寮鸿皟褰㈠悎锛岀粨鏋勮緝涓ュ瘑锛屽洜姝ら暱鍙ヨ緝澶氥傛墍浠ユ眽璇戣嫳鏃惰鏍规嵁闇瑕佹敞鎰...
19318581778：姹夎鏄鎬庝箞杞崲鎴愯嫳璇鐨?(浣犺兘璇寸殑娓呮涓鐐规垜鑻辫鎴愮哗涓嶅ソ鑰屼笖灏 瑕...
布弘：绛旓細姹夎鍙ュ瓙鍜鑻辫鍙ュ瓙鐩存帴瀵瑰簲鐨勶紝鐩存帴缈昏瘧鎴愯嫳璇eg I love you.涓嶅搴旂殑锛屽厛杞彉涓鸿嫳寮忔濈淮锛屽啀缈昏瘧鎴愯嫳璇璭g 閲戦挶鏄竾鑳界殑銆侻oney talks.鐩磋瘧涓洪挶鑳借璇濄傚疄闄呮剰鎬濇槸:閲戦挶涓囪兘銆
19318581778：涓枃鍙ュ瓙缈昏瘧鎴愯嫳鏂鎶宸?
布弘：绛旓細棣栧厛浣犺鐞嗚В鑻辨枃鐨勬枃娉曞惂..鏈绠鍗曠殑浠涔堟椂鍊欑敤past tense, present tense, present perfect, past perfect, 1st conditional, 2n conditional, 3rd conditional sentences...鐒跺悗灏辨槸璁よ瘑鍗曡瘝鎵嶄細缈昏瘧姝ｇ‘銆傞氬父涓枃鍙ュ瓙鍜鑻辨枃鍙ュ瓙鐨勬帓鐗堥兘涓嶄竴鏍锋墍浠ョ炕璇戞椂瑕佹敞鎰忓彞瀛愮殑鍓嶅悗闂瓟涓昏瀹捐绛...瀛﹀鐐硅繛鎺ヨ瘝...
19318581778：濡備綍鎶涓枃缈昏瘧鎴愯嫳鏂?
布弘：绛旓細1銆佸崟鍑绘祻瑙堝櫒鐨勫彸涓婅鐨勯夐」鎸夐挳锛岄噷闈㈡湁涓涓缃夐」銆2銆佸湪璁剧疆閫夐」涓殑鏈涓嬮潰鏈変竴涓樉绀洪珮绾ц缃夐」銆3銆佸湪鏄剧ず鐨勯珮绾ц缃腑鏈変竴涓瑷璁剧疆锛屽鏋滀綘鎯宠鎶姹夎缈昏瘧鎴愯嫳璇锛岄偅涔堝氨灏嗘祻瑙堝櫒鐨勮瑷璁剧疆鎴愮畝浣涓枃锛屽鏋滄兂鎶婃眽璇炕璇戞垚鑻辫锛岄偅涔堝氨閫夋嫨鑻辨枃銆4銆侀夋嫨濂借瑷浠ュ悗鍗曞嚮纭畾锛岀劧鍚庨噸鏂板惎鍔...
19318581778：鎵嬫満鎷嶇収鎬庢牱鎶涓枃缈昏瘧鎴愯嫳鏂?
布弘：绛旓細鎵嬫満鎷嶇収鎶涓枃缈昏瘧鎴愯嫳鏂闇瑕佸熷姪绗笁鏂硅蒋浠剁殑缈昏瘧锛屾敮浠樺疂鐨勬壂涓鎵敮鎸佹墜鏈烘媿鐓х炕璇戯紝鎿嶄綔鏂规硶濡備笅锛1銆佹墦寮鎵嬫満鐨勬敮浠樺疂锛岀偣鍑绘壂涓鎵2銆佸湪鎵竴鎵晫闈紝鐐瑰嚮缈昏瘧銆3銆佸湪缈昏瘧鐣岄潰锛屽湪椤堕儴閫夋嫨涓枃缈昏瘧鎴愯嫳鏂囥4銆佸鍑嗘兂瑕佺炕璇戠殑鍐呭鎵竴鎵紝璇嗗埆瀹屾垚鍚庡氨鍙互缈昏瘧鍑烘潵锛岀炕璇戝唴瀹逛細灏嗗師鏈夌殑鏂囧瓧瑕嗙洊锛屽涓嬨傛敞...
